| 20526 |
eierkoek |
biscuit:
beskw‧i (Q203b Ingber),
biskwie (Q193p Gronsveld),
bizkwit (Q209p Teuven),
biscuitkoek:
biskwietkock (Q116p Simpelveld),
biskwietkóch (Q116p Simpelveld),
bəskwi.tk‧ōk (Q202p Eys),
bonte koek:
bontekouk (Q020p Sittard),
bontje:
kleingeb.
buntje (Q020p Sittard),
cake:
cake (L269p Blerick, ...
L353p Eksel),
keejk (Q117p Nieuwenhagen),
keek (Q203p Gulpen, ...
Q095p Maastricht,
Q032p Schinnen,
L378p Stevensweert,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
kēēk (Q095p Maastricht, ...
Q015a Meers,
Q014p Urmond),
dikkoek:
dikkook (L318b Tungelroy),
eierbodem:
eierbo-em (L385p Sint-Odiliënberg),
eierenkoek:
aarekoek (K316p Heppen, ...
K353p Tessenderlo),
aarekōēk (K314p Kwaadmechelen),
arekōk (K278p Lommel),
eierekook (L320a Ell, ...
L366p Gruitrode,
L372p Maaseik,
L364p Meeuwen,
L368p Neeroeteren,
L381b Pey,
L420p Rotem,
L331p Swalmen,
L374p Thorn,
L289p Weert),
eieren kook (L288a Ospel),
eierenkoek (L286p Hamont),
eierenkook (L317p Bocholt, ...
L316p Kaulille),
eii̯ejerekook (L362p Opitter),
eijere kook (L375p Wessem),
eijerekook (L318p Stramproy),
eijərəkoowk (L328p Heel),
eire kook (L374p Thorn),
ērəkok (Q003p Genk),
ēͅjərəkōək (L360p Bree),
ijərəkook (L320p Hunsel),
yərəkōk (L367p Neerglabbeek),
èjerekook (L417p As),
ɛi̯ərəkōk (L359p Beek (bij Bree), ...
L415p Opoeteren),
eierenkoekje:
eierenkukske (L288a Ospel),
eierkoek:
aijerkuk (P195p Gutshoven),
airkoek (L352p Hechtel, ...
K359p Koersel),
airkook (K357p Paal),
airkuk (P195p Gutshoven),
ai̯rkuk (K318p Beverlo),
āi̯jerkūk (P193p Mettekoven),
ārkuk (K317p Leopoldsburg),
e-erkoek (L355p Peer),
eeerkoek (P176p Sint-Truiden),
eeerkouk (P121p Ulbeek),
eej-ərkoek (P186p Gelinden),
eejerkòk (Q001p Zonhoven),
eerkaek (P116p Gorsem),
eerkoek (Q083p Bilzen, ...
Q156p Borgloon,
L353p Eksel,
Q002p Hasselt,
P219p Jeuk,
P045p Meldert,
P183p Mielen-boven-Aalst,
P181p Muizen,
Q158p Riksingen,
Q168p s-Herenelderen,
P121p Ulbeek),
eerkoeək (P117p Nieuwerkerken),
eerkok (P120p Alken, ...
P114p Runkelen),
eerkooek (Q078p Wellen),
eerkook (P054p Spalbeek),
eerkoək (P052p Schulen),
eerkôok (P057p Kuringen),
eeêrkoek (P120p Alken),
eeërkoek (Q083p Bilzen, ...
P192p Voort),
eeërkok (Q001p Zonhoven),
eeərkoek (P188p Hoepertingen),
eeərkoĕk (P058p Stevoort),
ei-jerkook (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
ei-jərkook (L329a Kapel-in-t-Zand, ...
L320b Kelpen),
ei.jerkook (Q102p Amby),
ei:ərkoo:k (L382p Montfort),
eierkoek (L164p Gennep, ...
L286p Hamont,
L321a Ittervoort,
L316p Kaulille,
L364p Meeuwen,
L312p Neerpelt,
Q078p Wellen,
Q001p Zonhoven),
eierkoēk (L216p Oirlo, ...
L210p Venray),
eierkok (P056p Stokrooie),
eierkook (Q019p Beek, ...
