| 19090 |
gedienstig |
behulpzaam:
behulpzaam (L362p Opitter),
he is behulpsaam (L316p Kaulille),
her es beheulpzoum (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
hij is behulpzaam (L312p Neerpelt),
hij is behəlptzoam (K315p Oostham),
hèe is behèlpzaam (L368p Neeroeteren),
tweede e dof als de
iè is behelpzaam (L420p Rotem),
bijdehand:
hê is bijdehand (L355p Peer),
gaarne helpen:
hei help gjaan (Q156a Groot-Loon),
hie helpt gére (L312p Neerpelt),
gedienstig:
(H)ije ès gedinsteg (Q002p Hasselt),
dei és gedienstig (Q158p Riksingen),
die ə es nogal gedinstig (P188p Hoepertingen),
e is gedinstig (P214p Montenaken),
ei is gedeenstig (L372p Maaseik),
es gədenstich (P197p Heers),
e⁄s(t) gedienstig (Q083p Bilzen),
gedee:nstig (L329p Roermond),
gedeenstig (L360p Bree, ...
Q193p Gronsveld,
Q088p Lanaken,
L372p Maaseik,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q012p Rekem,
L423p Stokkem),
gedeinstich (Q020p Sittard),
gedienstig (L352p Hechtel, ...
L413p Helchteren,
P056p Stokrooie),
gedinstich (Q078p Wellen),
gedinstig (P120p Alken, ...
Q071p Diepenbeek,
Q002p Hasselt,
P176p Sint-Truiden),
gədeenstich (L364p Meeuwen),
gədeenstəch (L424p Meeswijk),
gədēnstəch (Q088p Lanaken, ...
Q010p Opgrimbie),
gədīēnstĭg (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
hai is gedienstig (L352p Hechtel, ...
P045p Meldert),
he es gedienstig (Q180p Mal),
he es gedinstig (K359p Koersel),
he es gədēnstəch (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
he is gedeenstig (L356p Grote-Brogel, ...
L415p Opoeteren),
he is gedienstig (Q083p Bilzen, ...
L352p Hechtel,
L355p Peer,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden),
he is gedinstig (P218p Borlo),
hee es gedinstich (P058p Stevoort),
hee es geduistig (P052p Schulen),
hee is gedeenstig (L420p Rotem),
hee is gedinstig (P192p Voort),
hee ès gedinstig (P057p Kuringen),
hee(ə) is gədinstig (P121p Ulbeek),
hee-e es gədinstig (P219p Jeuk),
heej is gedînstîg (P121p Ulbeek),
hei is gedéénstig (L366p Gruitrode),
heie is gedeenstig (L372p Maaseik),
hej is gedienstig (L286p Hamont),
heje es gedienstig (P188p Hoepertingen),
heje es gedinstig (P054p Spalbeek),
hes gedeinstig (K357p Paal),
hes gedienstig (P046p Linkhout),
hey is gedinstig (K353p Tessenderlo),
heì is gedienstig (L317p Bocholt),
hē eͅs gədinstig (P050p Herk-de-Stad),
hēi is gedinstig (Q071p Diepenbeek),
hēͅr es gədēnstiç (Q088p Lanaken),
hēͅs chədēnstəg (L416p Opglabbeek),
hēͅs gədēnstech (L360p Bree),
heͅ eͅs gedīnsteg (Q003p Genk),
hi es gedienstig (K360p Heusden, ...
K360p Heusden),
hi is gedinstig (P177p Zepperen),
hi(j)ə ɛs gədinstig (P195p Gutshoven),
hi-je is gedinstig (P121p Ulbeek),
hie eis gedinstig (Q002p Hasselt),
hie es godsdienstig (P181p Muizen),
hie es gədinstech (Q001p Zonhoven),
hiee is gedienstig (K360p Heusden),
hiee is gedinstig (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
hieəs gedinstig (Q002p Hasselt),
hiēə es gədenstəch (Q071p Diepenbeek),
hiēͅə eͅs gɛdinstech (L414p Houthalen),
hiĕ is gedinstig (P115p Duras),
hij es gedienstig (P045p Meldert),
hij is gedeenstig (L422p Lanklaar, ...
L364p Meeuwen,
L358p Reppel),
hij is gedienstig (L282p Achel, ...
P116p Gorsem,
P214p Montenaken,
K357p Paal),
hij is gɛdienstig (K278p Lommel),
hije es gedienstig (L414p Houthalen),
hijə is chedinstich (P193p Mettekoven),
hië is gedinstig (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
hiə is gedinsteg (P117p Nieuwerkerken),
hä es gedīnstech (L355p Peer),
häj es gədinstĭg (L286p Hamont),
hè is gedeenstig (L317p Bocholt, ...
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L415p Opoeteren),
hè ès gədienstəg (Q089p Martenslinde),
hè ês gədienstig (Q086p Eigenbilzen),
hè ìs gedänstig (Q078p Wellen),
hè: es gedeenstig (Q005p Zutendaal),
hèe is gedeenstig (L368p Neeroeteren),
hê is gedienstig (L355p Peer),
hŋ is gɛdenstigh (L415p Opoeteren),
hə s eͅədinstəç (Q156p Borgloon),
h⁄es gedienstig (K358p Beringen),
h⁄is gedienstig (K318p Beverlo),
h⁄r ès gedeenstəg (Q091p Veldwezelt),
ie is gedinstig (K278p Lommel),
is gədinstig (P176p Sint-Truiden),
ə is gedinstich (P186p Gelinden),
ən ēͅs gədēnstəg (Q088p Lanaken),
⁄t is ne gedienstige (P176p Sint-Truiden),
⁄əs gədinstəg (Q083p Bilzen),
ai van aire
ai is gədeenstig (Q007p Eisden),
eerste i als in kin
hi es gedinstig (Q002p Hasselt),
eerste i van gedienstig i van binnen
hieje is gedīnstig (P197p Heers),
gewillig:
gewillig (Q002p Hasselt),
hejis gewilleg (K316p Heppen),
hēͅ is guwillig (K318p Beverlo),
hè is gewillig (L316p Kaulille, ...
L368p Neeroeteren),
vaardig:
heei es altijd vaardig (P057p Kuringen),
van goede wil:
hije n van goeie wil (Q001p Zonhoven)
|
behulpzaam, gedienstig, hulpvaardig || dienstig. van dienst of nut zijnde || dienstwillig || gedienstig || gedienstig, dienstwillig || gedienstig, dienstwillig, voorkomend || Hij is gedienstig (geneigd om dienst te bewijzen). [ZND 35 (1941)]
III-1-4
|