| 18556 |
schoudermantel met capuchon |
caban (fr.):
kabaa (L414p Houthalen),
kabao (Q198p Eijsden),
kabaən (P052p Schulen),
kabōā (L433p Nieuwstadt),
kàbba͂o͂ (Q083p Bilzen),
caban (fr.) met een kapoets:
kaba͂ met ən kabuts (Q253p Montzen),
caban (fr.) met kap:
kabang mèt kap (Q095p Maastricht),
kàbba͂o͂ mét kàp (Q083p Bilzen),
kəbā beͅ nə kàp oͅp (K361p Zolder),
caban (fr.) met tuit:
[Van Dale: tuit1, 9. (gew.) muts, kap (van vrouwen)]
kaabang mèt teut (Q099p Meerssen),
cape (eng.):
ke.p (Q165p Horpmaal),
keep (L381p Echt/Gebroek, ...
L381p Echt/Gebroek),
’n câpe (Q015p Stein),
cape (eng.) met capuchon (fr.):
keep mit capuchon (Q027p Doenrade),
cape (eng.) met pats:
keep mit patsj (Q021p Geleen),
kapmantel:
kapmaantel (Q071p Diepenbeek),
kapmanjtel (Q032p Schinnen),
kapmantel (L416p Opglabbeek),
kapmāntəl (Q088p Lanaken),
kàpmàntəl (Q083p Bilzen),
kapoets:
b.v. Dóch diech de - op; t rent.
kaboets (Q121p Kerkrade),
kapoetsmantel:
kaboetsmanktel (Q121p Kerkrade),
koetsiersjas:
koetsiersjas
kótseersjas (L364p Meeuwen, ...
L364p Meeuwen),
mantel met capuchon (fr.):
māntəl me kapəšoͅn (L265p Meijel),
meunenmantel:
meun, 1. oud wijf
meunemanktel (Q121p Kerkrade),
pelerine (<fr.):
pellerien (Q016p Lutterade),
perlieng (Q197p Noorbeek),
pilderie:n (L330p Herten (bij Roermond)),
pelerine (<fr.) met capuchon (fr.):
pellerien met kapuchoan (Q200p s-Gravenvoeren),
pelerine (<fr.) met kap:
perlien = pellerine
perlien met kap (Q007p Eisden),
regenmantel met kapoets:
räenmantel met kaboets (Q121c Bleijerheide),
schouderjas met kap:
schouwerjas met kap (L271p Venlo),
schoudermantel met capuchon (fr.):
sjouwermantjel met kappesjon (L299p Reuver)
|
capuchon || mantel met capuchon || mantel met capuchon voor oude vrouwen || schoudermantel met capuchon [N 59 (1973)]
III-1-3
|