e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
kleinste dier van het nest achterblijver: achterbliever (Tungelroy), ideosyncr.  achterbliever (Velden), WBD  aachtərblīēvər (Meijel), WBD/WLD  achterbli-jver (As), achtərblĭĕvər (Opglabbeek), WLD  achterbliever (Geverik/Kelmond, ... ), achterbliêver (Venlo), achterblīēver (Tungelroy), agterbliever (Swalmen), achterblijvertje: ook: ki?ningske, opruimerke  aaterbleiverke (Bilzen), WLD  achterblieverke (Eksel), achterlingetje: achterlingske (Houthalen), eileggertje: ideosyncr.  en eiléjerke (Susteren), herfstkat: bij katten  ’ herfskat (Blerick), kakelnestje: IPA  koͅʔəlnɛšə (Kwaadmechelen), kakjong: WLD  kakjong (Klimmen), kakkenest: WBD/WLD  kakkenést (Ophoven), kats: ideosyncr.  katsj (Doenrade), kek: kek (Ospel), kleinste: de kleinste (Venlo), knauwel: knauél (Pey), WLD  knouwel (Tungelroy), koninkje: keuninkske (Stein), könengske (Hoeselt), ook: aaterbleiverke, opruimerke  kiëningske (Bilzen), kraatsel: WLD  kraatsel (Weert), kraatseltje: eigen spellingsysteem  kraatselke (Ell), krabbel: krbbel (Haler), krak: krak (Maasniel, ... ), WBD/WLD  krak (Kapel-in-t-Zand), WLD  kràk (Haelen, ... ), krak uit het nest: WLD  də krak oet ət nés (Maastricht), krakje: ideosyncr.  krekske (Melick), WLD  e krekske (Mheer), krakkel: Veldeke  krakkel (Nunhem), WBD/WLD  kràGGəl (Kapel-in-t-Zand), WLD  krakkel (Montfort), krauwel: kraouwel (Sittard), krauwel (Montfort), ideosyncr.  krauwel (Vlodrop), Veldeke  krauwel (Waubach), WLD  krauwel (Born), krawəl (Montfort), WLD (eig. WNR: haak, drietand?)  de kràùwel (Schimmert), krot: eigen spellingsysteem (? - moeilijk leesbaar)  krot (Meerlo), krotje: WLD  krùtje (Sevenum, ... ), kruppel: krupel (Schimmert), kruppel (Eijsden, ... ), kruppəl (Epen, ... ), kröppel (Amby, ... ), krəpəl (Jeuk), ?  kröppel (Lutterade), eigen spellingsysteem  kröppel (Schinnen), Gronsveld Wb  kröppel (Gronsveld), ideosyncr.  ene kröppel (Susteren), kruppel (Noorbeek), krùppel (Thorn), Veldeke  ’ne kröppel (Klimmen), WBD/WLD  kreupel (Stein), kröppəl (Amstenrade, ... ), kröpəl (Urmond), WLD  kruppel (Geverik/Kelmond), krèùpel (Itteren), kröpel (Itteren), kröppel (Doenrade, ... ), kröppəl (Sweikhuizen), krø.pəl (m.) (Eys), kruppeltje: WBD/WLD  e kröppelke (Caberg), kruts: de kräötsj (Herten (bij Roermond)), kraots (Noorbeek, ... ), kréúts (Pey), ideosyncr.  kraotsj (Sittard), WLD  kröts (Weert), kwakeling: kwakeling (Blerick), miezeraar: Endepols  ’nne miezereer (Maastricht), misbaksel: misbaksel (Bunde), moltergeschraap: WLD; nav broodtrog  m‧oͅltərgəšra.p (o.) (Ingber), nestgek: WLD  nééstgèk (Gennep), nestjongste: nèsjòngstə (Schimmert), opruimertje: ook: ki?ningske, aaterbleiverke  opruimerke (Bilzen), ozelaar: ozelaer (Venlo), (? - moeilijk leesbaar)  enne ooze laer (Blerick), WLD  oozəléér (Venlo), ozeltje: euzelke (Maasbree), cassettebandje  euzelke (Meijel, ... ), piepjong: Endepols  piepjonk (Heer, ... ), pijzel: der piezil (Gulpen), Veldeke, eventueel aangevuld met systeem Jones ie = lang uitgesproken  d’r piezel (Gulpen), schalenveger: sjalevèger (Heythuysen), scharkieteltje: Bree Wb.  sjarkiêtelke (Bree), scharkuikje: sjerkuukske (Heythuysen), ideosyncr. ? / laatste uit de pan  sjerkeukske (Neer), scharlingetje: sjerlingske (Ittervoort), scharpotje: WLD  ’t sjaarpötje (Maastricht), schrakkel: WLD  sjrakkel (Beesel), schrankel: schrangkel (Heerlerbaan/Kaumer), schriepel: Veldeke 1979 nr. 1  schriépel (Venray), uitstootsel: oetsjteutsel (Wijlre), verkrapte: WBD/WLD  ne verkràpte (As), verstoteling: WLD  verstōēteling (Venray), zwaarste: ideosyncr.  sjwaars-te (Kerkrade), zwakhaas: WLD  sjwaakhaos (Ubachsberg), zwakkeling: oude spelling  zwakkeling (Meijel), zwakste: WBD/WLD  de zjwaakste (Lutterade), WLD  zwaakste (Thorn), zwáákstö (Stevensweert) Hoe noemt u het kleinste, jongste, zwakste dier van een nest [N 83 (1981)] III-4-2