e-WLD begrippen 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
doodskist *graf: graof (Gronsveld), *kuil: koel (Gulpen), dodenkist: doedekis (Kerkrade), [sic]  doedekis (Kerkrade), znd 33, 38; cf. VD s.v. "dooie"1.  dooikist (Lommel), doodkist: doadkes (Buchten), doadkist (Beegden), doëdkist (Venlo), znd 33, 38;  dôetkist (Tessenderlo), doodskist: daodskis (Geleen, ... ), de doedskist (Eys), de doeëdskis (Klimmen, ... ), de doëdskis (Gulpen), de dōādskis (Schimmert), de dōēëtskis (Nieuwenhagen), de dwatschkis (Meerssen), de dóidskis (Tongeren), deudskijes (Heers, ... ), do_dsk"^es (Kortessem), do_dskist (Gennep), doadskes (Buchten), doadskies (Schinnen, ... ), doadskis (Echt/Gebroek, ... ), doadskist (Beegden, ... ), doadskès (Neerbeek, ... ), doadskìs (Guttecoven), doatskist (Wessem, ... ), dodskeest (Meijel, ... ), dodskiest (Afferden, ... ), dodskist (Helden/Everlo, ... ), dodskéés (Siebengewald, ... ), doe(w)skis (Venlo, ... ), doeadskis (Echt/Gebroek, ... ), doeadskist (Limbricht), doeādskist (Pey), doedskis (Baarlo, ... ), doedskist (Blerick, ... ), doee_dskeøͅst (Tungelroy), doee_dskis (Kerkrade), doee_tskist (Sint-Truiden), doeedskis (Geistingen, ... ), doeedskist (Weert, ... ), doeĕdskist (Melderslo), doejdskist (Melderslo), doeodskis (Stevensweert, ... ), doeodskist (Limbricht), doets(j)kist (Zonhoven, ... ), doetskis (Voerendaal), doetskist (America, ... ), doetskiës (Wellen), doewdskist (Jeuk, ... ), doewetskist (Heythuysen), doeêdskis (Reuver, ... ), doeëdskies (Helden/Everlo), doeëdskis (Baarlo, ... ), doeëdskist (Eksel, ... ), doeëdskīs (Helden/Everlo), doeëdskèst (Tungelroy), doeëtskist (Sint-Truiden, ... ), doēdskis (Voerendaal, ... ), doeͅdskiest (Venray), doidskis (Valkenburg, ... ), doodskies (Roermond, ... ), doodskiest (Valkenburg, ... ), doodskis (Eigenbilzen, ... ), doodskist (Grote-Brogel, ... ), dooedskist (Oirsbeek, ... ), dootskis (Sittard, ... ), dooͅeoͅe_dskis (Hasselt), doudskist (Ophoven, ... ), doutskis (Maasbracht, ... ), douwətskist (Heythuysen), doädskis (Klimmen, ... ), doëdskis (Baarlo, ... ), doëdskist (Blerick, ... ), doëedskist (Tungelroy), doøͅtskeest (Meijel), doədskis (Pey), doətskist (Ophoven), dōādskis (Schimmert, ... ), dōē:tskis (Voerendaal), dōē:tskist (America), dōēdskist (Ospel, ... ), dōēëdskis (Hasselt), dōēëtskis (Nieuwenhagen, ... ), dōēədskis (Venlo), dōēətskis (Putbroek, ... ), doͅtskēst (Meijel, ... ), du.ətskist (Dilsen), du:ədskis (Sint-Truiden), du:ətskist (Sint-Truiden), dudskist (Beverlo, ... ), duoͅuoͅtskist (Meeuwen), dutskies (Hoensbroek, ... ), dutskist (Loksbergen, ... ), duudskist (As, ... ), dūūdskist (Opglabbeek, ... ), dūūtskist (Meeuwen, ... ), dwaadskès (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), dwaatskis (Berg-en-Terblijt), dwatschkis (Meerssen, ... ), dwoadskis (Echt/Gebroek), dwoodskis (Echt/Gebroek), dy,tskist (Maaseik), dòdskiest (Leunen), dòdskist (Achel, ... ), dòtskeest (Meijel), dóadskist (Heythuysen), dódskiest (Castenray, ... ), dóidskis (Tongeren), dôdskeest (Sevenum, ... ), dôdskist (Neerpelt, ... ), dôodskis (Pey), dôêdskis (Venlo), dôêtskis (Putbroek, ... ), dödskiest (Tienray, ... ), dödskist (Gennep, ... ), dödskîes (Kortessem), dùdskis (Hoeselt, ... ), bij familie  du.ətskist (Peer), korte o-klank  dotskist (Overpelt), minder gebruikt  doidskis (Tongeren), Minder gebruukelek!  