e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
grote lijster beflijster: beͅflaistər (Tongeren), boomlijster: baumliester (Klimmen), boumlīēster (Klimmen), boshaan: boshoan (Eksel), bosklijster: bòskliester (Weert), boslijster: bosliester (Nederweert), boslèster (Kolonie, ... ), dikke klijster: dikke kliester (Nederweert, ... ), dikke kluister: dikke klöster (Zonhoven), klöster, dobbel of dikke (Zonhoven), dikke lijster: dieke lèster (Zepperen), dikke laajster (Bilzen), dikke leester (Eigenbilzen, ... ), dikke liester (Elen, ... ), dikke lèster (Vliermaal), dikə laistər (Tongeren), dikə lɛstər (Hasselt), Frings  dekə lēͅstər (Borgloon), dekə leͅi̯əstər (Beverst), vdBerg; omgesp.  dekə lɛi̯əstər (Stokrooie), dobbel kluister: klöster, dobbel of dikke (Zonhoven), dobbele klijster: (dobələ) klīstər (Molenbeersel), dobbele lijster: dobbel liester (Afferden), dobbele liester (Houthem, ... ), dobbelliester (Afferden), doͅbəlistər (Overpelt), döbbel liesjter (Panningen), dubbel lijster: dabbel leester (Rosmeer), dubbele lijster: dubbele liester (Haelen), dubbele līēster (Haelen), döbbele liesjter (Helden/Everlo), döbbele liester (Haelen, ... ), flotslijster: floͅtslɛ̄stər (Hasselt), gieteling: geeteling (Thorn), etym.aant.  geeteling (Thorn), groene lijster: greune liester (Melick), grote klijster: groete klinster (Neerpelt), grote kliester (Molenbeersel, ... ), gryətə klistər (Opglabbeek), grôête kliester (Nederweert), grôôte klīēster (Weert), grote kluister: (grūətə) kly(3)̄stər (Kaulille), grote lijster: graote liester (Stevensweert), graute leister (Bilzen), gro-oete līēster (Herten (bij Roermond)), groete liester (Brunssum, ... ), groetə liestər (Brunssum), groeëte liester (Heerlen), groote liester (Thorn), groŏte liester (Valkenburg), grote liester (Thorn), grote lijster (gew.uitspr.) (Diepenbeek, ... ), grou̯ətə leͅstər (Lommel), groëte liester (Blerick, ... ), groëte liëster (Venlo), grōte liester (Schimmert), gruətə leštər (Meijel), gruətə listər (Beringe, ... ), grūtə lei̯stər (Maaseik), gru‧ətə lî.stər (Moresnet), gròòwte liester (Urmond), gróóte liester (Puth, ... ), grôête liesjter (Helden/Everlo, ... ), grôête liester (Blerick, ... ), grôête līēster (Klimmen), grôôte liester (Urmond), grôôte līēster (Puth), listər (gruətə) (Achel), doorgaans Frings, soms eigen spelling  gruəʔə lenstər (Kwaadmechelen), gruəʔə lɛstər (Kwaadmechelen), eigen spelling; omgespeld  groͅu̯tə listər (Roosteren), Frings  groͅu̯tə lēͅstər (Borgloon), grutə lɛi̯stər (Gelieren/Bret), Frings; half lang als lang omgespeld  grūətə listər (Lanklaar), vdBerg; omgesp.  gruətə lɛ̄stər (Sint-Truiden), grote lijsterd: (grote) liestert (Limbricht), groote liestert (Limbricht), grote luister: grote luister (Hoeselt), Frings  grutə lø͂ͅstər (Diepenbeek), grote smeerling: groote smèrling (Meijel), haaglijster: hōͅxlɛjstər (Zonhoven), halve tsjakker: Frings  hāvə tšakər (Beverst), klijster: klienster (Eksel), kliester (Ittervoort, ... ), klijster (Genk, ... ), klinster (Overpelt), kluster: kløͅstər (Zonhoven), kraker: kraaker (Panningen), kramlijster: kramlijster (Herk-de-Stad), kramvogel: kraamvogel (Middelaar), kransvogel: kraansvoogel (Middelaar), krummes: krummes (Stein), krummus (Stein), kwalster: kwalster (Panningen), etym.aant.  kwalster (Helden/Everlo), liesber: verschrijving? maar dan wel een consequente!  liesber (Maasbree), lijster: leͅnstər (Kerkhoven), liesjter (Helden/Everlo, ... ), liester (Gennep, ... ), līēster (Boukoul, ... ), lèèster (Sint-Truiden), IPA, omgesp.  līəstər (Rekem), vdBerg; omgesp.  (zāŋk)lēi̯əstər (Wellen), lixstər (Veldwezelt), nordense lijster: nordensje liester (Gemmenich), paplijster: paplɛstər (Hasselt), sjakker: sjakker (Heusden, ... ), sjakkër (Hoeselt), šakər (Tongeren), sjakket: chakket (Eigenbilzen), slijster: Frings, omgesp.  sleͅstər (Lommel), tjakker: tjakker (Heusden, ... ), tsjakker: tšakər (Hasselt) grote lijster || grote lijster (27 forse vogel; vlekken vallen meer op dan bij zanglijster [019]; krachtige vlucht; ook op trek; broedt tegenwoordig ook bij woningen; luide zang en nest lijken op merel [018]; roep is hard geratel [N 09 (1961)] || lijster, grote — || lijster, soort III-4-1