| 32473 |
wissen schoven |
bijeenbinden in een schoof:
bījejn bęŋǝn en ēnǝ šǫwf (Q013p Uikhoven),
binden:
beŋǝ (P047p Loksbergen),
bę ̝njǝ (L423p Stokkem),
bundelen:
bøndǝlǝ (L265p Meijel),
busselen:
bøsǝlǝ (L318p Stramproy),
bussels binden:
bøsǝls˱ beŋǝ (P047p Loksbergen),
bussels maken:
bø̜sǝls mǭkǝ (P176p Sint-Truiden),
een bussel bijeenbinden:
ǝnǝ bøsǝl bęjęjnbeŋǝ (L291p Helden),
een bussel wissen binden:
ǝnǝ bø̜sǝl wesǝ bēŋǝ (L289p Weert),
in bossen binden:
en˱ bøsǝ bindǝ (L163p Ottersum),
in busselen binden:
en bøsǝlǝ bendǝn (L318p Stramproy),
en bøsǝlǝ benjǝ (L318p Stramproy),
en bøsǝlǝ bęnjǝ (L423p Stokkem),
en bø̜̄sǝlǝ bęnjǝ (L423p Stokkem),
en bø̜̄sǝlǝn bęnjǝ (L423p Stokkem),
en bø̜sǝlǝ bēŋǝ (L289p Weert),
en bø̜sǝlǝ bęŋǝ (Q013p Uikhoven),
en˱ bø̜sǝlǝ bęŋǝ (Q013p Uikhoven),
in bussels binden:
en˱ bøsǝls˱ beň (K353p Tessenderlo),
in een schoof binden:
en ǝnǝ šǫwf bęŋǝ (Q013p Uikhoven),
op bussels binden:
op˱ bøsǝls beŋǝ (L265p Meijel),
opbinden:
ǫp˱bęjŋǝ (P176p Sint-Truiden),
ǫp˱bęŋǝ (L289p Weert),
tot bossen binden:
tǫt˱ bøs˱ bindǝ (L163p Ottersum)
|
De geschilde wissen in schoven binden met als doel ze buiten in zon en wind te drogen. [N 40, 33] || De ongeschilde wissen tot pakken binden. [N 40, 15]
II-12
|