| 34332 |
een zeugennest maken |
bed (zelfst. nmw.):
bet (Q207p Epen),
bed maken:
bɛt mākǝ (Q112p Voerendaal),
bocht (zelfst. nmw.):
box (L267p Maasbree),
bocht dragen:
box drāgǝ (L295p Baarlo),
bōxt drāgǝ (L266p Sevenum),
bochten:
boxtǝ (L318d Altweert, ...
L320a Ell,
L320c Haler),
bōxtǝ (L265p Meijel, ...
L266p Sevenum),
kot maken:
kūt mākǝ (L328p Heel),
kots maken:
kutš mākǝ (L381p Echt),
met stro aan het dragen (zijn):
met strui̯ ānt drāgǝ (L288a Ospel),
met struu dragen:
met štrø̄ drāgǝ (Q027p Doenrade),
met struu slepen:
męt stryǝ slęi̯pǝ (L374p Thorn),
nest maken:
nes mākǝ (Q197p Noorbeek),
nest maken (L414p Houthalen, ...
L415p Opoeteren),
nęst mākǝ (L328p Heel),
nɛs mākǝ (P219a Heiselt, ...
P219p Jeuk,
L423p Stokkem),
nɛst mākǝ (L416p Opglabbeek, ...
L423p Stokkem),
nɛst mǭkǝn (Q001p Zonhoven),
nestelen:
nestǝlǝ (Q011p Boorsem),
nēstǝlǝ (L265p Meijel),
nɛstǝlǝ (Q121p Kerkrade, ...
Q016p Lutterade,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen),
stro dragen:
strui̯ drāgǝ (L318d Altweert)
|
Van stro een soort nest maken voor het werpen, gezegd van de zeug. [N 76, 25; N 14, 56]
I-12
|