e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
heermoes begijneknuppeltje: bǝginǝkløpǝlkǝ (Heerlen), brem: -  brem (Blerick), dennetjes: of kattestat  dènnekes (Tongeren), kattenstaart: kattesjtert (Baexem, ... ), kattestert (Tungelroy, ... ), kattestárt (Blitterswijck, ... ), katɛtesjtert (Tegelen), #NAME?  kattestaart (Nuth/Aalbeek), kattestart (Amstenrade), -  katte - sjtart (Mheer), katteschtert (Limbricht), kattesjtart (Born, ... ), kattesjtert (Beegden, ... ), kattestaart (Velden), kattestart (Buchten, ... ), kattestat (Wijlre), kattestert (Blerick, ... ), kattestárt (Leunen), kattestèrt (Echt/Gebroek, ... ), kattəstert (Hout-Blerick), katəstaRt (America), katəsteRt (Venlo), equisetum  kattestert (Altweert, ... ), kat’tesjtert (Tegelen), equisetum arvense  katəstēͅrt (Hamont), mv.  kattestaarten (Melderslo), of dènnekes  kattestat (Tongeren), of kattestart  kattestoart (Amstenrade), of klokke of rattestart  katestart (Venray), of paardestaart  kattestaart (Stramproy), of perd6start  kattestart (Wellerlooi), ook: akkerpaardestaart, equisetum arvense  katəstart (Meeswijk), paardestaart  kattestaart (Roggel), st als in duitse stein  kattestert (Horn), volks: onderaan de stengel zit een gouden knipke  kattestart (Geysteren), wordt als thee gebruikt tegen pijnlijk urineren  kattestaart (Arcen), kattenstots: -  kat - tə - sjtoets (Wijlre), katsesjtats (Kerkrade), kattestoets (Gulpen), kattestaart: katestārt (Arcen, ... ), kateštarts (Gronsveld), kateštat (Heerlen, ... ), katsǝštats (Vaals), katǝstart (America, ... ), katǝstat (Borgloon, ... ), katǝstɛrt (Berkelaar, ... ), katǝstɛt (Heppen), katǝstɛ̄rt (Hamont), katǝštart (Berg / Terblijt, ... ), katǝštats (Kerkrade), katǝštɛrt (Baexem, ... ), kǫtǝštɛ.rt (Putbroek), kattestots: katǝštuts (Gulpen, ... ), klokken: of rattestart of kattestart  klokke (Venray), lammestaart: lē̜mǝstat (Borlo), paard(s)staart: pērsštɛrt (Roermond), pēršstart (Meerssen), pęi̯rštart (Amby), pęi̯ǝtsštats (Eys), pɛrstart (Roosteren), pɛrstɛrt (Dieteren, ... ), pɛrsštart (Berg / Terblijt, ... ), pɛrsštɛrt (Herten), pɛrtstart (Wanssum, ... ), pɛrtstārt (Arcen), pɛrtstɛrt (Haelen, ... ), pɛrtštart (Meerssen), pɛrtštɛrt (Kessel), pɛsštart (Geleen, ... ), pɛ̄rstart (Valkenburg), pɛ̄ǝrstat (Leopoldsburg), paardenstaart: -  paardestaart (Geleen), paerdestert (Blerick), peerdəstart (Maastricht), peirdestert (Ospel), perdəschtart (Heerlen), perdəstart (Wanssum), pärdestart (Maasbree), pèrdestert (Baarlo), aa = kort  pèrdestaart (Tienray), grof; kattestart fijner  perdəstart (Wellerlooi), of kattestaart  paardestaart (Roggel, ... ), paardestaart: paardestaart (Geleen, ... ), pērdǝstart (Maastricht), pē̜rdǝstart (Tienray), pɛi̯rdǝstart (Stokkem), pɛi̯rdǝstɛrt (Ospel), pɛrdǝstart (Maasbree), pɛrdǝstɛrt (Baarlo, ... ), pɛrdǝštart (Heerlen), pɛ̄ǝrǝstat (Kwaadmechelen), paardsbloem: pi̯ɛ̄tsblum (Vechmaal), paardskruid: pirskrūt (Sint Geertruid), #NAME?  pierskroet (Sint-Geertruid), paardsstaart: #NAME?  paeschschtart (Geleen), -  paerdsstert (Heythuysen), paerstert (Dieteren), paesjstart (Stein), peerschtart (Meerssen), peirdssjtats (Eys), peirschstart (Amby), perdsjtert (Kessel), persstert (Helden/Everlo), perssterte (Hunsel), peëdssjtuuts (Vijlen), pèrdsstert (Weert), pèrdstert (Haelen), pèrssjtart (Gronsveld), pèrsstart (Roosteren), pèsjsjtart (Guttecoven, ... ), pèèrsstart (Valkenburg), pèèsjsjtart (Puth), e als in franse père, ook fon.  pertsjtart (Meerssen), moerasplant  paerssjert (Herten (bij Roermond)), paardsstuit: pēǝtsštȳts (Vijlen), rattenstaart: of kattestart of klokke  rattestart (Venray), rattestaart: ratǝstart (Hasselt, ... ), ratǝžtats (Vaals), tiktak: ook in L 286, Hamont  tiktak (Achel, ... ), vlokruid: -  vluu kroet (Maastricht), vlooienkruid: vlykrut (Maastricht), vossestaart: vǫsǝstats (Waubach), vǫsǝštart (Berg / Terblijt, ... ), vǫsǝštɛrt (Nunhem, ... ), wekker: ook in L 286, Hamont  wèkker (Achel) akkerpaardestaart || Equisetum arvense L. [DC 17 (1949)] || Equisetum arvense L. Zeer algemeen voorkomend onkruid uit de paardestaart-familie (Equisetum L.) op bouwland, grasland, tuinen en bermen met een rechtopstaande holle stengel, die geleed is en gemakkelijk uiteen te trekken. Op de grens van de afzonderlijke leden bevindt zich een krans van schubben, die de bladeren vertegenwoordigen. Deze sporenplant bloeit van april tot mei en varieert in hoogte van 10 tot 80 cm. In het algemeen bekender onder de familienaam paardestaart. L 214a: "De volksmond zegt dat onderaan de wortel van de katǝstart een gouden knøpkǝ zit." L 250: "Gedroogde blaadjes worden als medicinale thee gebruikt bij pijnlijke urinelozing." De samenstellingen met -staarts zijn verschoven vormen van staart; vergelijk het lemma Ploegstraat in aflevering I.1, blz. 62. [A 17, 5; A 49B, 4; monogr.] || heermoes || kattestaart (Equisetum arvense L.) || kattestaart equisetum arvense || paardestaart || paardestaart (Equisetum arvense L.) || paardestaart, onkruid I-5, III-4-3