e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
briefkaart briefkaart: breef-kaart (Sevenum), breefkaart (Amby, ... ), breefkaat (Eys, ... ), breefkaert (Maastricht), breefkāārt (Maastricht), breefkààrt (Susteren), breefkáárt (Geleen, ... ), breefkáát (Epen, ... ), breifkaart (Nieuwstadt, ... ), breéfkaart (Mheer), breêfkaart (Weert), brēēfkaart (Schimmert), briefkart (Meijel, ... ), brifkaat (Simpelveld), briêfkaart (Venray), brīēfkaart (Tienray), brīēfkārt (Oirlo), brĭĕfkaort (Gennep), brèèfkáárt (Swalmen), bréefkaart (Blerick), br‧eefkaa.rt (Grathem, ... ), (v.).  br‧ēfkā.t (Eys), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: deze lijst heb ik letterlijk, zoals invuller het genoteerd heeft overgenomen!  breefkáárt (Maastricht), Algemene opmerking v.d. invuller: in het Meerlos dialect bestaat geen uitgangs "n"!  briefkaart (Meerlo), Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!  brēēfkāāt (Nieuwenhagen), ss. sub brief [bree:f].  breefkaart (Roermond), gele kaart: geel kaart (Leopoldsburg), kaart: de kaart (Venray), koat (Hoeselt), postkaart: poskaart (Geleen, ... ), poskaat (Gulpen, ... ), poskaot (Diepenbeek, ... ), poskoat (Eigenbilzen), poskôot (Hoeselt), postkaart (Bree, ... ), postkaot (Diepenbeek), postkoa-w-ert (Eksel), pōstkaart (Tienray), poͅstko.ət (Niel-bij-St.-Truiden), pòskáát (Heerlen), pòstkaart (As), pòstkaot (Sint-Truiden), pòstkoot (Loksbergen), póskáárt (Venlo), póstkao.rt (Zonhoven), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller noteert bij spellingssysteem: WBD-WLD, behalve je = dj.  póstkáárt (Opglabbeek), gall.  poskaa.rt (Hasselt), gall.; Fr. carte postale.  póstkao.rt (Zolder), Mondelinge informatie RK  poskaot (Riemst, ... ), ps. omgespeld volgens Frings!  poͅska͂rt (Houthalen), ps. omgespeld volgens RND!  poͅska͂rt (Meeuwen), Sam. met post 2.  postkaart (Lommel), Sub post [pos], sam.  postkaart (Meeswijk), Sub post [post], sam.  postkaart (Hamont), Sub post [post], ss.  postkaart (Meeuwen), Sub post I, sam.  postkaart (Zonhoven), vgl. Fr. carte postale.  poskaart (Weert) briefkaart || de kaart waarop men tegen lager tarief dan voor brieven correspondentie kan voeren [briefkaart, brievenkaart, postkaart, kaartbrief] [N 90 (1982)] || postkaart = briefkaart || postkaart, briefkaart || prentbriefkaart III-3-1