e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
spil van de berries bergpin: børxpen (Maasniel), berrienagel: bęrināgǝl (Beringen), berriepriem: børiprēm (Nunhem), berriespil: bø̜rispel (Lommel), bout: bot (Borgloon  [(mv bodǝ)]  ), bou̯t (Sittard, ... ), bōu̯ǝt (Halen, ... ), bǭt (Berverlo, ... ), bǭu̯t (Rotem, ... ), (mv)  buǝt (Wellen), bø̜̄t (Oirsbeek), brakkenbout: brakǝbǫu̯t (Limbricht), degen: dēgǝ (Valkenburg), dɛ̄gǝ (Waubach), draaibout: dręi̯bǫu̯t (Melick), draaispil: drɛi̯špil (Tegelen), draaistang: drɛi̯staŋ (Montfort), gestelbout: gǝštęlbǫu̯t (Klimmen), gestelhout: gǝštęlhǫu̯t (Klimmen), gestelnagel: gǝštɛlnāgǝl (Mechelen), ijzer: ai̯zǝr (Ketsingen), ijzeren staaf: izere stāf (Bocholt, ... ), karbout: kãrbǫu̯t (Smeermaas), karnagel: karnāgǝl (Opglabbeek), kārnāgǝl (Mechelen), kē̜rnōgǝl (Oelegem), karpin: kęrpen (Baexem), karrenbout: karǝbǫu̯t (Puth), karspil: karspel (America), karspil (Leunen), kipspil: kepspel (Lanklaar), kipspil (Velden), pegel: pigǝlǝ (Rosmeer), pēgǝl (Opglabbeek), pēl (Weert), pīgǝl (Hoeselt, ... ), piel: pīl (Panningen, ... ), pin: pen (Ell, ... ), penǝ (Herkenbosch, ... ), pęn (Gelieren Bret, ... ), rennagel: rɛnnāl (Eygelshoven), slagbout: slāx˱bǫu̯t (Echt), slagijzeren: slāx˱izǝrǝ (Eisden), slagpin: šlāxpen (Klimmen), slagspil: šlāxšpil (Tegelen), spil: spel (Achel, ... ), spil (Middelaar, ... ), spęl (Kermt, ... ), špil (Tegelen), staaf: štǭf (Gronsveld), stang: staŋ (Eind, ... ) IJzeren spil waarmee de berries van de slagkar bevestigd zitten aan de draagbomen onder de bak. [N 17, 18; N G, 56c] I-13