| 18366 |
dunne wollen kous |
`s zondagse hoos:
sondəsə hōsə (L371p Ophoven),
`s zondagse kous:
sôndesse kaoze (L270p Tegelen),
braai:
In de omgeving heet de kuit (Tg. kait): dë bròi (van hët bèin). [Van Dale: braai, <gew.> kuit (van het been)]
brôi (Q162p Tongeren),
dikke gestrikte kous:
dekə gəstrekdə koͅusə (L317p Bocholt),
dun kousje:
dunne kèùskes (K353p Tessenderlo),
dønə køskəs (K353p Tessenderlo),
dunne `s zondagse hoos:
dun sondəsə hoozə (L270p Tegelen),
dunne hoos:
din wuse (Q086p Eigenbilzen),
dun haose (Q098p Schimmert),
dun haoze (Q033p Oirsbeek),
dun hoāze (Q039p Hoensbroek),
dunne kous:
den koͅəs (P055p Kermt),
dun kaoze (L270p Tegelen),
dunne kouse (L246p Horst, ...
L246p Horst),
dön koͅusə (L422p Lanklaar),
dün kaozə (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
dunne sok:
dunsokken (Q096c Neerharen),
dunne wollen hoos:
dun wóllen haoze (L329p Roermond),
dunne wölle hôôse (Q204a Mechelen),
døͅn wøͅlə hōͅzə (Q209p Teuven),
dunne wollen kous:
dunwolle kouse (Q096a Borgharen),
fijne hoos:
fain ghwaosche (Q177p Millen),
fien haose (L331p Swalmen),
fien hoase (Q039p Hoensbroek),
fijne kous:
fen kōͅsə (Q002p Hasselt),
fējən kōsə (P218p Borlo),
fijne sok:
fijn zokke (K314p Kwaadmechelen, ...
K314p Kwaadmechelen),
fijne wollen hoos:
fien wolle haose (Q098p Schimmert),
fīēn wölle hôôze (Q032a Puth),
fīn wolə hūzə (L372p Maaseik),
fun wolle hooze (L321p Neeritter),
geweven kous:
geweeve kaase (K318p Beverlo),
geweven kousen (K357p Paal),
gewi̯eeve koose (K361a Boekt/Heikant),
gəwevə kasə (K318p Beverlo),
gəwēvəkaos (K357p Paal),
gəwiəvə kōsə (K361a Boekt/Heikant),
hoos:
haos (L381p Echt/Gebroek),
haose (L387p Posterholt),
haoze (L325p Horn),
hoaze (L287p Boeket/Heisterstraat),
hooze (L320a Ell, ...
L290p Panningen,
L318b Tungelroy),
hozen (L265p Meijel, ...
L265p Meijel),
tegenwoordig enkel nog kouse
haoze (Q030p Schinveld),
kasjmieren hoos:
kasjemīēr hōēse (Q198b Oost-Maarland),
kasjmieren kous:
kasjemiere kouəsse (Q156p Borgloon),
katoenen kous:
ketoenen kose (L353p Eksel),
kous:
ko:s (Q079a Wintershoven),
koos (P051p Lummen),
kousen (Q016p Lutterade),
koͅsə (P046p Linkhout),
koͅusən (L286p Hamont),
haoze, tegenwoordig enkel nog kouse
kouse (Q030p Schinveld),
lichte kous:
lĕXtə kōͅsə (P176p Sint-Truiden),
linnen kous:
länə kōsə (Q158p Riksingen),
merceriskous (<fr.):
Van Dale: merceriseren (<Fr.), het glanzen en zijdeachtig-maken van katoenen garens en stoffen door behandeling met sterk alkalische oplossingen. [Fr. merceriser [mrs\\rize] <ww.>, -> volt. deelw. mercerisé]
meͅrsərəseͅi-j koͅəsə (P174p Velm),
meͅrsərəzekoͅwsə (L282p Achel),
meͅstərəzejə kāsə (P044p Zelem),
wolhoos:
wolhaos (L378p Stevensweert),
wollen hoos:
welegwos (Q178p Val-Meer),
welle hoos (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
wolle haoze (L322p Haelen),
wolle hoeëze (Q198p Eijsden),
wolə hoͅsə (P046p Linkhout),
wulle hooze (L326p Grathem),
wölle haoze (Q111p Klimmen, ...
Q204a Mechelen),
wölle hoase (Q113p Heerlen, ...
Q117a Waubach),
haoze is verouderd, thans algemeen kouse
wolle haoze (L270p Tegelen),
wollen kous:
wolle koose (K358p Beringen),
wolle kooste (P222p Opheers),
wolle kouse (L271p Venlo),
wolə kōsə (K358p Beringen),
wolə kōͅsə (Q156p Borgloon),
woͅllə koͅsə (P048p Halen),
woͅlə kosə (K358p Beringen),
woͅlə koúsə (Q176a Ketsingen),
wulle kose (Q071p Diepenbeek),
wòlle koosen (K358p Beringen),
wollen sok:
wolle zokke (L368p Neeroeteren),
wolle zukke (Q211p Bocholtz),
woͅlə zoͅkə (L420p Rotem)
|
(wollen?) sokken die de kuit bedekken || kousen, dunne (wollen) ~ [slekke kousen] [N 24 (1964)]
III-1-3
|