e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
broodrek bred: bręǝt (Bilzen), broodhort: brōthǫrt (Ottersum), broodkar: brǭtkar (Stein), broodplank: broodplank (Geulle, ... ), brutplaŋk (Genk), %%meervoud%%  brūtplaŋkǝn (Cadier), broodrek: broodrek (Mal), browǝtrɛk (Lommel), brutrekǝ (Eijsden), brutręk (Gronsveld, ... ), brutrɛ̄k (Houthalen), bruǝtręk (Brunssum, ... ), bruǝtrękǝr (Hout-Blerick), brwodrɛk (Rothem), brōtręk (Ottersum), brōtrɛk (Swalmen), brōwtręk (Beverst), brōǝtręk (Maasbracht), brū.tręk (Waubach), brūtrē̜ǝk (Blerick), brūtręk (Heugem, ... ), brūtrɛkǝ (Schinveld), brūǝtrękǝ (Tungelroy), brūǝtrɛk (Arcen), brǫatrɛk (Beek), brǭtrękǝ (Rekem), brǭwtręk (Susteren), %%meervoud%%  brōtrękǝ (Melick), broodschap: brūǝtšāp (Helden), broodsrek: brūtsręk (Kaalheide), brūtsrɛk (Bocholt), %%meervoud%%  brūtsrękǝ (Wittem), broodstelling: brutštęleŋ (Rumpen), broodwagen: brōtwāgǝ (Sittard), hort: hō.rtǝ (Panningen), %%meervoud%%  hōrtǝ (Heythuysen), hortje: hø̜rtšǝs (Ulestraten), hǫrtjǝz (Neerpelt), hǫrtšǝs (Maastricht), %%meervoud%%  hø̄rtjǝs (Tegelen), moeldedek: mōljǝdɛk (Tungelroy), raam: %%meervoud%%  romǝ (Melveren), rayon): rajǫn (Sint-Truiden), ręjõn (Mal), rek: rek (Bevingen, ... ), ręk (Eys, ... ), rɛk (Nuth, ... ), %%meervoud%%  rękǝ (Helden, ... ), stabel: štābǝl (Bleijerheide), vlajan: vlājan (Jabeek) De houten stellage waarop het brood wordt weggezet. De woordtypen "broodkar", "broodwagen", "moeldedek", wijzen op het gebruik van iets anders dan een houten stellage of plank om het brood op neer te leggen. [N 29, 53] II-1