| 24488 |
gele narcis |
gele morgenster:
-
gee:le morgenster (L382p Montfort),
gele narcis:
gaele narcis (L330p Herten (bij Roermond)),
ook: poasbloom (soms)
gele narcis (L271p Venlo),
gele paasbloem:
eigen spelling
geīlpausjbloom (L386p Vlodrop),
WBD/WLD
gêêl pòəsjblóm (Q113p Heerlen),
WLD
gêl poasbloom (L300p Beesel),
gele tijloos:
gele tijloews (P219p Jeuk),
gêêl téĕjlōēs (Q071p Diepenbeek),
ook: po6sblom
ɛgeəlɛteilus (Q071p Diepenbeek),
maartbloem:
WLD
màrt-bloome (L266p Sevenum, ...
L266p Sevenum),
maartsster:
maarts-ster
meëts’sjteer (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
morgenster:
mé.rgestèr (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
môrgensjter (Q098p Schimmert, ...
Q098p Schimmert),
mörgesjtar (Q020p Sittard),
mör’jsjteer (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
eigen spelling
morgestèr (L382p Montfort, ...
L382p Montfort),
WLD
morgestèr (L331p Swalmen),
mòrgensjtárrə (L429p Guttecoven, ...
L429p Guttecoven),
narcis:
-
narcis (Q103p Berg-en-Terblijt),
Spelling: "fonetisch
narsis (Q095p Maastricht),
WLD
narcis (Q015p Stein, ...
L374p Thorn,
L374p Thorn),
narsis (Q095p Maastricht),
WLD met klemtoon op nar
nàrsis (Q095p Maastricht),
nelk:
Veldeke
nelk (Q117a Waubach),
paasbloem:
paasbloem (Q001p Zonhoven),
paawsbloem (P219p Jeuk),
paosbloem (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L215p Blitterswijck,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L214a Geysteren,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L217p Meerlo,
L288p Nederweert,
L216p Oirlo,
L288a Ospel,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum,
L289p Weert),
paosblome (L381p Echt),
Paosbloom (L330p Herten (bij Roermond)),
paosbloom (L331p Swalmen),
Paosbloom (L318b Tungelroy),
paosbloom (L271p Venlo),
paosbloome (mv.) (L372p Maaseik),
paosjblom (Q112c Kunrade, ...
Q197p Noorbeek,
Q197a Terlinden),
Paosjblom (Q201p Wijlre),
poosbloem (Q003p Genk),
poosblùm (K318p Beverlo),
posbloem (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
poâsbloom (L318b Tungelroy),
pōͅzblōm (L424p Meeswijk),
pósblòm (Q071p Diepenbeek),
pôsbloem (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
-
paosblome (L298p Kessel),
paosbloom (L381p Echt/Gebroek, ...
L267p Maasbree,
L271p Venlo),
paoschbloomen (L271p Venlo),
paosjblome (L432p Susteren),
poasbloem (L210p Venray),
poasbloom (L318b Tungelroy, ...
L318b Tungelroy),
poosbloem (Q003p Genk),
poâsbloom (L318b Tungelroy),
ao = lange o van tot
paosblom (Q093p Rosmeer),
eigen spellingsysteem
paosbloom (L267p Maasbree),
eigen spellinsysteem
paasbloem (L265p Meijel),
gele narcis
paosbloem (L215p Blitterswijck, ...
L215p Blitterswijck,
L215p Blitterswijck,
L215p Blitterswijck,
L215p Blitterswijck,
L215p Blitterswijck,
L214a Geysteren,
L214a Geysteren,
L214a Geysteren,
L214a Geysteren,
L214a Geysteren,
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L217p Meerlo,
L217p Meerlo,
L217p Meerlo,
L217p Meerlo,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L246a Swolgen,
L246a Swolgen,
L246a Swolgen,
L246a Swolgen,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L245b Tienray,
L245b Tienray,
L245b Tienray,
L245b Tienray,
L245b Tienray,
L214p Wanssum,
L214p Wanssum,
L214p Wanssum,
L214p Wanssum,
L214p Wanssum,
L214p Wanssum),
paosbloome (L289p Weert),
idiosyncr.
paosbloom (L374p Thorn),
paosjbloum (Q020p Sittard),
ook: ge6lteilus
ɛpoəsɛblom (Q071p Diepenbeek),
soms, ook: gele narcis
paosbloome (L271p Venlo),
Spelling: "fonetiek-dialect"= Frings
poͅəsblum (poasbloem) (L353p Eksel),
WBD
pàsbloom (L266p Sevenum),
WBD/WLD
paasblómə (L417p As),
pòəsjblóm (Q113p Heerlen),
WLD
paosbloom (Q035p Brunssum, ...
L326p Grathem),
Paosbloom (L292p Heythuysen),
paosbloom (L320b Kelpen, ...
L382p Montfort,
L371p Ophoven,
L299p Reuver),
poas bloem (L210p Venray),
poͅsblum (L265p Meijel),
pàs-bloome (L266p Sevenum),
z. een vb. onder paarderoos.
paosblóm (Q095p Maastricht),
z. L.J. p. 70
pòòësbloo.m (Q001p Zonhoven),
± Veldeke
paosbloem (L245b Tienray),
Paosbloom (L289p Weert),
paasklok:
po’sklokkue (Q077p Hoeselt),
#NAME?
paosklokke (Q086p Eigenbilzen),
paasklokje:
#NAME?
paosjklökskes (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
-
poasklökskes (L381p Echt/Gebroek),
Veldeke
Poasklökske (L381p Echt/Gebroek),
pijlloos?:
pieloetsj (Q117a Waubach),
pieloeëze mv (Q196a Banholt, ...
Q196p Mheer,
Q196p Mheer),
-
piehloetsj (Q117a Waubach),
WLD
pīē-loeës (Q196p Mheer),
WLD ook: pie-loeës (gele)
pie-loeës (Q196p Mheer),
sint-jozefbloem:
senjtjuzəvzblōm (L424p Meeswijk),
tijloos:
telozen (Q171p Vlijtingen),
tèèloeës (Q002p Hasselt),
tɛ̄əluəs (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
[Narcissus pseudo-narcissus]
tailóos (Q162p Tongeren),
Additie bij vraag 41: tijloewes = narcis
tijloewes (P219p Jeuk),
gele narcis
tèè.lōēës (Q002p Hasselt)
|
gele narcis || Gele narcis (narcissus pseudonarcissus). De bijkroon is ongeveer even lang als de bloemdekslippen. Meestal één bloem aan elke bloemstengel, zelden twee. De rand van de bijkroon is regelmatig ingesneden (zie bij de …witte narcis"). [N 92 (1982)] || gele narcissen || narcis [DC 60a (1985)], [N 92 (1982)] || narcis (gele) || narcis (valse), tijloos || narcis, gele — || narcissen || paasbloem, narcis || tijloos || trompetnarcis || vero. narcis || wilde narcis [DC 60a (1985)] || Witte narcis (narcissus poeticus). De rand der bijkroon is vliezig doorschijnend. De bloeistengel is samengedrukt met twee scherpe randen. De bloemen zijn meestal alleenstaand, de dekslippen zijn sneeuwwit, de bijkroon is geel met rood (tijloos, paasbloem [N 92 (1982)]
III-4-3
|