| 22358 |
hoepel |
band:
baand (L164p Gennep, ...
Q167p Koninksem,
Q162p Tongeren),
bain (P187a Kuttekoven),
band (L216p Oirlo),
bānd (Q071p Diepenbeek),
beng (Q168a Rijkhoven),
bàand (Q162p Tongeren),
bène (P192p Voort),
ənə baant (Q162p Tongeren),
meervoud. bèn
band (Q164a Widooie),
stoottoot
bɛ̄n (Q156p Borgloon),
bandel:
ba.ndel (L164p Gennep),
baadel (L213p Well),
baandel (L215a Wellerlooi),
ban-del (L215p Blitterswijck),
bandel (L191p Afferden, ...
L250p Arcen,
L250p Arcen,
L192p Bergen,
L214a Geysteren,
L165p Heijen,
L211p Leunen,
L211p Leunen,
L217p Meerlo,
L217p Meerlo,
L246b Melderslo,
L246b Melderslo,
L209p Merselo,
L159a Middelaar,
L216p Oirlo,
L192a Siebengewald,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L245b Tienray,
L210p Venray,
L210p Venray,
L215a Wellerlooi),
bāndel (L211p Leunen, ...
L248p Lottum,
L248p Lottum),
bāndəl (L244c America, ...
L164p Gennep),
bendel (L210p Venray),
bàndel (L245p Meterik),
bândel (L210p Venray, ...
L215a Wellerlooi),
het ermee spelen noemt men "bandelen
bandel (L192a Siebengewald),
het spel heet bandelen
bandel (L115p Mook),
kinderspeeltuig
baandel (L164p Gennep),
Ook rieëp.
bandel (L217p Meerlo, ...
L214p Wanssum),
bandje:
béntšə (Q168p s-Herenelderen),
hoepel:
hoepel (L322p Haelen, ...
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
L321a Ittervoort,
P219p Jeuk,
L320b Kelpen,
Q095p Maastricht,
L209p Merselo,
K357p Paal,
L329p Roermond),
hoepəl (Q113p Heerlen),
hupəl (Q117p Nieuwenhagen),
Bè den hoepel euver de stroùt loupe: Met de hoepel op de straat lopen (met n stok voortdrijven).
hoepel (Q074p Kortessem),
tegenwoordig vaak gebruikt
hoepel (L269p Blerick),
jaagring:
[sic]
n joichreeink (Q241p Rutten),
kievel:
kievel (L382p Montfort, ...
L382p Montfort,
L382p Montfort),
kievvel (L265p Meijel),
kivəl (L265p Meijel),
/
Kievel (L382p Montfort),
kieveloot:
kieveloet (L265p Meijel),
kievveloeët (L265p Meijel),
kivəlōət (L265p Meijel),
rad:
/
road (Q175p Riemst),
reep:
ein reèp (L317p Bocholt),
en reip (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
en rēf (Q222p Vaals),
enə reĭp (L319p Molenbeersel),
ne rijep (L286p Hamont),
nə rījəp (K318p Beverlo),
nə rīəp (K358p Beringen, ...
K357p Paal,
P176p Sint-Truiden),
raep (Q249p Aubel, ...
Q203p Gulpen,
Q203p Gulpen,
Q178p Val-Meer),
ree[i̯}p (L331p Swalmen),
reef (Q116p Simpelveld, ...
Q222p Vaals,
Q222p Vaals),
reejep (K278p Lommel, ...
K278p Lommel,
K278p Lommel,
Q078p Wellen),
reejp (P188p Hoepertingen),
reep (Q038p Amstenrade, ...
Q038p Amstenrade,
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
Q035p Brunssum,
Q027p Doenrade,
Q284p Eupen,
Q119p Eygelshoven,
Q119p Eygelshoven,
Q119p Eygelshoven,
Q202p Eys,
Q003p Genk,
Q003p Genk,
L214a Geysteren,
Q203p Gulpen,
Q203p Gulpen,
L320c Haler,
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
L291p Helden/Everlo,
P188p Hoepertingen,
Q203b Ingber,
Q121p Kerkrade,
P118b Kortenbos,
K317p Leopoldsburg,
Q095p Maastricht,
L364p Meeuwen,
Q033p Oirsbeek,
Q033p Oirsbeek,
Q033p Oirsbeek,
Q033p Oirsbeek,
Q033p Oirsbeek,
Q117b Rimburg,
Q118p Schaesberg,
Q118p Schaesberg,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
Q112p Voerendaal,
P192p Voort,
P192p Voort,
Q113c Vrusschemig,
Q117a Waubach,
Q117a Waubach,
Q117a Waubach,
P172p Wilderen,
P177p Zepperen),
reib (L290p Panningen),
reip (Q102p Amby, ...
