| 23254 |
altaar |
altaar (<lat.):
`nen elter (Q111p Klimmen),
aatoor (P176p Sint-Truiden, ...
P176p Sint-Truiden),
altaar (L417p As, ...
L295p Baarlo,
Q071p Diepenbeek,
Q007p Eisden,
L164p Gennep,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
Q002p Hasselt,
P188p Hoepertingen,
P188p Hoepertingen,
L426z Holtum,
P219p Jeuk,
L298p Kessel,
Q095p Maastricht,
L416p Opglabbeek,
L387p Posterholt,
Q097p Ulestraten,
Q001p Zonhoven),
altaor (L295p Baarlo, ...
L295p Baarlo,
L269p Blerick,
L215p Blitterswijck,
L317p Bocholt,
Q211p Bocholtz,
L381p Echt/Gebroek,
L320a Ell,
L371a Geistingen,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L320c Haler,
L320b Kelpen,
L432a Koningsbosch,
L376p Linne,
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L265p Meijel,
L209p Merselo,
L382p Montfort,
L294p Neer,
L312p Neerpelt,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L216p Oirlo,
L371p Ophoven,
L415p Opoeteren,
L299p Reuver,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
L192a Siebengewald,
Q020p Sittard,
L378p Stevensweert,
L423p Stokkem,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L374p Thorn,
L374p Thorn,
L245b Tienray,
Q013p Uikhoven,
Q101p Valkenburg,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L210p Venray,
L210p Venray,
L386p Vlodrop,
L289p Weert,
L289p Weert,
Q104p Wijk,
Q001p Zonhoven),
altāōr (Q011p Boorsem),
altār (L265p Meijel, ...
L313p Sint-Huibrechts-Lille),
alter (Q019p Beek, ...
P197p Heers,
P047p Loksbergen,
Q169p Membruggen),
altjaor (L328p Heel, ...
L383p Melick,
L382p Montfort),
altjoar (L328p Heel, ...
L325p Horn),
altoar (L282p Achel, ...
L360p Bree,
Q121a Chèvremont,
Q077p Hoeselt,
L414p Houthalen,
Q121p Kerkrade,
L298a Kesseleik,
L288a Ospel,
L355p Peer,
L293p Roggel,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
L318b Tungelroy),
altooer (L353p Eksel),
altoor (L353p Eksel, ...
Q117a Waubach),
altàor (Q098p Schimmert),
altôor (Q077p Hoeselt),
aop dən altor (Q003p Genk),
aop tən altaor (Q012p Rekem),
atoo-ör (Q001p Zonhoven),
ālter (Q095p Maastricht),
den altaar (P218p Borlo, ...
Q086p Eigenbilzen),
den altaor (L316p Kaulille, ...
Q162p Tongeren),
den autaar (K316p Heppen),
den auter (P046p Linkhout),
den elter (Q018p Geulle),
den èlter (Q086p Eigenbilzen),
der ɛlter (Q253p Montzen),
dn eljtjer (Q032p Schinnen),
dr altoor (Q117a Waubach),
dən áltōͅr (Q010p Opgrimbie),
ee altoar (Q117p Nieuwenhagen),
ein altaor (Q099p Meerssen),
eljter (Q016p Lutterade, ...
Q016p Lutterade),
elter (Q086p Eigenbilzen, ...
Q207p Epen,
Q202p Eys,
Q203p Gulpen,
Q111p Klimmen,
Q112b Ubachsberg),
eltjaor (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
eltjer (Q021p Geleen, ...
L429p Guttecoven,
L426z Holtum,
Q019a Neerbeek,
L433p Nieuwstadt,
L427p Obbicht,
Q014p Urmond),
het aaltaar (Q078p Wellen),
het altaar (P175p Gingelom, ...
K314p Kwaadmechelen),
het altoar (Q039p Hoensbroek, ...
L368p Neeroeteren),
n altaor (Q095p Maastricht),
n āltaor (Q095p Maastricht),
nen altaor (Q162p Tongeren),
oap dən al’ta͂:r (Q168a Rijkhoven),
ob den aater (Q002p Hasselt),
ob dən aoətor (Q074p Kortessem),
ob dən ōtaoər (Q156p Borgloon),
obdənaltār (Q002p Hasselt),
oeb’en altaar (K318p Beverlo),
oep den oater (P047p Loksbergen),
oep den èëter (K316p Heppen),
oep dɛn atār (K317p Leopoldsburg),
oep ən altoar (P045p Meldert),
oept uitouer (K314p Kwaadmechelen),
op de aaltaar (L414p Houthalen),
op de elter (Q247p Sint-Martens-Voeren),
op den aaitoor (P219p Jeuk),
op den aalter (P184p Groot-Gelmen, ...
P176p Sint-Truiden),
op den aator (P183p Mielen-boven-Aalst),
op den altaar (Q071p Diepenbeek, ...
P116p Gorsem,
Q002p Hasselt,
P219p Jeuk,
P219p Jeuk,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L312p Neerpelt,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P176p Sint-Truiden,
K353p Tessenderlo,
Q078p Wellen),
op den altaor (L369p Kinrooi, ...
