| 18958 |
kwaad wijf |
gemene vrouw:
da is ê kwaod wief (L353p Eksel),
da s ø kao wɛ̄f (K315p Oostham),
dad ɛz ə kuət wīf (Q012p Rekem),
das e koed wief (Q102p Amby),
das e koeëd wèf (Q078p Wellen),
das e koo wèf (K360p Heusden),
das e koot weif (Q072p Beverst),
das e koot wyf (P057p Kuringen),
das e koud wijf (Q077p Hoeselt),
das en koot weef (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
das oe koet wijf (K358p Beringen),
das ə koet wief (Q088p Lanaken),
das ə koit wif (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
das ə koət wèf (Q001p Zonhoven),
dat es e koad wief (L417p As),
dat es kout weif (Q083p Bilzen),
dat es é koed wief (Q188p Kanne),
dat es ə kōd wijēf (Q167p Koninksem),
daz e kuet wēf (P186p Gelinden),
daz ë koad wiev (L422p Lanklaar),
dazə kuət wɛjf (P188p Hoepertingen),
des e kaoj wief (L314p Overpelt),
des e kaot wieef (L418p Niel-bij-As),
des n kaot wief (L316p Kaulille),
des ə kwaot wīf (L319p Molenbeersel),
det is ei kwaod wief (L366p Gruitrode),
det is ei kwaot wief (L371p Ophoven),
det is ein kaod wief (L368p Neeroeteren),
det is ə kaod wief (L420p Rotem),
dezə kāt wīf (L286p Hamont),
dɛ es e kōd wīf (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
dɛ es ən kø͂ͅt wijf (L355p Peer),
dɛs ə kaot wīf (L416p Opglabbeek),
dɛzə koͅj wīf (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
kao wɛ̄f (K353p Tessenderlo),
koed wief (Q095p Maastricht),
t is ei kaod wief (L368p Neeroeteren),
t ès ə koed wief (Q188p Kanne)
III-1-4
|
|