e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
ouderlijk huis huis: znd 11, C8  haas (Aalst-bij-St.-Truiden), oud huis: znd 11, C8  aawd hōēs (Hamont), ouderlijk huis: elderlek huus (Castenray, ... ), âlderlek huus (Castenray, ... ), znd 11, C8  awərləkhōēs (Hamont), oudershuis: aars hóó.ës (Zonhoven), aarshous (Genk), e:ldershōēs (Roermond), ouwesjhoes (Heerlen), ’t aavers hûîs (Beverlo), znd 11, C8  aashous (Riksingen), auwershoes (As), auwərshōēs (Maaseik), auwərsoes (Rotem), auwərsōēs (Lanklaar), stamhuis: huis dat al heel lang eigendom van de familie is en waarin men geboren is  stámhuus (Castenray, ... ), znd 11, C8  stamhōēs (Hamont), stokhuis: stókhóó.ës (Zonhoven), thuis: znd 11, C8  taəs (Tessenderlo), thoos (Heusden), vaderhuis: znd 11, C8  vadderhous (Welkenraedt), vadərhŏĕs (Hamont), vaderlijk huis: znd 11, C8  vadərlək hōēs (Vliermaal), vaodərlək haas (Aalst-bij-St.-Truiden), vadershuis: znd 11, C8  vaaérshoas (Koninksem), vadərshŏĕs (Amby), znd 11, C8; cf. WNT s.v. "vaar (I)"(samengetrokken vorm van vader). Zie WNT s.v. "vader"waarin "vaaier"als bijvorm gegeven wordt (met overgang d > j )  vojərshous (Riksingen), zijnens: sèè.ënes (Zonhoven), sèè.ënṇs (Zonhoven) ouderhuis || ouderlijk huis || oudershuis || stamhuis || stamhuis; ouderhuis || vaderhuis || vaderlijk huis [ZND 11 (1925)] III-2-2