e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
havermout geplette haver: gəpleͅtə hāvər (Maaseik), haveremout: haaveremout (Grathem, ... ), haverdemout (Blerick), havere malt (Blitterswijck), haveremaalt (Wellerlooi), haveremout (Kessel, ... ), hoaveremout (Gronsveld), Syst. Frings  hāvərəmōͅu̯t (Linde), Syst. WBD  haverdemout (Blerick), haverespit: haveresput (Mechelen-aan-de-Maas), haverevlokken: haverevlokken (Neeritter), havergort: Syst. Frings  āvərgōͅt (Gingelom), havergrut: haverjruts (Bleijerheide), havergruts: havergruts (Schaesberg, ... ), havermeel: havermîl (Valkenburg), Syst. Frings  hāvərmul (Mechelen-aan-de-Maas), havermout: (h)āvərmōͅi̯t (Lanklaar), āvərmau̯wt (Rotem), haavermout (Belfeld, ... ), haevermaut (Bilzen), haver mout (Sittard), havermaat (Herten (bij Roermond)), havermaaut (Bingelrade), havermaauw (Heek), havermalt (Arcen, ... ), havermaut (Berg-en-Terblijt, ... ), havermauut (Schimmert, ... ), havermoat (Maasbracht, ... ), havermolt (Afferden), havermoot (Mechelen), havermouh (Mheer), havermout (Amby, ... ), havermoute (Thorn), havermoët (Heerlen), havermōt (Eys), havermuat (Rimburg), havertmaut (Oirsbeek), havremout (Gennep), havrəmout (Swalmen), havvermoot (Gulpen), havərmøͅu̯t (Val-Meer), hāveremout (Grevenbicht/Papenhoven), hāvərmōͅu̯t (Stokkem), hāvərmoͅu̯t (Houthalen, ... ), hāvərmø͂ͅi̯t (Opglabbeek), ho͂vərmoͅu̯t (Borgloon), hoͅvərmōət (Borgloon), #NAME?  havermout (Susteren), (v.).  hāvərmōͅt (Helchteren), Eigen phonetische  haavərmout (Valkenburg), Eigen spellingssyst. Zie vragenlijst p.6  haavermout (Berg-aan-de-Maas), Nieuwe [spelling]  havermout (Reuver), Syst. Eijkman  hāvərmau̯t (Gennep), Syst. Eykman  hāvərmoͅu̯t (America), Syst. Frings  avərmōͅu̯t (Gingelom), āvərmø.ət (Hasselt), havərmōͅt (Halen, ... ), havərmōͅu̯t (Koersel), havərmoͅu̯t (Peer), havərmūt (Opheers), hāvərmōət (Beringen), hāvərmōͅu̯.t (Overpelt), hāvərmōͅu̯t (Beringen, ... ), hāvərmoͅu̯t (Achel, ... ), hōͅvərmōͅu̯t (Beverlo, ... ), hoͅvərmut (Melveren), hávərmut (Niel-bij-St.-Truiden), Syst. Frings (?)  āvərmau̯t (Kinrooi), Syst. Frings mnl.  hāvərmø͂ͅu̯i̯t (Bree), Syst. Grootaers  hāvərmoͅu̯t (Lommel), Syst. IPA  hāvərmo̞ͅu̯t (Paal), hōͅvərmø͂ͅt (Kwaadmechelen), Syst. Veldeke  haavermout (Roermond), havermout (Kinrooi, ... ), Syst. WBD  haa.vermou.t (Boukoul), haa:vermou.t (Maasniel), haavermout (Klimmen, ... ), havermout (Baarlo, ... ), Syst. WBD Klemtoon op laatste lettergreep.  haavermout (Panningen), ¯nen hiele kómp havermout Met klemtoon op ha  havermout (Maastricht), havermoutvlokken: Eigen syst.  havermout-vlokke (Heerlen), havervlokken: haverflokke (Schaesberg), hāvərvloͅkə (Lanklaar), ha’verflokke (Bleijerheide, ... ), Syst. Veldeke  havervlokke (Bocholtz), Syst. WBD  haaverflòkke (Kerkrade), kwaker: kwākər (Tongeren), meel: Syst. Frings  mul (Mechelen-aan-de-Maas) havermout || Havermout [N 16 (1962)] || havermout [SGV (1914)] III-2-3