e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
graan vermeerderen (touw) spannen: spanǝ (Kanne), achteruit zetten: ā.tǝrǫwt ˲zętǝ (Mal, ... ), afleggen: aflɛgǝ (Meijel), bakje lager zetten: bɛkskǝ lēgǝr zętǝ (Hoeselt), bijgreinen: bigrę̄nǝ (Neeritter, ... ), bijhouden: bihawǝ (Maaseik), feller lopen: fęldǝr luǝpǝ (Ordingen), fęldǝr lő̜wpǝ (Bommershoven, ... ), grover zetten: grǭ.vǝr zętǝ (As, ... ), heller laten: hɛlǝr lā.tǝ (Maastricht), heller lopen: hɛlǝr lowpǝ (Kortessem), hɛlǝr lő̜wpǝ (Heks), lager laten: lēgǝr lǭtǝ (Lauw), lager zetten: lē.gǝr zętǝ (Lauw), laten zakken: lō.tǝ zakǝ (Tongeren), lǭ.tǝ zakǝ (Maastricht, ... ), meer geven: mē.r gę̄.vǝ (Tongeren), mɛjr gēǝvǝ (Groot-Gelmen), mɛjǝr gēǝvǝ (Berlingen, ... ), meer grein geven: miǝr grɛ̄n gēǝvǝ (Kermt, ... ), mēr grɛ̄ǝn gēǝvǝ (Bilzen), meer krijgen: mīǝr krę̄gǝ (Sint-Truiden), meer laten vallen: mɛjr luǝtǝ valǝ (Gutschoven), meer lopen: mɛjǝr lő̜wpǝ (Berlingen, ... ), meer voederen: meer voederen (Paal), mēr vǫjǝrǝ (Lummen), meer voeren: mīǝr vōrǝ (Herten), mɛ̄r vōrǝ (Kaulille), meer vruchten geven: mīǝ vrø̜xtǝ gę̄vǝ (Mechelen), meer zetten: mɛjr zętǝ (Wellen), naar achter zetten: nǫ ā.xtǝr zętǝ (Lanaken), terug zetten: tǝrø̜k ˲zętǝ (Kanne), veel geven: vø̄jl gēǝvǝ (Haren), veel zetten: vø̄jl zętǝ (Alken), zakken: zakken (Lummen, ... ), zwaarder keuren: zwǭrdǝr kȳrǝ (Weert), {het schoen} laten zakken: lø̜tǝ zakǝ (Diepenbeek, ... ), {het schoen} zakken: zakǝ (Berbroek, ... ) De graantoevoer naar de steen opvoeren. Op deze wijze wordt gedeeltelijk de kwaliteit van het graan geregeld: hoe meer graan tegelijkertijd op de molen is, des te grover het wordt gemalen. Zie ook de toelichting bij het lemma ɛde graantoevoer regelenɛ.' [N O, 36j; Vds 153; Jan 160; Coe 141; Grof 163; N O, 19m add.; N O, 34l] II-3