| 22043 |
droog snot |
droog snot:
dreug snot (Q074p Kortessem),
dreugsnot (Q168a Rijkhoven),
dreuèg sjnot (Q021p Geleen),
drieg snot (L417p As),
drueg sjnot (Q111p Klimmen),
drug snot (P183p Mielen-boven-Aalst),
druge snot (Q202p Eys),
druug [sn}ot (L414p Houthalen),
druug snot (P219p Jeuk, ...
Q187p Sint-Pieter),
drŭŭg snôôt (Q007p Eisden),
het dreug snot (Q162p Tongeren),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
’t dreig snot (Q083p Bilzen),
gaapziekte:
gaapzikdje (L289p Weert),
koppijn:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
koppaajn (Q083p Bilzen),
kopziekte:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
kópzikde (K361p Zolder),
reutel:
Opm. v.d. invuller: indien ernstiger.
reutəl (L417p As),
Opm. v.d. invuller: men zegt dan: "de reutel hubbe".
reutel (Q027p Doenrade),
snot:
sjnot (L426p Buchten, ...
L330p Herten (bij Roermond),
L386p Vlodrop,
Q201p Wijlre),
sjnòt (L429p Guttecoven),
snot (L417p As, ...
L381p Echt/Gebroek,
Q021p Geleen,
L210p Venray,
Q171p Vlijtingen),
snòt (L266p Sevenum),
’t sjnot (Q016p Lutterade),
(o.).
šnoͅ.t (Q202p Eys),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!
ət snot (L326p Grathem, ...
L320b Kelpen),
Algemene opmerking: deze vragenlijst is nogal slecht (= weinig antwoorden) ingevuld!
snot (L366p Gruitrode),
vliesje:
hət vlĭĕskə (L417p As),
vogelpest:
vogelpest (L265p Meijel),
zwart neusje:
sjwart nāēskə (L300p Beesel)
|
Hoe noemt U in Uw dialect de volgende ziekten: besmetting van ademhalingswegen en krop zonder afscheiding (droog snot)? [N 93 (1983)]
III-3-2
|