Q102p Amby,
Q102p Amby,
L417p As,
L417p As,
L417p As,
L333p Asenray/Maalbroek,
L295p Baarlo,
L295p Baarlo,
L300p Beesel,
L300p Beesel,
Q103p Berg-en-Terblijt,
Q103p Berg-en-Terblijt,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
Q011p Boorsem,
Q096a Borgharen,
Q096a Borgharen,
L428p Born,
L428p Born,
L360p Bree,
L360p Bree,
L434a Broeksittard,
L434a Broeksittard,
L426p Buchten,
L426p Buchten,
Q096p Bunde,
L431p Dieteren,
L431p Dieteren,
L431p Dieteren,
L431p Dieteren,
Q027p Doenrade,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
L430p Einighausen,
L430p Einighausen,
Q007p Eisden,
Q007p Eisden,
L419p Elen,
L320a Ell,
Q284p Eupen,
L371a Geistingen,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
L380p Genooi/Ohé,
L360a Gerdingen,
Q018p Geulle,
L326p Grathem,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
Q193p Gronsveld,
Q193p Gronsveld,
L366p Gruitrode,
L429p Guttecoven,
L429p Guttecoven,
L429p Guttecoven,
L322p Haelen,
L322p Haelen,
L322p Haelen,
Q110p Heek,
L328p Heel,
L328p Heel,
L328p Heel,
L291p Helden/Everlo,
L291p Helden/Everlo,
L330p Herten (bij Roermond),
L330p Herten (bij Roermond),
L330p Herten (bij Roermond),
L330p Herten (bij Roermond),
L292p Heythuysen,
L325p Horn,
L325p Horn,
L325p Horn,
L320p Hunsel,
L320p Hunsel,
L289a Hushoven,
Q096b Itteren,
L329a Kapel-in-t-Zand,
L320b Kelpen,
L298p Kessel,
L298p Kessel,
L298a Kesseleik,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
L379p Laak,
Q088p Lanaken,
Q088p Lanaken,
L422p Lanklaar,
L434p Limbricht,
Q104a Limmel,
L316a Lozen,
Q016p Lutterade,
Q016p Lutterade,
L377p Maasbracht,
L377p Maasbracht,
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
L332p Maasniel,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L364p Meeuwen,
L383p Melick,
Q034p Merkelbeek,
Q196p Mheer,
L382p Montfort,
Q022p Munstergeleen,
L288p Nederweert,
L294p Neer,
L367p Neerglabbeek,
L321p Neeritter,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L418p Niel-bij-As,
L433p Nieuwstadt,
L433p Nieuwstadt,
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L427p Obbicht,
Q010p Opgrimbie,
L415p Opoeteren,
L288a Ospel,
L290p Panningen,
L290p Panningen,
L290p Panningen,
L381b Pey,
L387p Posterholt,
L387p Posterholt,
L387p Posterholt,
Q032a Puth,
Q032a Puth,
Q012p Rekem,
L299p Reuver,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L293p Roggel,
L420p Rotem,
L420p Rotem,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
L266p Sevenum,
Q101a Sibbe/IJzeren,
L385p Sint-Odiliënberg,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
P054p Spalbeek,
Q031p Spaubeek,
Q015p Stein,
L378p Stevensweert,
L296p Steyl,
L296p Steyl,
L296p Steyl,
L423p Stokkem,
L423p Stokkem,
L318p Stramproy,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
L374p Thorn,
L374p Thorn,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
P121p Ulbeek,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L289p Weert,
L289p Weert,
L289p Weert,
L289p Weert,
Q201p Wijlre,
Q201p Wijlre),
reip mit ene stek (Q112b Ubachsberg),
reĭp (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
rei̯p (L269a Hout-Blerick, ...
L298p Kessel,
L375p Wessem),
rei̯əp (L381a Putbroek),
rejp (Q011p Boorsem, ...
Q088p Lanaken,
Q095p Maastricht,
Q010p Opgrimbie,
Q010p Opgrimbie,
Q012p Rekem),
reèp (Q254p Henri-Chapelle),
reəp (P188p Hoepertingen),
rē`p (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
rēēf (Q118a Terwinselen),
rēīp (Q198p Eijsden, ...
Q105p Heer,
L377p Maasbracht,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q099p Meerssen),
rēp (Q083p Bilzen, ...
