e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
donkerbruine koe ardense: ardɛnsǝ (Kermt), bonte: bontǝ (Ransdaal), bonte koe: boŋtǝ [koe] (Tegelen), brandharige koe: branthǭregǝ [koe] (Rapertingen), brandvoskoe: brantvǭs[koe] (Eisden), bruin (bijvgl. nmw.): brǫi̯n (Heugem), bruine: bruǝn (Rummen), brø̜̄nǝ (Halen), brø̜ǝn (Hasselt), brūn (Tegelen), bruine koe: brūn [koe] (Boorsem), brǫu̯n [koe] (Riksingen), donkerbruin (bijvgl. nmw.): duŋkǝlbrø̜n (Wellen), dǫu̯ŋkǝlbrōn (Opheers), dǫŋkǝrbrun (Achel, ... ), dǫŋkǝrbrūn (Einighausen), donkerbruine koe: dǫŋkǝlbrøn [koe] (Rosmeer), dǫŋkǝlbrōi̯n [koe] (Borlo), donkerrood (bijvgl. nmw.): duŋkǝlrōǝt (Beverst), miskleurige koe: mesklø̄regǝ [koe] (Blerick), muis: moǝs (Hoepertingen), muiskleur: mǭsklør (Zichen-Zussen-Bolder), mǭskløu̯ǝr (Borgloon), rosse: rǫsǝ (Velm), vaal (bijvgl. nmw.): viǝl (Donk), vāl (Bree, ... ), vāǝl (Rekem), vǭl (Herk-de-Stad, ... ), vǭǝl (Overpelt, ... ), vɛ̄l (Niel-Bij-Sint-Truiden), vaalbruine: vālbrūnǝ (Neeritter), vale: valǝ (Beringen, ... ), vālǝ (Boekend, ... ), vǫl (Hoeselt), vale koe: vāl [koe] (Beringen, ... ), vālǝ [koe] (Geistingen, ... ), vāǝl [koe] (Gelieren Bret), vǫu̯l [koe] (Lummen), vǫǝl [koe] (Hamont, ... ), vǭl [koe] (Diepenbeek, ... ), vǭlǝ [koe] (Gennep, ... ), vǭu̯ǝl [koe] (Lommel) Zie voor de fonetische documentatie van (koe) het lemma ''koe'' (3.3.1). [N 3A, 131a] I-11