e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
naar links haar: har (Bocholt, ... ), hø̜̄r (Stevoort), hā.r (Berbroek, ... ), hār (Aalst, ... ), hǭr (Afferden, ... ), hɛ̄.r (Berlingen, ... ), hɛ̄r (Griendtsveen, ... ), ār (Boorsem, ... ), haar-eweg: hār ǝwɛx (Beringen, ... ), hɛr ǝwęx (Neerpelt), hɛ̄r ǝwęx (Overpelt), haar-ju: har jy (Paal, ... ), hār jȳ (Stevoort  [(links en vooruit)]  ), haar-om: har ǫm (Afferden), hār um (Beverst, ... ), hār øm (Heerlen, ... ), hār ǫm (Remersdaal, ... ), hɛ̄r ǫm (Overpelt), ār ūm (Neeroeteren), haar-omme: hār ǫmǝ (Val-Meer), haar-op: hār ǫp (Afferden, ... ), hǭr ǫp (Blerick), hɛr ǫp (Neerpelt), hɛ̄r ǫp (Hamont, ... ), ār ǫp (Maasmechelen), haar-u: hø̜̄r ȳ (Stevoort), hø̜r ȳ (Posterholt), hār y (Baarlo, ... ), hār ȳ (Baexem, ... ), hē̜r ȳ (Kessenich, ... ), ēr y (Kinrooi), hari: hari (Linkhout), hø̄ri (Sint-Lambrechts-Herk), hāri (Gruitrode, ... ), hari-hari: hari hari (Bocholt), hoom: hōm (Sittard), ju-haar: jy ār (Meeswijk  [(wijde draai naar links)]  ), prrr: pr̄ (Aalst, ... ), slinks: slęŋks (Duras) Voermansroep om het paard naar links te doen gaan. [JG 1b; N 8, 95 c, 95d en 96; L 1 a-m; L B 2, 255; L 26, 2; L 36, 81c; S 12; monogr.] I-10