e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
toestel waarin men kinderen leert lopen lei: lee (Eksel, ... ), leej (Zonhoven), lei (Meijel, ... ), cf. VD s.v. "IV. lei"(gew. paardetoomn, teugel) vgl. met s.v. "leiband"band waarmee een kind leert lopen  lee (Zolder), loopkorf met verschuifbare plank met ronde opening erin, waarin het kind stond"; lei; toestel om kinderen te leren gaan; MET AFBEELDING  lee (Hasselt), leiband: leiband (Maastricht), loopbank: loupbank (Maaseik), loopkar: loopkar (Vaals), loopkorf: laopkeurf (Montfort), laupkorref (Maastricht), loapkèrf (Eigenbilzen), loepkurf (Zonhoven), loopkeurf (Hoeselt), loopkurf (Gulpen), loopkèrf (Genk), loupkurref (Maastricht), loupkörf (Maaseik, ... ), loupkörref (Caberg, ... ), lowpkörref (Maastricht), lōūpkö.rrəf (Maastricht), luupkù.ref (Zolder), lòpkurf (Maastricht), lòwpkurrəf (Meeswijk), (vroegere benaming).  loupkörref (Maastricht), vroeger  dë làupkùrrëf (Tongeren), loopmand: loepmand (Zonhoven), loopmand (Meeuwen), loupmanj (Kapel-in-t-Zand), vastgeriemd kind  lòpmaan (Eksel), loopstoel: laopstool (Noorbeek, ... ), loupsjtool (Geleen, ... ), làopstool (Kanne), lòwpstool (As), loopwagel: laaipwoagel (Zutendaal), laopwaogel (Eigenbilzen), loapwaagəl (Vlijtingen), loapwoagel (Eigenbilzen), loepwagel (Jeuk), loopwaagəl (Epen), loopwagel (Lauw, ... ), loupwaagəl (Grevenbicht/Papenhoven), làopwaogel (Kanne), lòwpwaagəl (Meeswijk), modern  dë lòupwôôgël (Tongeren), loopwageltje: loap weegelke (Itteren), jaren 70  làupwöä.gelke (Gors-Opleeuw), loopwagen: laopwaagə (Montfort), laupwààge (Geleen), loapwaage (Neer), loapwage (Beek), loewpwaogen (Jeuk), loopwaage (Oirsbeek), loopwage (Ten-Esschen/Weustenrade), loopwagen (Stein), loopwagə (Doenrade), loopwááge (Kunrade), loupwaage (Sittard), loupwaagə (Schinnen), loupwage (Echt/Gebroek, ... ), loupwagen (Heythuysen), loupwäoge (Gronsveld), louwpwagə (Sweikhuizen), lowpwäagə (Hulsberg), luipwage (Bree), lòwpwāge (As), ⁄ne laop wage (Montfort), nellie luiptj alin de loupwage; cf. VD s.v. "loopwagen"(veroud.) houten stel waarin een kind leert lopen  loupwage (Leuken), loopwagentje: loopwêêntjə (Heerlen) box: Nellie loopt al in de box (maar midden in de kamer durft ze nog niet). [DC 39 (1965)] || loophek (soort box op wieltjes) || loopkorf || loopkorf met verschuifbare plank met ronde opening waarin het kind staat || loopmand voor kleine kinderen || loopstoel waarin het kindje leerde lopen || loopwagen || mand, waarin kinderen leren lopen || toestel waarin kleine kinderen leerde lopen || toestel waarin men kinderen leert lopen [lei, stuik, looprek, loopwagen, loopkorf, loopmand] [N 115 (2003)], [N 86 (1981)] III-2-2