e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
ragout van gebraden gevogelte bradsel: zo heten alle hutsels dus geen apart woord  bradzjəl (Caberg), dikke saus met vlees: diek saus met vleis (Venlo), gebak: gebak (Venray), gebraden vogelvlees: gebraoje vogelvleis (Montfort), gevleugelte: gevleugelt (Heythuysen), hachee: hasjé (Wijlre), hennenragout: hinneraagoe (Itteren), kippenragout: kîepərərəgŏĕ (Venlo), ondereen: oongerein (Vlodrop), opzet: opzat (Maastricht), pastete (d.): pasteet (Simpelveld), ragout: ragoe (Echt/Gebroek, ... ), ragou (Ittervoort), ragout (Amby, ... ), ragōēt (Heugem), ragŏĕ (Epen), rajoe (Kerkrade), regoe (Ell, ... ), regoút (Montfort), ràgout (Maastricht), rààgou (Heerlen), rágōē (Venlo), ráágoe (Maastricht), rəgoe (Geleen), rəgōē (Haelen), rəgŏĕ (Grevenbicht/Papenhoven), bijv. kipperegoe  regoe (Buchten), ragout van gevleugelte: ragout van gevleugelte (Schimmert), salmie: salmiə (Pey), vogelragout: vogelregout (Montfort), vuegelragout (Merkelbeek) Hoe noemt U: Ragout van gebraden gevogelte (salmi) [N 80 (1980)] III-2-3