e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
zegen met het allerheiligste allerheiligste zegen: allerheiligste zege (Beesel), benedictie (<lat.): benedictie (Stokkem, ... ), benedikse (Sint-Truiden), benediksje (Geulle), benediktie (Hoepertingen), bénédikse (Hoeselt), de bénnedikse (Tongeren), met de monstrans (lat.) zengelen: mette monstrans zaengele (Weert), plechtige zengel: plechtige zengel (Ell), zegen: de zege (Heugem), de zeëge (Mechelen-aan-de-Maas), dr zeëge (Kunrade), dèr zège (Terlinden), zaege (Obbicht, ... ), zaegen (Baarlo, ... ), zaigen (Melick), zeage (Lutterade), zeege (Maastricht), zege (Tegelen), zegen (Achel, ... ), zeigen (Kessel, ... ), zeëge (Waubach), zeëje (Kerkrade), zĕge (Schimmert), zège (Hoepertingen), zèèn (Sint-Martens-Voeren), zèèëge (Nuth/Aalbeek), zégə (Hoeselt), zéége (Boorsem), zɛ̄gə (Opglabbeek), zegen allerheiligste: der zaege allerhilligste (Eys), zegen met de monstrans (lat.): zege mèt de monstrans (Maastricht), zegen met het allerheiligste: de zege mèt `t allerheiligste (Maastricht), de zege mèt `t allerhèlligste (Maastricht), de zegen met et allerheiligste (Hechtel), de zegen met het Allerhelligste (Jeuk), de zegen mit er allerheiligste (Tienray), de zège met `t allerheiligste (Eigenbilzen), de zège met het allerheiligste (Eigenbilzen), der zaege mit `t Allerhèlligste (Klimmen), der zege mit `t allerheiligste (Klimmen), der zège mit `t allerrhilligste (Bocholtz), dr zeëge met t allerhelligste (Gulpen), dr zeëge mit t allerhilligste (Nieuwenhagen), dr zééëge mit t allerhilligste (Nieuwenhagen), dr zééën mit `t allerhilligste (Nieuwenhagen), dur zèège mit ut allerhilligste (Vijlen), zaege mit et allerheiligste (Posterholt), zaege mèt `t allerhèlligste (Valkenburg), zaegen met allerheiligste (Venlo), zaegen mit et allerheiligste (Echt/Gebroek), zaegen mit et allerhelligste (Oirlo, ... ), zaenge mit et alderhelligste (Montfort), zaige mit et allerheiligste (Horn), zeege be d alderèllechste (Sint-Truiden), zeege mit et allerhellig (Siebengewald), zeegen mit d alderheiligste (Eksel), zeegə mèt ut àllərheiligstə (Maastricht), zeeëge mit het allerhíllìgste (Hoensbroek), zege met `t allerheiligste (Wijk), zege mit het allerheiligste (Doenrade), zege mèt `t allerhèlligste (Maastricht), zegen met et allerheiligste (Baarlo, ... ), zeigen met et allerheiligste (Bocholt), zeigen met t allerheiligste (Linne), zeigen met ut allerheiligste (Roggel), zeijegen met et allerheiligste (Peer), zēͅgə me ət alərheͅlexstə (Meijel), zieège mèt `t allerheiligste (Schinnen), ziëge mit `t allerheiligste (Schinnen), zäge mit et allerheiligste (Montfort), zège mit et allerheiligste (Holtum), zène mit t allerheiligste (Holtum), zége met ut allerheiligste (Maastricht), zegening: zeigəning (Loksbergen), zèèning (Epen), zegening van het allerheiligste: də zɛ̄nəŋ van ət alərhēlechstə (Montzen), zengel: zaengel (Weert), zēͅŋəl (Geistingen), zengel met het allerheiligste: de zéngel mét het allerheiligste (Eigenbilzen), zaengel met et allerheiligste (Heel), zaengel met het allerheiligste (Heel), zaengel met t allerheiligste (Thorn), zengel met (Tungelroy), zengel met het allerheiligste (Kelpen), zengen: zaenge (Geleen), zeënge (Koningsbosch), zengen met het allerheilgste: d`r zèènge mit `t allerhèlligste (Klimmen), de zèènge mit `t allerheiligste (Neerbeek), zengen met het allerheiligste: zeange mit ut allerheiligste (Nieuwstadt), zeenge met t allerhèlligste (Uikhoven), zènge ut allerhèlligste (Sittard) De zegen met het Allerheiligste. [N 96B (1989)] III-3-3