L269p Blerick,
L317p Bocholt,
L426p Buchten,
L323p Buggenum,
Q096p Bunde,
Q095a Caberg,
L381p Echt/Gebroek,
Q202p Eys,
Q021p Geleen,
Q018p Geulle,
L356p Grote-Brogel,
L429p Guttecoven,
L320c Haler,
Q113p Heerlen,
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
L330p Herten (bij Roermond),
L292p Heythuysen,
Q039p Hoensbroek,
L298a Kesseleik,
Q088p Lanaken,
L422p Lanklaar,
Q016p Lutterade,
Q016p Lutterade,
L267p Maasbree,
L372p Maaseik,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L383p Melick,
L382p Montfort,
Q018a Moorveld (Waalsen),
Q096c Neerharen,
L368p Neeroeteren,
Q117p Nieuwenhagen,
L322a Nunhem,
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q033p Oirsbeek,
Q033p Oirsbeek,
L371p Ophoven,
L371p Ophoven,
L381b Pey,
L387p Posterholt,
Q012p Rekem,
L358p Reppel,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
Q015p Stein,
Q015p Stein,
L296p Steyl,
L432p Susteren,
Q097p Ulestraten,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L289p Weert),
eierkouk (P121p Ulbeek),
eierkouwk (Q020p Sittard),
eierkoök (L267p Maasbree),
eierkōēk (L217p Meerlo, ...
L245b Tienray,
L210p Venray),
eierkōōk (Q098p Schimmert),
eierkôk (Q117b Rimburg),
eierkôôk (L299p Reuver),
eiĕrkuk (L314p Overpelt),
eiierkoek (P177p Zepperen),
eijerkoek (P188p Hoepertingen, ...
K317p Leopoldsburg),
eijerkook (L300p Beesel, ...
Q027p Doenrade,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L368p Neeroeteren,
L329p Roermond,
Q020p Sittard,
L270p Tegelen,
L386p Vlodrop),
eijərkauwk (Q020p Sittard),
eijərkoek (P197p Heers),
eijərkook (Q014p Urmond),
eijərkōōk (L329p Roermond),
eirekook (Q096c Neerharen),
eirkoek (K358p Beringen, ...
P218p Borlo,
P175p Gingelom,
L352p Hechtel,
P176p Sint-Truiden,
P174p Velm),
eirkok (K357p Paal),
eiërkook (Q203p Gulpen),
eiərkook (Q007p Eisden, ...
L325p Horn,
L325p Horn,
Q014p Urmond,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
eiərəkook (L381b Pey),
ei̯ərkok (Q001p Zonhoven),
ejerkoek (Q178p Val-Meer),
ejerkook (L386p Vlodrop),
ejjərkoek (Q086p Eigenbilzen),
ejjərkook (Q207p Epen, ...
Q195p Sint-Geertruid,
Q091p Veldwezelt),
ejərkook (Q098p Schimmert),
ejərkōk (L415p Opoeteren),
eyerkoewk (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
eërkók (P177p Zepperen),
eïerkôok (L246p Horst),
ēerkok (Q071p Diepenbeek, ...
L355p Peer),
ējərkoek (Q072p Beverst),
ērkok (Q071p Diepenbeek, ...
Q001p Zonhoven),
ērkuk (P050p Herk-de-Stad),
ērkək (K361p Zolder),
ēərkōͅk (L414p Houthalen),
ēͅrkŏk (K357p Paal),
ĕĕrkoek (K360p Heusden),
ĕje’rkoek (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
ijjərkook (L325p Horn, ...
Q095p Maastricht),
ijərkook (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L322p Haelen,
Q101p Valkenburg),
ijərkōk (Q088p Lanaken),
neirkoek (P045p Meldert),
neirkuk (P176p Sint-Truiden),
àjerkoch (Q121p Kerkrade),
äi̯ərkuk (L286p Hamont),
èjerkok (L352p Hechtel),
èjerkook (L366p Gruitrode, ...
