e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
herstemmen balloteren (<fr.): (in besloten kring).  ballotere (Maastricht, ... ), balloterə (Maastricht), ballottere (Merkelbeek), bàlooteerə (Venlo), Van Dale: balloteren (&lt;Fr.), 1. (gall.) herstemmen; - 2.stemmen (oorspr. met gekleurde balletjes) over iem.s toelating als lid van een sociëteit of vereniging.  balleteiere (Sittard), balletere (Maastricht, ... ), ballooteere (Herten (bij Roermond)), bàllətéére (As), herkiezen: herkiezen (Leopoldsburg), hèrkēze (As), herkiezing (zn.): herkiezing (Eksel), herstemmen: hersjtemme (Schimmert), hersjtumme (Klimmen, ... ), hersjtömme (Oirsbeek), herstumme (Blerick, ... ), hèrsjtimme (Epen), herstemming (zn.): herschtumming (Hoensbroek), hersjtumming (Ten-Esschen/Weustenrade), nieuw stemmen: nuits stumme (Eys), opnieuw stemmen: opneejd stemmen (Oirlo), opnie stumme (Velden), opniej stumme (Blerick), opnuijstummə (Montfort), opnuj stimme (Gulpen), opnééjstémmə (Meijel), Opm. opnij: invuller noteert hier een i + j (en geen "ij").  opnij stemme (Tienray), oppenieuw stemmen: o.p˃ən‧øͅi̯ts št‧øͅmə (Eys), obbenuujts stumme (Klimmen), op e nüts sjtümme (Wijlre), oppernieuw stemmen: oppernij stemme (Meijel), Algemene opmerking v.d. invuller: in het Meerlos dialect bestaat geen uitgangs "n"!  opperniwjt stemme (Meerlo), overnieuw stemmen: euverniej stumme (Blerick), overstemmen: euversjtumme (Posterholt, ... ), euverstumme (Ell, ... ), euvərstömmən (Urmond), overstemme (Venray), ûûvərsjtömmə (Heerlen), rehabiliteren: [?, RK]  réhabilitere (Maastricht), stemmen: sjtumme (Bunde), stummə (Maastricht), tweede stemming (zn.): tweedu shtumming (Brunssum) opnieuw stemmen als er bij de eerste stemming geen beslissing valt [balloteren] [N 90 (1982)] III-3-1