e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
traperen (<fr.) betrappen:   getrappèrd (Vucht), trap[i}ērən (Diepenbeek), trapeere (Simpelveld, ... ), trapeeren (Diepenbeek, ... ), trapeerə (Schinnen), trapere (Blerick, ... ), traperen (Eksel, ... ), traperə (Doenrade), traperən (Beringen, ... ), trapērn (Zonhoven), trapērə (Opgrimbie, ... ), trapijeere (Waltwilder), trappeejeren (Lommel), trappeere (Beringen, ... ), trappeeren (Helchteren, ... ), trappeerə (Kapel-in-t-Zand, ... ), trappeerən (Urmond), trappeire (Nieuwstadt), trappeiren (Bree), trappere (Amby, ... ), trapperen (Blerick, ... ), trappiere (Riksingen), trappjierre (Grote-Spouwen), trappärə (Zichen-Zussen-Bolder), trappèren (Opoeteren), trappèrn (Brunssum), trappére (Klimmen, ... ), trapère (Rosmeer), trapèèrən (Diepenbeek), trapééren (Riemst), trap‧ēərə (Eys), trap⁄jɛr`ə (s-Herenelderen), tràpeerə (Gennep), tràpers (Sevenum), tràppeere (Sevenum), tràppeerə (Epen), tràppéére (As), trápeerə (Heel), trâpiere (Venray), trâppere (Schimmert), tttrapeerə (Beverlo), Algemene opmerking v.d. invuller: in het Meerlos dialect bestaat geen uitgangs "n"!  trappiere (Meerlo), Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!  tràpēērə (Nieuwenhagen), ps. omgespeld volgens RND!  trəpēͅrə (Meeuwen) III-3-1