L416p Opglabbeek),
èjerkŭk (Q171p Vlijtingen),
èjòrkook (Q187a Heugem),
èjərkook (L432p Susteren),
èjərkók (Q095p Maastricht),
èjər⁄kook (Q035p Brunssum),
èrkoek (Q180p Mal),
èèrkŏĕk (P047p Loksbergen),
éjerekook (L364p Meeuwen),
éjerkook (Q032b Sweikhuizen),
éjərkōōk (Q095p Maastricht),
érkoek (P214p Montenaken),
éèrkoek (Q077p Hoeselt),
ééjərkook (Q028p Jabeek),
ééjərkōēk (L265p Meijel),
êrkoek (Q089p Martenslinde),
êrkok (L413p Helchteren),
ɛ:jrkuk (Q168p s-Herenelderen),
ɛrkuk (P197p Heers),
‧eͅi̯ərk‧ōk (L368p Neeroeteren),
(rook)
eijerkook (L294p Neer),
eierkoek
ijərkook (L265p Meijel),
Syst. Frings Ingrediënten: boter, bloem; helft van het gewicht van de bloem: suiker; de helft van het gewicht suiker: boter; eieren, melk, citroen, alkali
ērkuk (Q002p Hasselt),
Syst. WBD
eierkook (L268p Velden),
Syst. WBD ~ is een grote koek, groter dan een gewoon koekje, ik denk dat hier eieren in verwerkt zijn. Hij ziet geler en is zachter dan een "knapkook".
eierkook (L271p Venlo),
Verklw. ?j\\rke.ksk\\
ɛi̯jərku.k (L364p Meeuwen),
Verklw. eierkeuksjke
eierkook (Q113p Heerlen),
eierkoekje:
eierkeukskə (L320b Kelpen, ...
Q018a Moorveld (Waalsen),
Q097p Ulestraten),
eierkukske (L270p Tegelen),
Syst. Eykman Van eieren
eͅi̯ərkukskə (L244c America),
eierskoek:
eierskook (L268p Velden),
eiersmeer:
éjərsmeer (Q012p Rekem),
eierstruif:
eier stroef (L382p Montfort),
eierstroef (L382p Montfort),
eierstrūūf (L271p Venlo),
eijersjtruuf (Q032p Schinnen),
erstruif (K278p Lommel),
eierstruifje:
airstruifkes (K278p Lommel),
klopkoek:
klopkook (L428p Born),
koek:
kook (Q019p Beek, ...
L429p Guttecoven,
Q113p Heerlen,
Q096b Itteren,
Q095p Maastricht,
Q117a Waubach),
kouk (L433p Nieuwstadt),
kŏŏk (Q098p Schimmert),
kóch (Q121p Kerkrade),
kôôk (L331p Swalmen),
linzendeeg:
linzədeeg (Q116p Simpelveld),
lochte deeg:
lochten deig (Q095p Maastricht),
opzet:
opzats (Q020p Sittard),
pannenkoek:
pannekoek (P115p Duras, ...
L286p Hamont,
P188p Hoepertingen,
L265p Meijel,
L312p Neerpelt),
pannekook (Q203p Gulpen, ...
Q203p Gulpen),
plats:
plats (L292p Heythuysen),
plats = van vlaaideeg, ronde koek, bestrooid met water en suiker
plats (Q112b Ubachsberg),
radong:
radong (Q121p Kerkrade, ...
Q117p Nieuwenhagen,
Q116p Simpelveld,
Q116p Simpelveld),
redon (Q201p Wijlre),
redong (Q033p Oirsbeek),
rēdong (Q202p Eys),
ràdong (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
rədòng (Q111p Klimmen),
rədóng (Q027p Doenrade),
rond
rədón (Q038p Amstenrade),
Verklw. radöngsje
radong’ (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
struif:
struif (K278p Lommel, ...
L377p Maasbracht),
strøejf (K317p Leopoldsburg),
strø͂ͅf (K314p Kwaadmechelen),
oost brabants
streuf (L265p Meijel)
|
biskwiekoek || cake || een zachte koek gebakken van fijn deeg, waarin eieren zijn gekneed (eierstruif, eierkoek) [N 80 (1980)] || eierkoek [ZND 34 (1940)] || eierkoek; Hoe noemt U: Een zachte koek gebakken van fijn deeg, waarin eieren zijn gekneed (eierkoek, eierstruif, flets) [N 80 (1980)] || eierkoekje || Welke benamingen kent u voor koekjes (kaffekoekje, sterreke, waterpletske, peekverjenneke, knapkoek?) Wat zijn de verschillen tussen deze? [N 16 (1962)]
III-2-3
|