e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Haanrade

Overzicht

Gevonden: 1350

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
aaks aaks: aks (Haanrade) Zware bijl met lange steel die wordt gebruikt om bomen te vellen. [N 50, 10b; N 75, 114d; L 32, 46; monogr.] II-12
aambeeld amboss: ambos (Haanrade) Een gietijzeren of stalen blok waarop de smid het smeedwerk uitvoert. Aan één of twee zijden van het aambeeld kan een hoorn zijn bevestigd, een puntig uitsteeksel waarop ijzer kan worden gebogen. De vlakke bovenzijde van het aambeeld, de baan, wordt gebruikt voor het smeedwerk. In de baan zijn soms één of meer gaten aangebracht waarin gereedschap zoals de schroodbeitel en de tas kunnen worden geplaatst. Vgl. ook afb. 15. De invuller uit Q 121 kende drie soorten aambeelden: 1. het aambeeld met twee ronde hoorns; 2. het aambeeld met één ronde en één vierkante hoorn; 3. het aambeeld met één hoorn en een stuikblok. Ook andere respondenten vermeldden deze drie aambeelden. Vgl. ook afb. 14. In L 382 kende men ook nog een aambeeld dat speciaal gebruikt werd bij het aanbrengen van de kap op vijlbladen. Het bovenvlak van dit aambeeld was van zacht roodkoper vervaardigd. Zie ook het lemma "vijlkap". [N 33, 40; N 33, 49; N 33, 50; S 1; R 14, 8b; L 1a-m; L 1u, 2; L 17, 9; L B1, 201; N 64, 32a-b; N 66, 13a-b; monogr.] II-11
aandeel, part klats: kletsj (Haanrade), koop: koof (Haanrade), portion (du.): portsiejoeën⁄ (Haanrade), rantsoen: ratsiejoeën⁄ (Haanrade) portie III-4-4
aangeschoten aangedronken: Hee is e bis-je aa¯jedrónke  aa’jedrónke (Haanrade), een schwips (du.) haan: Inne sjwieps han: aangeschoten zijn Verklw. sjwieps-je  inne sjwieps han (Haanrade) aangeschoten III-2-3
aangetrouwd aangetrouwd: aa’jetrouwd (Haanrade) aangetrouwd III-2-2
aanhitsen aanheksen: aa’hekse (Haanrade) aanhitsen III-2-1
aanrecht aanrecht: āriət (Haanrade) aanrecht III-2-1
aardappelen stampen keuzen: keu’ze (Haanrade) prakken III-2-3
aardappelpannenkoek rijfkoek: rief’kóch (Haanrade) aardappelpannekoek III-2-3
aardappelsalade aardappelsalade: eëpelsjlaat (Haanrade) aardappelsalade III-2-3