dwaatskis (Berg-en-Terblijt), znd 33, 38;  daodskest (Hamont), daodskist (Gorsem), dedskist (Hamont), deudskis (Riksingen), deudskist (Sint-Huibrechts-Lille, ... ), deutskis (Grote-Spouwen), deutskist (Tessenderlo), dodskeest (Achel), dodskies (Engelmanshoven, ... ), dodskis (Martenslinde), doeatskis (Jeuk), doeatskist (Ophoven), doedskis (Hasselt, ... ), doedskist (Beringen, ... ), doedskîes (Ulbeek), doeedskist (Opoeteren), doeetskist (Peer), doesdskist (Kwaadmechelen), doetskes (Paal), doetskis (Hasselt, ... ), doetskist (Dilsen, ... ), doeëdskist (Koersel, ... ), doeëtskis (Hasselt), doeëtskist (Hasselt), doeïdskist (Beverlo), doodskies (Wellen), doodskis (Eigenbilzen, ... ), doodskist (Gruitrode, ... ), dooidskist (Neeroeteren), dootskist (Reppel), dotskiejəs (Heers), dotskies (Alken), dotskîes (Gutshoven), doudskeest (Kaulille), doudskis (Bilzen), dōēdskist (Beek (bij Bree)), dōētskist (Lummen), dudskies (Ulbeek), dudskist (Beringen, ... ), dudskést (Oostham), duidskiest (Lommel), dutskes (Vroenhoven), dutskist (Beverlo, ... ), dutskès (Hasselt), dédskiest (Lommel), dòdskist (Hechtel), dôedskist (Beringen, ... ), dôetskes (Rekem), dôetskiest (Sint-Truiden), dôetskist (Leopoldsburg, ... ), houten overall: houten overal(l) (Nuth/Aalbeek), modern  houten overal(l) (Nuth/Aalbeek), kist: de kis (Nieuwenhagen, ... ), k"(e(st (Lommel), kes (Meeswijk, ... ), kest (Niel-bij-St.-Truiden, ... ), ki:əs (Alken), kies (Arcen, ... ), kiest (Venray, ... ), kis (Gulpen, ... ), kist (Amstenrade, ... ), kĭĕst (Lommel), kès (Einighausen, ... ), kés (Nieuwstadt), niet bij familie  kist (Peer), Oude naam: zerk.  kés (Nieuwstadt), Soms ook kist.  kaist (Stramproy), uitgesproken "kiest  kist (Lommel), znd 33, 38;  kist (Sint-Truiden), lijkenkist: de liekekis (Gulpen), liekekis (Gulpen, ... ), lijkkist: de leekkis (Eigenbilzen), leekkis (Eigenbilzen), leøͅeøͅ.kkist (Zonhoven), liekkis (Nuth/Aalbeek), liekkist (Nuth/Aalbeek, ... ), liekkès (Nuth/Aalbeek), lieëkkis (Waubach, ... ), lijkk"^es (Kortessem), lijkkist (Maastricht), lijkkîes (Kortessem), lèè.kkist (Zonhoven), Modern: einen houten overall.  liekkist (Nuth/Aalbeek), overjas: spottend  uëverjas (Klimmen), overjas (scherts.): spottend  uëverjas (Klimmen), zerk: de zerk (Bocholtz, ... ), de zèrk (Epen), ein zerk (Mechelen-aan-de-Maas), zaerk (Genk, ... ), ze-ərək (Vaals), ze.rrek (Hasselt), ze.rək (Borgloon), zeerek (Vaals), zeeruk (Sint-Geertruid), zeerək (Vaals), zeeͅ.rrek (Zonhoven), zeeͅrk (Gronsveld), zeeͅrrĕk (Meeswijk, ... ), zerĕk (Wellen), zerik (Gruitrode, ... ), zerk (Amstenrade, ... ), zerk [zerək} (Maaseik), zerrek (Berg-en-Terblijt, ... ), zerrik (Amby, ... ), zerrək (Eys), zerək (Genk, ... ), zeøͅrk (Epen), zeøͅrrek (Sint-Truiden), zērk (Mopertingen), zēruk (Sint-Geertruid), zèrk (Epen, ... ), zèrrek (Maastricht, ... ), zèrək (Berg-en-Terblijt), zèèrk (Mheer, ... ), zé.rrek (Zonhoven), zérk (Gronsveld), zérrək (Meeswijk, ... ), zɛ.rk (Gutshoven), zɛ:rək (Zichen-Zussen-Bolder), zɛrk (Diepenbeek, ... ), zɛrrək (Bilzen), zɛrək (Gellik, ... ), ət zɛrək (Montzen, ... ), (kist)  zerk (Heerlen), de grafzerk wordt grafsteen genoend  zerk (Overrepen), het gewone woord  zerrek (Maastricht), moeilijk leesbaar  zerk (Wijchmaal), n (h)oate - = een houten doodkist  ze.rrek (Hasselt), ook: grafsteen  zerk (Kortessem), Oude naam.  zerk (Nieuwstadt), Recenter: doeadskies  zerk (Schinnen, ... ), znd 33, 38;  särk (Lontzen), zerk (Diepenbeek, ... ), zerrek (Groot-Gelmen), zerrək (Heers, ... ), zärk (Hasselt), zèrrək (Rekem), zérk (Herk-de-Stad, ... ), zérrək (Bree, ... ), zéérək (Vroenhoven), znd 33, 38; cf. VD s.v. "zerk"3. (gew.) doodkist  zerk (Beringen), znd 33, 38; cf. WNT s.v. "zerk (I) - zark"1. kist waarin een dode wordt begraven  zark (Rijkhoven) de doodskist [N 96D (1989)] || De doodskist. [N 96D (1989)] || doodkist || doodkist, lijkkist || Doodkist. [ZND 33 (1940)] || doodskist || Doodskist. [N 87 (1981)] || doodskist; hoe noemt men het houten voorwerp, waarin de dode in het graf wordt gelegd [DC 23 (1953)] || een dode in de doodskist leggen [lichteren, kisten] [N 87 (1981)] || Hoe noemt men het houten voorwerp, waarin de dode in het graf wordt gelegd? [DC 23 (1953)], [Lk 01 (1953)] || lijkkist || zerk doodkist III-2-2, III-3-3