| 21841 |
bijeenleggen |
beteenleggen:
bĕdee legge (Q077p Hoeselt),
bijeendoen:
béjéndōē (L265p Meijel),
bijeengooien:
bie-ijn-goojə (L382p Montfort),
bijeenlappen:
beej ein lappe (Q039p Hoensbroek),
beejen lappe (L210p Venray),
bejein lappe (L271p Venlo),
bie ein lappen (L298a Kesseleik),
bie-ein lappe (L294p Neer),
bie-ein-lappe (Q032p Schinnen),
bieeen lappe (L382p Montfort),
bieĕ lappn (Q035p Brunssum),
béjénlappə (L265p Meijel),
bijeenleggen:
beej-èn legge (L216p Oirlo),
beijein-leggə (Q095p Maastricht),
beͅ.i̯ē.l‧eͅqə (Q202p Eys),
bi-j ee legke (Q117a Waubach),
bi-jenlegge (L245b Tienray),
bie eij lekke (Q201p Wijlre),
bie ein legge (Q096b Itteren, ...
L386p Vlodrop),
bie ein legge veur get te drinke (Q098p Schimmert),
bie eèn lègge (L321a Ittervoort),
bie è lèkke (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
bie-ei-legge (Q203p Gulpen),
bie-einlègge (Q018p Geulle),
bieeinlegke (Q095p Maastricht),
bieeinlègge (L374p Thorn),
biej ein liGə (L329a Kapel-in-t-Zand),
biej-ein-legke (Q112p Voerendaal),
biejeinliggə (L329p Roermond),
biejeinlékgən (Q014p Urmond),
bije leëje (Q222p Vaals),
bijeelekke (Q202p Eys),
bijeen leggen (Q086p Eigenbilzen),
bijeenleggen (L364p Meeuwen),
bijj ein lègke (Q095p Maastricht),
bijééleggə (Q171p Vlijtingen),
biéèilegke (Q193p Gronsveld),
bĭĕjee léégə (Q207p Epen),
(kk: als garçon).
bie ein lĕkke (Q021p Geleen),
ps. boven de beide gs moet nog een ^staan; deze combinatieletters kan ik niet maken!
bieêe leg^g^e (Q203p Gulpen),
bijlappen:
beej lappe (L266p Sevenum),
biejlappe (L329p Roermond),
bielappe (L332p Maasniel),
bījlàppə (Q117p Nieuwenhagen),
bèj lappe (L266p Sevenum),
ps. boven de è staat nog een lengteteken; deze combinatieletter kan ik niet maken/omspellen!
bèjlàppə (Q095p Maastricht),
bijleggen:
beijlèggə (Q095p Maastricht),
biejlikke (L330p Herten (bij Roermond)),
bijj lègke (Q095p Maastricht),
bijleggen (L353p Eksel),
bijlègge (Q095p Maastricht),
bīēléGə (L432p Susteren),
borgen:
börge (Q021p Geleen),
collecteren:
kollektere (Q034p Merkelbeek),
een pot maken:
eine pot make (L360p Bree),
pot maken (Q001p Zonhoven),
pòt máákə (L416p Opglabbeek),
(ongebruikelijk).
ne pòt māke (L417p As),
een pot zetten:
potzetten (L364p Meeuwen),
lappen:
lappe (L269p Blerick, ...
L322p Haelen,
L246p Horst,
L267p Maasbree,
L265p Meijel,
L433p Nieuwstadt,
L322a Nunhem,
L216p Oirlo,
L387p Posterholt,
L329p Roermond,
Q015p Stein,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
L374p Thorn,
L271p Venlo,
L289p Weert),
lappen (L164p Gennep, ...
Q203p Gulpen,
L292p Heythuysen,
Q015p Stein),
lappə (Q027p Doenrade, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
Q095p Maastricht,
L299p Reuver),
làppə (Q095p Maastricht),
láppə (L328p Heel, ...
Q113p Heerlen,
L271p Venlo),
lâppe (Q098p Schimmert),
mutje bij mutje leggen:
mutje bij mutje leggen (L265p Meijel),
potten:
potte (L246p Horst),
samenlappen:
same láppe (Q020p Sittard),
samenleggen:
samelègge (Q095p Maastricht),
schrabben:
sjrabbe (Q121p Kerkrade),
spenderen:
vgl. Kerkrade Wb. (pag. 229): sjpendere, spenderen, trakteren.
sjpèndēērə (Q117p Nieuwenhagen),
uitleggen:
aatlegge (P219p Jeuk),
oetlegge (Q095p Maastricht),
uitleggen (K317p Leopoldsburg),
utlegge (L217p Meerlo),
uut legge (L210p Venray),
uutlegge (L210p Venray),
əətlégə (P047p Loksbergen)
|
gezamenlijk geld bijeenleggen om iets te kunnen drinken [lappen, fineren] [N 87 (1981)]
III-3-1
|