Q113p Heerlen,
Q095p Maastricht,
Q117p Nieuwenhagen,
L331p Swalmen),
rēͅp (Q095p Maastricht),
reͅip (L360p Bree, ...
Q109p Hulsberg,
L416p Opglabbeek,
Q015p Stein,
L432p Susteren,
Q014p Urmond,
L271p Venlo),
rieep (L314p Overpelt, ...
L266p Sevenum,
K359a Stal),
riejep (K358p Beringen, ...
P048p Halen,
P047p Loksbergen,
L314p Overpelt,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
K353p Tessenderlo,
K353p Tessenderlo,
P172p Wilderen),
riep (P175p Gingelom, ...
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt,
L413p Helchteren,
P055p Kermt,
P057p Kuringen,
L312p Neerpelt,
L355p Peer,
P052p Schulen,
L266p Sevenum,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P176p Sint-Truiden,
P058p Stevoort,
K361p Zolder),
rieëp (K358p Beringen, ...
L286p Hamont,
P050p Herk-de-Stad,
P171p Landen,
K315p Oostham,
K357p Paal,
P176p Sint-Truiden,
K353p Tessenderlo,
K353p Tessenderlo),
rieəp (K315p Oostham, ...
K353p Tessenderlo),
riēp (Q002p Hasselt),
riiep (P176a Melveren),
rijeep (P115p Duras),
rijep (K316p Heppen, ...
P118a Wijer),
rijp (L269p Blerick, ...
Q100p Houthem,
L267p Maasbree,
Q099p Meerssen,
L382p Montfort,
L288p Nederweert,
L288p Nederweert,
L371p Ophoven,
L299p Reuver,
L373p Roosteren,
L378p Stevensweert,
L270p Tegelen,
L318b Tungelroy,
Q101p Valkenburg,
L271p Venlo,
L386p Vlodrop,
L386p Vlodrop,
Q201p Wijlre),
rijpe (L271p Venlo),
rip (Q001p Zonhoven),
riëp (K315p Oostham),
riəp (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
rīp (P050p Herk-de-Stad),
rīêp (K317p Leopoldsburg),
rèip (Q193p Gronsveld),
rèjp (L381b Pey),
rèp (Q196a Banholt),
rèèp (Q203p Gulpen),
réip (L270p Tegelen),
rêep (Q003p Genk),
rêp (Q083p Bilzen, ...
Q253p Montzen,
Q187p Sint-Pieter),
rêêp (L325p Horn),
rêëp (Q279p Baelen, ...
Q071p Diepenbeek,
K278p Lommel),
rɛ.ip (L364p Meeuwen),
rɛip (Q012p Rekem),
rɛ̄jp (L372p Maaseik),
rɛ̄p (Q198p Eijsden),
ən r(tm)jp (L316a Lozen),
ən reͅjp (L422p Lanklaar),
ənə rīp (Q002p Hasselt),
#NAME?
reip (L271p Venlo),
(onleesbaar)
reeep (P176b Bevingen),
(v.).
reip (L328p Heel),
/
de rèep, (-e) (Q188p Kanne),
ein reip (Q031p Spaubeek),
reep (Q003p Genk, ...
K317a Kerkhoven,
L364p Meeuwen,
L416p Opglabbeek),
reif (Q003p Genk),
reip (L381p Echt/Gebroek, ...
L370p Kessenich,
L368p Neeroeteren,
L378p Stevensweert),
rieëp (P176p Sint-Truiden),
rijep (P176p Sint-Truiden),
réíp (Q017p Elsloo),
ɛn reip, reipen (L362p Opitter),
?
riiiep (P176p Sint-Truiden),
Afl. reipe (ww.).
reip (Q095p Maastricht),
als "rèep"werd vaak de velg (zonder spaken) van een fietswiel gebruikt; een stok in de gleuf om te doen rollen
de rèep (Q188p Kanne),
De jonge sjpieële mit de refe.
reef (Q121p Kerkrade),
ee open
reep (Q035p Brunssum, ...
