| 18627 |
pet met opstaand bovenstuk |
boerenkap:
Moeilijk leesbaar.
boerekop (Q211p Bocholtz),
boerenmuts:
boeremöts (L330p Herten (bij Roermond)),
būwRəmøts (Q002p Hasselt),
boerenpats:
boerepats (L269p Blerick),
boerepatsch (Q036p Nuth/Aalbeek),
bōērepatsj (Q022p Munstergeleen),
boerenpetje:
boerepetje (L265p Meijel),
dienstpats:
deinspatsj (L430p Einighausen),
kap:
kap (Q117a Waubach),
keep:
informant: met lange ee [NB: keep < kepie?]
keep (L329p Roermond),
kepie:
kapéi (L420p Rotem),
keepi (Q038p Amstenrade, ...
Q198b Oost-Maarland),
kepi (Q177p Millen, ...
Q080p Vliermaal),
kepie (L353p Eksel, ...
L368p Neeroeteren),
keppie (Q180p Mal),
kepíé (L420p Rotem),
kēpi (L420p Rotem, ...
Q162p Tongeren,
Q178p Val-Meer),
kēͅpi (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
keͅpi (P055p Kermt, ...
Q209p Teuven),
keͅpī (P218p Borlo),
kəpi (L282p Achel, ...
P050p Herk-de-Stad,
L316p Kaulille,
K317p Leopoldsburg,
P222p Opheers,
P176p Sint-Truiden),
kəpi. (P044p Zelem),
kəpij (L371p Ophoven),
kəpī (P049p Donk (bij Herk-de-Stad), ...
P048p Halen,
P051p Lummen),
kəpī(kə) (L317p Bocholt),
kəpì (L360p Bree),
kəpí (P055p Kermt),
betekenis: voor officiele ambten (post,...)
kəpij (L372p Maaseik),
Vroeger; nu niet meer.
kēpi (Q170p Grote-Spouwen),
klak:
klak (Q002p Hasselt, ...
L246p Horst,
P107a Rummen (WBD)),
V.d. boeren.
klak (K358p Beringen),
klak bet klep:
klak bə klep (P048p Halen),
klak met stijve klep:
klaok meͅt stīfkleͅp (L416p Opglabbeek),
klepklak:
klipklak (P054p Spalbeek),
klypklak (P051p Lummen),
klepmuts:
klĕpmuts (P176p Sint-Truiden),
officierspats:
oͅfəsērspatš (L420p Rotem),
patsje:
pètsjke (Q204a Mechelen),
pet:
peͅt (K361a Boekt/Heikant, ...
Q086p Eigenbilzen),
pruisenpats:
pruuse patsj (Q032a Puth),
stijve klak:
steif klak (K361p Zolder),
stieͅf klak (P055p Kermt),
uniformklak:
uniformklak (K318p Beverlo),
zijden kap:
zieje kap (Q204a Mechelen),
zijden kapje:
zīēje kèpke (Q204a Mechelen),
zijden kips:
zieë kips (L290p Panningen),
(baetere boere) WNT: kips (I), vrouwenhoed of mans- of jongenspet.
zieje kieps (L216p Oirlo),
WNT: kips (I), vrouwenhoed of mans- of jongenspet.
zieje kieps (L246p Horst, ...
L266p Sevenum),
zijden kipsje:
zieje kipsje (Q121a Chèvremont),
zijden klak:
zaijə klak (Q156p Borgloon),
zaiə klak (K357p Paal),
zai̯ə klak (Q162p Tongeren),
zājə klak (Q156p Borgloon),
zeeje klak (L289p Weert),
zeije klak (L360p Bree),
zeijə klak (Q079a Wintershoven),
zeiə klak (K278p Lommel),
zē klak (Q002p Hasselt),
zēͅjə klak (Q071p Diepenbeek, ...
P222p Opheers),
zeͅiə klak (K278p Lommel, ...
Q158p Riksingen),
zeͅjə klak (K314p Kwaadmechelen),
zeͅjə kläk (K353p Tessenderlo),
zieje klak (L289p Weert),
zieje, hoeog klak (L321p Neeritter),
zije klak (L289p Weert),
zījə klak (L422p Lanklaar),
informant: ook wel met zijden biesje
zieje klak (L318b Tungelroy),
Zijden klak.
zēͅjə klak (K318p Beverlo),
zijden klakje:
zeͅijəkleͅkskə (P178p Brustem),
zijden muts:
zieje muts (L377p Maasbracht, ...
L270p Tegelen),
zieje mutsj (Q121a Chèvremont),
zieje möts (L326p Grathem, ...
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L331p Swalmen),
ziejemuts (L269a Hout-Blerick),
ziejemöts (L322a Nunhem),
zéje möts (Q096a Borgharen),
betekenis: voor de boeren
zijə məts (L372p Maaseik),
informant: ook wel met zijden biesje
zieje möts (L318b Tungelroy),
zijden pats:
zejə patš (Q007p Eisden),
zieje patsj (Q039p Hoensbroek, ...
Q028p Jabeek,
Q030p Schinveld,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
L432p Susteren,
Q014p Urmond),
ziejepatsj (Q020p Sittard),
zieë patsj (Q022p Munstergeleen),
ziĕj-je patsj (Q111p Klimmen),
zijje patsch (Q198a Mesch),
zijəpatš (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
zijden patsje:
zieje petsjke (Q033p Oirsbeek, ...
Q097p Ulestraten),
zijden pet:
zieje pet (L269b Boekend, ...
L320a Ell),
s Zondags.
zeͅjə peͅt (K361a Boekt/Heikant),
zijden petje:
zeije petje (L265p Meijel),
zijden, een -:
zeͅijə (Q011p Boorsem),
zie-je (Q098p Schimmert)
|
pet met opstaand cylindervormig bovenstuk in het algemeen {afb} [zeje pet] [N 25 (1964)]
III-1-3
|