P057p Kuringen,
K278p Lommel,
K278p Lommel,
L368p Neeroeteren,
L312p Neerpelt,
L358p Reppel,
Q091p Veldwezelt,
Q172p Vroenhoven,
Q084p Waltwilder,
L289p Weert),
op den altar (L372p Maaseik),
op den altaur (Q168a Rijkhoven),
op den altār (L282p Achel),
op den alter (Q083p Bilzen, ...
P176p Sint-Truiden),
op den alteur (L413p Helchteren),
op den altjaor (Q009p Mechelen-aan-de-Maas, ...
L368p Neeroeteren),
op den altoar (L366p Gruitrode, ...
L368p Neeroeteren,
K357p Paal),
op den altère (K357p Paal),
op den altòr (Q012p Rekem),
op den altər (P197p Heers),
op den aoətaar (P185p Engelmanshoven),
op den ataur (P176p Sint-Truiden),
op den autaar (P054p Spalbeek, ...
K353p Tessenderlo),
op den autoor (P192p Voort),
op den auëwtor (P177p Zepperen),
op den elter (Q090p Mopertingen, ...
Q175p Riemst,
Q093p Rosmeer,
Q178p Val-Meer),
op den eltijaar (L421p Dilsen),
op den ēlter (Q173p Genoelselderen),
op den naltoar (L372p Maaseik),
op den oater (Q088p Lanaken),
op den ootour (P121p Ulbeek),
op den otoür (K359p Koersel),
op den ouetoor (Q078p Wellen),
op den outār (Q071p Diepenbeek),
op den outer (K357p Paal),
op den ouəter (P058p Stevoort),
op den owter (Q156p Borgloon),
op den èlter (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
op den êlter (Q170p Grote-Spouwen),
op den ôter (L352p Hechtel),
op der altaar (Q259p Lontzen),
op dĕr eilter (Q284p Eupen),
op dən altaar (P195p Gutshoven, ...
P176p Sint-Truiden,
P121p Ulbeek),
op dən altoər (K315p Oostham),
op dən altōͅr (Q088p Lanaken),
op dən eltər (Q086p Eigenbilzen),
op dən oaltər (K361p Zolder),
op dən ouetoor (P177p Zepperen),
op dən ōͅtār (P050p Herk-de-Stad),
op d’altōr (Q180p Mal),
op d’n aōtoor (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
Op een altaor (L414p Houthalen),
op en elter (Q252p Moresnet),
op et altaar (Q002p Hasselt),
op et alter (L355p Peer),
op et elter (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
op ĕt altaor (Q172p Vroenhoven),
op gen êlter (Q196p Mheer),
op het altaar (K358p Beringen, ...
Q002p Hasselt,
L316p Kaulille,
Q088p Lanaken,
Q175p Riemst,
L313p Sint-Huibrechts-Lille),
op het altaor (K278p Lommel),
op het alter (L317p Bocholt),
op het altoir (Q158p Riksingen),
op het altòwer (K278p Lommel),
op het altôr (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
op n altjoor (L362p Opitter),
op nantoaren (K314p Kwaadmechelen),
op t aaltoâr (L286p Hamont),
op t altaar (K358p Beringen, ...
Q002p Hasselt,
Q010p Opgrimbie,
Q008p Vucht),
op t altaor (L352p Hechtel, ...
Q012p Rekem,
L420p Rotem),
op t altoar (L418p Niel-bij-As),
op t uitaor (K353p Tessenderlo),
op ten altar (P197p Heers),
op ən alteur (L355p Peer),
opbe nautaar (P056p Stokrooie),
opdenotar (L282p Achel),
oppen altaor (L360p Bree, ...
L316p Kaulille,
L416p Opglabbeek,
L416p Opglabbeek),
oppen altjaer (L415p Opoeteren),
oppen altoar (L360p Bree),
oppən altoar (L371a Geistingen),
opən altōͅr (L416p Opglabbeek),
otert (P047p Loksbergen),
oöëp hət altaar (K318p Beverlo),
oͅb d’n ḁltār (Q071p Diepenbeek),
oͅbn atuoͅr (Q001p Zonhoven),
oͅp dən ɛ̄ltər (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
oͅp hət āltōͅr (Q172p Vroenhoven),
oͅp taltōͅr (L286p Hamont),
oͅpət ḁltoaər (L286p Hamont),
t altaar (Q007p Eisden),
t alter (Q032p Schinnen),
àltaar (Q112p Voerendaal),
àltaor (Q095p Maastricht),
áltaar (Q095p Maastricht),
áltaor (Q187a Heugem),
èlter (Q111p Klimmen, ...
Q197p Noorbeek),
èltjer (Q038p Amstenrade, ...
Q027p Doenrade,
Q032p Schinnen,
Q032b Sweikhuizen),
ø͂ͅtoͅuər (K353p Tessenderlo),
klemtoon op de tweede lettergreep
dr altāār (Q117p Nieuwenhagen),
mannelijk !
altaor (L210p Venray),
men zegt `op g`n elter`
d`r elter (Q039p Hoensbroek),
men zegt. der èèlter, of op gen èèlter
èèlter (Q247p Sint-Martens-Voeren),
ouder voor altaor
eltjer (L294p Neer),
zegt men nu
t altaor (Q162p Tongeren)
|
Een altaar [altaor, altooër, alter, outaar, outer?]. [N 96A (1989)] || Op het altaar (let op het geslacht!) [ZND 32 (1939)]
III-3-3
|