e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
blaker blaffertje: blafərkə (Hasselt), bleͅfərkə (Zolder), blaker: blaaker (Neeroeteren, ... ), blaeker (Klimmen), blaker (Beringen, ... ), blakər (Rosmeer), blaoker (Castenray, ... ), blaokər (Meijel), blaôker (Guttecoven), blāāker (Maastricht), blākər (Hasselt, ... ), blākərt (Maastricht), bleuker (Blerick, ... ), bloaker (Meijel, ... ), bloakər (Arcen), blōōker (Schimmert), blōͅkər (Altweert, ... ), blōͅkər(t) (Gennep, ... ), blōͅəkər (Tongeren), bloͅu̯kər (Lanklaar), blááker (Klimmen, ... ), bläöker (Herten (bij Roermond)), blèker (Buchten), blööker (Mheer), blø͂ͅkər (Tegelen), dômper  blaöker (Venlo), kaarsenstandaard  bloaker (Roermond), kaarslicht  blaaker (Rothem), kandelaar voor de nachttafel  blaker (Thorn), oude raapolie lamp  blaoker (Maasniel), ouder dan lichter  blōkər (Herk-de-Stad), Toen góng me nog mèt ¯ne blaker nao bèd  blaker (Maastricht), Verklw. bläökerke  bläöker (Venlo), blakertje: blaokerke (Opglabbeek), bloͅkərkən (Diepenbeek), blèkerke (Noorbeek, ... ), bløͅi̯kərkə (Tessenderlo), kaarsendrager: karsəndrāgər (Gruitrode, ... ), kasəndrāgər (Bocholt), kasəndroͅu̯əgər (Montenaken), kaarsenhouder: ki̯asəhātər (Zichen-Zussen-Bolder), kaarsenketeltje: karsəkītəlkə (Opoeteren), kaarsenluchter: kaertseluchter (Klimmen), kaiseluchter (Ell), karsəlextər (Bree, ... ), karsəløxtər (Bocholt, ... ), kāsəløxtər (Riksingen), keetselugter (Schaesberg), kerzelugter (Vlodrop), kēͅsəløxtər (Montfort), keͅrsəløxtər (Hamont), kiərsənløxtər (Lommel), kiəsəløxtər (Rotem), blaker staande lamp draaglantaarn/ luchter (zoals in de processie wordt gedragen)  kaertseluchter (Klimmen), kaarsenluchtertje: kerseleuchterke (Helden/Everlo), keͅrsəløͅxtərkən (Hamont), kaarsenpan: kaassepan (Hoeselt), kaesepan (Ophoven), karsənpan (Meeuwen), karsəpan (Bree, ... ), kasəpan (Nieuwerkerken, ... ), keͅrsəpan (Hamont), keͅsəpan (Beverlo), ki̯asəpan (Rutten), kaarsenpannetje: kaarsepenneke (Meeuwen), karsəpanəkən (Hechtel), karsəpeͅnkə (Bocholt), karsəpeͅnəkə (Hechtel), kasəpɛnəkə (Gutshoven, ... ), kāsəpɛnəkə (Diepenbeek), kāzəpanəkə (Schulen, ... ), kērsəpɛnkə (Stokkem), kērsəpɛnəkə (Overpelt), keͅrsənpeͅnəkə (Achel), keͅrsəpeͅnkə (Bocholt), keͅrsəpeͅnəkə (Hamont), keͅsəpeͅnəkə (Lommel, ... ), ki̯eͅrsəpɛnəkə (Moelingen), ki̯eͅsənpeͅnəʔən (Lommel), koͅasəpɛnəkə (Diepenbeek), kaarsenplaatje: karsəplēͅtjə (Opglabbeek), kēͅsəplēͅtjə (Bocholt), kaarsenpotje: kɛrsəpoͅtjə (Genk), kaarsenschotel: kāsəsxoͅtəl (Heers), kāsəšø&#x0304təl (Herstappe), kaarsenschoteltje: kasənsxoͅtəltjə (Kuringen), kāsəsxeͅtəlkə (Sint-Lambrechts-Herk), keͅrsənsxøtəlkə (Kaulille), keͅrsəsxø&#x0304təlkə (Beringen), keͅsənsxø&#x0304təlkə (Beverlo), kaarsenstanerik: karsənstōͅnərek (Gruitrode), kaarsenstanertje: kērsəstøͅi̯nərtjə (Vucht), kaarsentrechter: kōͅərsəntrēktər (Stokrooie), kaarsenvaasje: keͅrsəvoͅaskə (Kaulille), kaarsenvoet: kasəvut (Rijkhoven), kaarsluchter: karslextər (Bree), kaarspan: kaspan (Sint-Truiden), kāspan (Beverst, ... ), kaarspannetje: karspɛnəkən (Helchteren), kaspɛnəkə (Sint-Truiden), kāspɛnəkə (Kuringen), kāəspɛnəkə (Sint-Lambrechts-Herk), kēspɛnkə (Lanklaar), kēͅrspanəkə (Zolder), ki̯eͅspɛnəʔə (Lommel), kaarspootje: karspø&#x0304kə (Zutendaal), kaarsschoteltje: ki̯āsšeͅtəlkə (Val-Meer), kaarsvoetje: kās˃vitjə (Bilzen), kandelaar: kandelaar (Schaesberg), kandəlēr (Maaseik), kēͅnjəlēr (Voort), ke͂ͅnjəlēͅr (Mettekoven), kɛnəlēr (Lummen), kandelaartje: kandelèèrke (Bree), kàndəléérkə (Rekem), kandelaber: kandelaber (Maastricht), kelderrat: kalderrat (Hasselt), lampje: lémpke (As), lichtpannetje: lextpɛnəkə (Houthalen), lichtpenneke (Jeuk, ... ), lichtpènneke (Sint-Martens-Voeren), lichtpitje: lēxtpižə (Eksel), luchter: lixtər (Herk-de-Stad), luchter (Klimmen, ... ), løxtər (Eisden, ... ), l‧øxtər (Kinrooi), luchtertje: luchterke (Gulpen), nachtkaars: nachtkers (Weert), naxtkeͅs (Kwaadmechelen), nachtpitje: naachtpitje (Helden/Everlo), pannetje voor de kaars: pɛnəkə vø&#x0304r də kaəs (Hoepertingen), pennetje: pɛnəkə (Vlijtingen), schoteltje: sxotəlkə (Heers), sxøͅi̯təlkə (Sint-Truiden), šeͅtəlkə (Eigenbilzen) blaker || het pannetje, van een oor voorzien, waarop de kaars wordt gezet [ZND 36 (1941)] || Hoe noemt u een kandelaar? (kandelaber) [N 104 (2000)] || kaarshouder || kandelaar met handvat || Kapje met een steel om een kaarsvlam te doven (dover, domper, domphoorn) [N 79 (1979)] || kleine kandelaar met brede platte voet waarin vroeger een kaars werd geplaatst || Lage kandelaar met brede, platte voet en een handvat (blaker, lichtpannetje, flakkertje) [N 79 (1979)] || lamp/ luchter; inventarisatie soorten en gebruiksmogelijkheden; betekenis/uitspraak [N 20 (zj)] || luchter || opgerolde wasrol, of: blaker en kaars || pot, gegoten, van ijzer, waarin men het houtskool koud laat worden (aomerepot, kriekepot, smoorpot) [N 20 (zj)] III-2-1