| 34121 |
koe met lange poten |
beenduivel:
bɛi̯ndȳvǝl (L383p Melick),
bɛi̯ndøi̯vǝl (L382p Montfort),
beenman:
bē̜i̯nman (L368b Waterloos),
die met lang poten:
di met laŋ puu̯ǝtǝ (Q209p Teuven),
geit:
gęi̯t (L312p Neerpelt),
giraf:
giraf (L314p Overpelt),
grote koe:
gruǝtǝ kø̜ (Q072a Rapertingen),
hertenkoe:
hertǝkǫu̯ (L430p Einighausen),
hoge:
hugǝ (Q071p Diepenbeek, ...
P058p Stevoort),
hūgǝ (P107a Rummen),
ugǝ (P174p Velm),
hoge koe:
hugǝ kø̜ (P050p Herk-de-Stad),
hux ku (L360p Bree),
hux kōi̯ (P051p Lummen),
huǝgǝ kui̯ (P048p Halen),
hyǝx køu̯w (L360p Bree),
hōgǝ ku (Q180p Mal),
hōx ku (Q077p Hoeselt),
hōx kū (Q158p Riksingen, ...
Q162p Tongeren),
hūx kǫu̯ (Q211p Bocholtz),
hūǝx ku (L270p Tegelen, ...
L318b Tungelroy),
hǫu̯gǝ kø̜̄ (Q078p Wellen),
hǫu̯x kuu̯ (Q076p Romershoven),
hǭx kuu̯ (L211p Leunen),
u̯ox kǭ (Q011p Boorsem),
ūǝx kō (L424p Meeswijk),
hoge steel:
hugǝ stēl (P044p Zelem),
hoogbeen:
hōxbɛi̯n (L426z Holtum),
hoogbeender:
huu̯bɛndǝr (Q096d Smeermaas),
hoogbeenkoe:
hōxbɛi̯nku (L386p Vlodrop),
hoogbenige koe:
hūxbɛi̯negǝ kō (Q095p Maastricht),
hoogpoot:
hǫu̯xpǫu̯t (P222p Opheers),
hoogpoter:
hugpytǝr (Q096c Neerharen),
hūǝgpūǝtǝr (L268p Velden),
hoogpotige koe:
hūǝgpȳǝtegǝ ku (L270p Tegelen),
kemel:
kēmǝl (Q002p Hasselt),
kemelrug:
kēmǝlrø̜k (L269p Blerick),
koe die hoog op de poten staat:
kǭu̯ dē̜i̯ huǝx ǫb˱dǝ putǝ stōt (Q004p Gelieren Bret),
koe met schaapsbenen:
ku met šǭpsbɛi̯n (L330p Herten),
koe met stelten:
ku mɛt štɛltǝ (L270p Tegelen),
koe wat hoog op de poten:
ku wɛt hūǝx ǫp dǝ pȳt (L269p Blerick),
langbeender:
laŋbīndǝr (P045p Meldert),
lāŋbēǝndǝr (K278p Lommel),
lange benen:
laŋ bin (K361p Zolder),
langpoot:
laŋkpūt (L372p Maaseik),
laŋpūt (P213p Niel-Bij-Sint-Truiden),
langpotige:
laŋputegǝ (P050p Herk-de-Stad),
lochte koe:
lǫxtǝ ku (L322p Haelen),
lochtige koe:
loxtegǝ ku (L163a Milsbeek),
melktype:
mɛlǝktep (L372p Maaseik),
ondiepe:
undēpǝ (Q033p Oirsbeek),
ondiepe koe:
ondēpǝ ku (L268p Velden),
ǫndipǝ kø̜u̯ (Q093p Rosmeer),
ǫndēi̯pǝ kō (Q012p Rekem),
ǫndēpǝ ku (L332p Maasniel, ...
L373p Roosteren),
ǫndēpǝ ky (L416p Opglabbeek),
ǫndēpǝ kō (Q198b Oost-Maarland, ...
Q097p Ulestraten),
ǫndēpǝ kōu̯ (L289h Boshoven),
ǫndēpǝ kǫu̯ (L371a Geistingen),
ǭndēpǝ kuu̯ (L420p Rotem),
ǭndēpǝ kō (L422p Lanklaar),
opgeschoten koe:
ǫpgǝšōtǝ kǫu̯ (L290p Panningen),
reiger:
rē̜gǝr (K317p Leopoldsburg),
rɛi̯gǝr (L282p Achel),
rijzige koe:
rei̯sǝ kuu̯ (L420p Rotem),
rīǝs ku (L321p Neeritter),
rɛi̯šǝ kō (Q099q Rothem),
slechte koe:
slęxtǝ kō (Q009p Maasmechelen),
smalle koe:
šmāl ku (L331p Swalmen),
springer:
sprēŋǝr (Q002p Hasselt),
sprē̜ŋǝr (Q002p Hasselt),
springerd:
sprɛŋǝrt (L159a Middelaar),
stelt:
stɛljtj (L427p Obbicht),
steltige:
stɛljtegǝ (Q007p Eisden),
windkoe:
węntkū (L416p Opglabbeek)
|
[N 3A, 142a]
I-11
|