| 24297 |
alver |
abel:
abel (Q095p Maastricht),
aubel (Q015p Stein, ...
L423p Stokkem),
aubel, dim. ejbelke (Q013p Uikhoven),
auwbel (Q015p Stein),
ôbël (Q162p Tongeren),
’abel (Q193p Gronsveld),
alvertje of schietertje, zoetwatervbisje. E. < lat. albellu, "witje
àbël (Q162p Tongeren),
cyprinus alburnus
au̯bəl (L424p Meeswijk),
Endepols
abel (Q105p Heer, ...
Q187a Heugem,
Q095p Maastricht),
WBD/WLD
aabel (Q095p Maastricht),
awbəl (Q014p Urmond),
āābəl (Q095p Maastricht),
WLD
aabul (Q096b Itteren),
abel (Q096b Itteren, ...
Q111p Klimmen),
alver:
alver (Q077p Hoeselt, ...
P219p Jeuk),
cassettebandje
alver (L265p Meijel, ...
L265p Meijel),
oude spelling (geen roofvisje) / aast op de bodem
alver (L265p Meijel),
Veldeke 1979 nr. 1
d’n alver (L210p Venray),
WLD
alver (L428p Born, ...
L210p Venray),
àlver (L164p Gennep),
‧alvər (m.) (Q202p Eys),
alvermannetje:
alvərmɛnəkə (L364p Meeuwen),
alvertje:
WBD
alvərtjə (L265p Meijel),
ambeletsje:
riviervis
ambe’lètsje (Q002p Hasselt),
avel:
a:vel (L329p Roermond),
aa:vel (L329p Roermond),
aavel (L330p Herten (bij Roermond), ...
Q020p Sittard),
auwel (L372p Maaseik),
avel (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L332p Maasniel,
L217p Meerlo,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L331p Swalmen,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L271p Venlo,
L214p Wanssum),
òàvel (L375p Wessem),
ideosyncr.
avel (L329p Roermond),
Veldeke
avel (L322p Haelen),
WBD/WLD
hauvəl (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven),
WBD/WLD = meervoud
aovələ (L329a Kapel-in-t-Zand),
WLD
aovel (L374p Thorn),
aovəl (L328p Heel),
auwel (Q019z Geverik/Kelmond),
oavöl (L378p Stevensweert),
áável (L331p Swalmen),
aveltje:
auwelke (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
ideosyncr.
aveltje (L268p Velden),
wit visje
aveltje (L271p Venlo),
WLD
aveltje (L271p Venlo),
āāvəltjə (L271p Venlo),
èùvəlkə (L322p Haelen),
aver:
aover (L269p Blerick),
aver (L269p Blerick),
Veldeke
aover (L322a Nunhem),
avertje:
euverke (L269p Blerick),
maasruts:
vis
maasröts (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
maasrutsje:
maasrötske (L288p Nederweert),
schijterd:
WBD/WLD
scheitert (Q015p Stein),
winde:
ideosyncr.
wing (L386p Vlodrop),
zandkruiper:
oude spelling
zandkruiper (L265p Meijel)
|
alfer || alver (vis) || alver, roodkarpertje || alvermanneke (vis) || alvertje (vis) || Hoe noemt u de alver: een roofkarpertje, 10-18cm lang, de schubben hebben een fraaie zilver- of paarlemoerglans (alver, moertje, nesteling, aveltje, scheiter, bovenzwemmer, win, winde, wind) [N 83 (1981)] || vorentje, karpertje (witvis)
III-4-2
|