| 21477 |
goedkoper |
<omschr.> da`s zo duur niet:
das zu d"r net (Q088p Lanaken),
beter:
bi-etter (P121p Ulbeek),
beterkoop:
b-tərkoup (Q078p Wellen),
baiter koe-ep (L355p Peer),
baiterekioe[ə}p (L352p Hechtel),
beijterkoöp (Q075p Vliermaalroot),
beiter koep (L414p Houthalen),
beiter koop (Q171p Vlijtingen),
beiterkoep (P057p Kuringen),
beiterkoeëp (L282p Achel),
beiterkoop (Q158p Riksingen, ...
Q091p Veldwezelt,
Q075p Vliermaalroot,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
beiterkoup (L317p Bocholt),
beter kaup (Q011p Boorsem),
beter koop (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
beterkāūp (Q011p Boorsem),
beterkoep (K360p Heusden, ...
P219p Jeuk,
P046p Linkhout,
K361p Zolder),
beterkoop (Q071p Diepenbeek, ...
Q077p Hoeselt),
beterkop (Q155p Werm),
beterkoup (Q007p Eisden, ...
Q196p Mheer,
Q012p Rekem),
beterkup (P052p Schulen),
beterkóep (P058p Stevoort),
beterkôôp (Q090p Mopertingen),
betrekoeëp (L312p Neerpelt),
better koop (Q093p Rosmeer),
betər kaup (P193p Mettekoven),
bēter koup (Q012p Rekem),
bētörö kūjp (K315p Oostham),
bētər koͅup (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
bētər kūp (P050p Herk-de-Stad),
bētərkoup (Q156p Borgloon),
bētərkoͅwp (Q010p Opgrimbie),
bētərkô[ə}p (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
bēXərkup (Q002p Hasselt),
bēͅter kuip (L366p Gruitrode),
bēͅterkoap (Q093p Rosmeer),
bēͅterkoop (Q004p Gelieren/Bret),
bēͅterkūp (L355p Peer),
bēͅtər kuip (L364p Meeuwen),
bēͅtərkaup (L319p Molenbeersel),
bēͅtərkājp (Q005p Zutendaal),
bēͅtərkop (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
bēͅtərkoup (Q088p Lanaken),
bēͅtərkōp (Q172p Vroenhoven),
bēͅtərkōͅp (Q173p Genoelselderen, ...
Q088p Lanaken),
bēͅtərkoͅwp (Q012p Rekem),
bēͅtərkø͂ͅip (L416p Opglabbeek),
bĕterkoup (Q088p Lanaken),
beͅtterkoap (Q093p Rosmeer),
biejtere koep (K359p Koersel),
bieterkoejp (Q002p Hasselt),
bieterkoup (L424p Meeswijk),
bietərkup (Q002p Hasselt),
bijetterkop (P197p Heers),
bijeͅtərk(ou)p (P195p Gutshoven),
bittərkōͅp (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
bièter koep (L414p Houthalen),
biëtter koop (P197p Heers),
biëtterkaop (Q157p Jesseren),
biëtərkup (Q001p Zonhoven),
bīətərkoup (L372p Maaseik),
bä:tərkū[ə}p (L286p Hamont),
bè:terkoup (Q078p Wellen),
bèter koop (L366p Gruitrode),
bèter koup (L368p Neeroeteren),
bèter koëp (L355p Peer),
bèter kōp (Q173p Genoelselderen),
bèter kuip (L418p Niel-bij-As),
bètere koeëp (L352p Hechtel, ...
K359p Koersel),
bètere kôêp (L352p Hechtel),
bèterkaop (Q168a Rijkhoven),
bèterkāüp (Q005p Zutendaal),
bèterkoeb (L355p Peer),
bèterkoo-əp (Q188p Kanne),
bèterkoop (Q072p Beverst, ...
Q083p Bilzen,
Q077p Hoeselt,
Q180p Mal),
bèterkoup (Q086p Eigenbilzen, ...
L356p Grote-Brogel,
L370p Kessenich,
Q162p Tongeren),
bèterkuiep (L415p Opoeteren),
bètrekoep (L316p Kaulille),
bètərkoop (Q154p Sint-Huibrechts-Hern),
bètərə koəp (L315p Kleine-Brogel),
béter koeep (K357p Paal),
béterkōp (Q093p Rosmeer),
bê"terekoe"p (K318p Beverlo),
bêter koop (Q083p Bilzen),
bêterkaop (Q183p Vreren),
bêterkoop (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
bêterkoup (Q072p Beverst, ...
L372p Maaseik),
bêtrekoep (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
bêtərkaup (L368p Neeroeteren),
bɛtrəkuəp (L312p Neerpelt),
bɛtər k"p (L367p Neerglabbeek),
bɛ̄tərkōp (Q089p Martenslinde),
b⁄etərkup (P051p Lummen),
beterkoper:
bi.ɛtərkaupər (L423p Stokkem),
billiger (du.):
billeger (Q259p Lontzen),
billiger werde (Q028p Jabeek),
ps. letterlijk overgenomen (dus niet(s) omgespeld!).
’t wäed billiger (Q113p Heerlen),
goedkoper:
goedkoeper (P219p Jeuk),
goei-ə-kooper (Q154p Sint-Huibrechts-Hern),
goeie koeper (L282p Achel),
goeiekoe[ə}per (P117p Nieuwerkerken),
goeiekoeper (P175p Gingelom, ...
P047p Loksbergen,
P176p Sint-Truiden),
goeiekowper (Q168p s-Herenelderen),
goeiekôôper (Q090p Mopertingen),
goeijekūper (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
goeiëkoeper (P183p Mielen-boven-Aalst),
goejekoeweper (L312p Neerpelt),
goeëkoeëper (K314p Kwaadmechelen),
gooie kauper (Q011p Boorsem),
goojĕkooper (Q172p Vroenhoven),
gōjəkaupər (L423p Stokkem),
gōjəkoͅwpər (Q010p Opgrimbie, ...
Q012p Rekem),
gujəkū[ə}pər (L286p Hamont, ...
L286p Hamont),
gujəkūəpər (L312p Neerpelt),
Xujəkūpər (P176p Sint-Truiden),
koop voor niks:
kauf veur neeks (Q196p Mheer),
profijtiger:
profētigər (Q089p Martenslinde)
|
beterkoop || goedkoper [ZND 24 (1937)] || verlagen, iets in prijs ~ [afzetten? b.v. de biggen zijn afgezet?] [N 21 (1963)]
III-3-1
|