| 34244 |
vel op gekookte melk |
boer zijn hemd:
būr zin hømǝ (Q095p Maastricht),
boks:
boks (L270p Tegelen, ...
L271p Venlo),
boks van pastoor:
boks van pǝstuǝr (L300p Beesel),
broek:
brok (Q002p Hasselt, ...
P171p Landen),
brǫk (P049p Donk, ...
P048p Halen,
K360p Heusden,
P171p Landen,
P046p Linkhout,
P047p Loksbergen,
K353p Tessenderlo),
crême:
krē̜m (L420p Rotem),
het dik:
ǝt dek (P176p Sint-Truiden),
lies:
les (Q009p Maasmechelen, ...
Q078p Wellen),
lis (L353p Eksel, ...
L352p Hechtel,
P197p Heers,
Q253p Montzen,
Q197p Noorbeek,
L314p Overpelt,
Q157a Overrepen,
Q097p Ulestraten,
Q178p Val-Meer,
L354p Wijchmaal),
lēs (L417p As, ...
L366p Gruitrode,
L316p Kaulille,
L416p Opglabbeek,
Q012p Rekem),
līs (L353p Eksel, ...
Q202p Eys,
Q003p Genk,
L286p Hamont,
Q077p Hoeselt,
Q167p Koninksem,
K278p Lommel,
Q196p Mheer,
Q158p Riksingen,
L313p Sint Huibrechts Lille,
Q154p Sint-Huibrechts-Hern,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
Q112z Ten Esschen,
Q166p Vechmaal,
Q166p Vechmaal,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
līz (L355p Peer),
līǝs (Q098p Schimmert),
liesje:
leskǝ (Q011p Boorsem, ...
Q167p Koninksem,
Q157a Overrepen,
L355p Peer),
liskǝ (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
lēskǝ (Q102p Amby, ...
L422p Lanklaar),
lēǝskǝ (Q088p Lanaken),
līskǝ (Q180p Mal, ...
Q089p Martenslinde),
liest:
lest (L286p Hamont),
lijs:
lē̜i̯s (P186p Gelinden),
lęi̯s (Q160p Bommershoven, ...
P186p Gelinden,
P183p Mielen-boven-Aalst,
P196p Veulen),
lęi̯ǝs (P188p Hoepertingen),
lijsje:
lęi̯skǝ (L417p As),
melkkorst:
mɛlkkǫst (P171p Landen),
melkschil:
mɛlkšɛl (Q083p Bilzen),
melkvelletje:
mɛlkvɛltjǝ (Q278p Welkenraedt),
onderbroek:
ōndǝrbrōk (Q196p Mheer),
pastoor zijn broek:
pastuǝr zǝn bruk (P174p Velm),
pel:
pɛl (K353p Tessenderlo),
rok:
rǫk (P164p Neerhespen),
room:
ruǝm (L312p Neerpelt),
rø̜m (Q088p Lanaken),
rōm (Q083p Bilzen, ...
Q203p Gulpen,
Q222p Vaals,
Q278p Welkenraedt),
rǫm (Q197p Noorbeek),
rǫu̯m (Q193p Gronsveld, ...
L422p Lanklaar,
Q009p Maasmechelen,
L368p Neeroeteren,
L418p Niel-bij-As,
L371p Ophoven),
rǭm (P047p Loksbergen),
roomlies:
rōmlis (Q208p Vijlen),
roomvelletje:
rōmvɛlšǝ (Q253p Montzen),
schaal:
šǫl (Q102p Amby),
schil:
sxęl (P211p Waasmont),
schuim:
sxāu̯m (Q001p Zonhoven),
slek:
slɛk (P183p Mielen-boven-Aalst),
slip:
slep (Q167p Koninksem, ...
Q074p Kortessem,
P058p Stevoort,
Q078p Wellen),
sløp (P050p Herk-de-Stad),
slęp (P055p Kermt, ...
P052p Schulen),
vel:
vel (Q203p Gulpen),
vē̜l (L250p Arcen, ...
Q083p Bilzen,
L266p Sevenum),
vę.l (L270p Tegelen),
vęl (Q111p Klimmen, ...
Q088p Lanaken,
Q095p Maastricht,
Q089p Martenslinde,
Q033p Oirsbeek,
L415p Opoeteren,
L420p Rotem,
P176p Sint-Truiden,
Q020p Sittard,
Q205p Wahlwiller),
vęlǝ (L319p Molenbeersel, ...
Q033p Oirsbeek),
vɛ.l (L295p Baarlo),
vɛl (Q102p Amby, ...
Q038p Amstenrade,
L331a Asselt,
L295p Baarlo,
L300p Beesel,
Q103p Berg / Terblijt,
L192p Bergen,
L265c Beringe,
Q072p Beverst,
L269p Blerick,
L317p Bocholt,
L269b Boekend,
Q011p Boorsem,
L360p Bree,
Q007p Eisden,
L320a Ell,
L360a Gerdingen,
L366p Gruitrode,
Q203p Gulpen,
L322p Haelen,
L328p Heel,
L165p Heijen,
Q039p Hoensbroek,
L269a Hout-Blerick,
L414p Houthalen,
Q188p Kanne,
L288b Laar,
Q006p Leut,
L434p Limbricht,
L376p Linne,
L267p Maasbree,
Q095p Maastricht,
Q192p Margraten,
Q204a Mechelen,
Q099p Meerssen,
L265p Meijel,
L159a Middelaar,
Q096c Neerharen,
Q036p Nuth,
L416p Opglabbeek,
L371p Ophoven,
L362p Opitter,
L290p Panningen,
L381b Peij,
L299p Reuver,
L373p Roosteren,
Q118p Schaesberg,
Q032p Schinnen,
L266p Sevenum,
L192a Siebengewald,
Q020p Sittard,
Q031p Spaubeek,
L318p Stramproy,
L318b Tungelroy,
Q101p Valkenburg,
L268p Velden,
L271p Venlo,
Q117a Waubach),
vɛlǝ (Q021p Geleen, ...
L322p Haelen,
L291p Helden,
L377p Maasbracht),
vɛ̄l (L246p Horst, ...
L245p Meterik,
Q253p Montzen,
Q197p Noorbeek,
Q010p Opgrimbie,
Q099q Rothem),
˲fɛl (Q172p Vroenhoven),
velletje:
valǝkǝ (P057p Kuringen),
vɛlkǝ (L330p Herten, ...
Q196p Mheer,
L288a Ospel,
Q030p Schinveld),
vɛlkǝn (L424p Meeswijk),
vɛlǝkǝ (P057p Kuringen, ...
L418p Niel-bij-As),
vɛ̄lǝkǝn (Q001p Zonhoven),
˲fɛlǝkǝ (Q188p Kanne, ...
Q166p Vechmaal),
vlies:
vlis (Q102p Amby),
vlȳs (L269p Blerick),
vlēs (L377p Maasbracht),
zaan:
zoǝn (P057p Kuringen, ...
P176p Sint-Truiden),
zōu̯ǝn (P218p Borlo),
zōǝn (P057p Kuringen, ...
P174p Velm),
zǫu̯n (Q072p Beverst),
zǭn (Q002p Hasselt)
|
Het vlies dat ontstaat bij afkoeling van gekookte melk. [N 6, 16; L 6, 16; L 14, 23; A 39, 7b]
I-11
|