e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
bietenkapmes bietenmes: bitǝmɛs (Blitterswijck, ... ), bitǝmɛts (Blerick), bētǝmɛs (Tongeren), bītǝmęi̯ǝs (Diepenbeek), hiep: hēp (Nunhem, ... ), hīp (Milsbeek, ... ), hīǝp (Helden, ... ), hiepje: hīpkǝ (Sint Pieter), kapmes: kapmē̜s (Borgloon, ... ), kapmęs (Gingelom, ... ), kapmɛǝs (Hoepertingen), kopmes: køpmęts (Oost-Maarland), kø̜pmęts (Maasniel, ... ), kǫpmęs (Velden), krotenmes: kroi̯tǝmęts (Neerbeek), krutǝmęs (Lanklaar, ... ), krutǝmęts (Maaseik), krōtǝmęs (Maasmechelen, ... ), krōtǝmęts (Sittard, ... ), krōǝt męs (Berg), krōǝtǝmęts (Hoensbroek, ... ), krǫtǝmęts (Baexem, ... ), krǭtǝmęs (Brunssum, ... ), lang mes: laŋ mɛs (Gennep, ... ), vlummes: vlømmęs (Beringen), zeissel: zɛ̄sǝl (Houthem, ... ) Speciaal voor dit doel vervaardigd lang gebogen mes, "met een handvat als van een zaag", merkt de zegsman in L 322 op. Het werd gedaan met een "gewoon mes", een "broodmes" in: K 278, 357, L 211, 265, 282, 286, 291, 314, 322a, 324, 355, 355a, 366, 413, 416, 420, P 176, Q 2, 4, 72; met "de sikkel" in K 359, L 331, 355, 370, 374, Q 2, 2b, 99*; onder de "zessel" en de "hiep" wordt een hakmes verstaan. [N 12, 47; monogr.] I-5