Q035p Brunssum),
een hoepel is n reip in het dialect, maar reipe heb ik nooit gehoord. Wel: hae leep mit n reip. Maar zelf heb ik er nooit mee gespeeld en anderen in mijn jeugd (60er jaren) ook niet.
reip (Q032p Schinnen),
Eig. ijzeren band om ton of wiel; vaak ook fietsvelg.
reip (L387p Posterholt),
fietswiel zonder spaken
reep (L364p Meeuwen),
Het reg. ww. is reipe.
reip (L360p Bree),
i zeer kort en e zeer lang
rieep (K278p Lommel),
ie langgerekt
reip (Q002p Hasselt),
riep (Q002p Hasselt),
Iezere en houtere reipe. [Met afbeelding].
reip (L329p Roermond),
Kelt. reibus; goth. raips.
reip (Q101p Valkenburg),
Met de reep spelen (spelen met een oude velg).
rīəp (L286p Hamont),
Met de reip spule is reipe.
reip (L372p Maaseik),
Met een reep spelen.
reiəp (K278p Lommel),
ne reep = een velg zonder spaken
/ (K278p Lommel),
Nhd. Reif, Reifen; A. Weynen: Taalkaart. De hoepel. Onze taaltuin IX (1940), pag. 275-280.
rèi.p (L424p Meeswijk),
Nl. reep, Kil. reep, circulus ligneus (houten hoepel), S. en R. reep, Keuls Reif 1, b, Rijnl. Reif V, 1, g.
rīēp (Q002p Hasselt),
of reëp?
riëp (L316p Kaulille),
of rieep??
riee[p} (P176p Sint-Truiden),
Ook ijzeren band om karrewiel; reep, strook stof.
reip (L318b Tungelroy),
Opm. bijv. zôô sjmaal es ein reip.
reip (L327p Beegden),
ps. de e staat subscript geschreven en is omgespeld in: ë.
rieëp (L266p Sevenum),
puntje onder de e
rejp (L360p Bree),
raakt buiten gebruik
rēͅp (Q095p Maastricht),
rèipsrok: hoepelrok
rèip (Q095p Maastricht),
slepende e
rejp (Q012p Rekem),
Strieëp, strieëp ònder uire-n rieëp (lied).
rieëp (P176p Sint-Truiden),
Sub bandel: ook rieëp [*pag. 238: rieëp lang touw met dwarstouwtjes met angel om te vissen].
rieëp (L217p Meerlo, ...
L214p Wanssum),
Sub hoepel: Bè den hoepel euver de stroùt loupe: Met de hoepel op de straat lopen (met n stok voortdrijven). Men zegt ook: bè de reip loupe: met de reep lopen.
reip (Q074p Kortessem),
Sub reep.
reip (Q013p Uikhoven),
Sub réipe.
réip (L295p Baarlo),
V
reep (Q030p Schinveld, ...
Q030p Schinveld),
van een fietsrad gemaakt
rijp (L265p Meijel),
Vergelijk Du. Reifen.
reîp (L289p Weert),
vgl. pag. 276: velg: zjant, rie"p.
rie"p (K318p Beverlo),
Vgl. pag. I.216: hoepel, zie reep, ring.
rip (Q001p Zonhoven),
Vroeger speelden de kinderen bij enen reep.
riəp (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
Vrugger lúpe de keinger bè reipe dör t dörp: Vroeger liepen de kinderen met repen door het dorp.
reip (Q074p Kortessem),
werkwoord is reipe
reip (L271p Venlo),
Z. ook o. hoepel.
riep (Q001p Zonhoven),
Ze spilde me de rie"p.
rie"p (K318p Beverlo),
repel:
men reepelde op 2 manieren : met stokje over de reepel strijken of het stokje aan de naar binnen gebogen buitenkant houden en vooruit duwen
reepel (Q003p Genk),
ring:
inə riŋk (L353p Eksel),
kinder rienk (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
n rink (K360p Heusden),
n rīnk (L316p Kaulille),
ne reenk (L312p Neerpelt),
ne ri.nk (K361p Zolder),
nə reͅjŋk (Q074p Kortessem),
reengk (Q207p Epen),
reenk (Q072p Beverst, ...
Q196p Mheer,
Q196p Mheer,
Q196p Mheer,
Q168p s-Herenelderen,
P058p Stevoort,
P121p Ulbeek,
P121p Ulbeek,
P177p Zepperen),
reing (Q078p Wellen, ...
Q078p Wellen),
reink (P186p Gelinden, ...
L416p Opglabbeek),
rejk (Q001p Zonhoven),
rejnk (L416p Opglabbeek),
reng (P219p Jeuk),
renk (P183p Mielen-boven-Aalst, ...
P183p Mielen-boven-Aalst,
L416p Opglabbeek,
Q158p Riksingen,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
Q001p Zonhoven),
reènk (P197p Heers),
reŋk (Q202p Eys),
rēng (P051p Lummen),
rēnk (Q071p Diepenbeek, ...
Q001p Zonhoven),
rhenk (Q077p Hoeselt),
rienk (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
ring (Q086p Eigenbilzen, ...
Q003p Genk,
L356p Grote-Brogel,
L414p Houthalen,
K359p Koersel,
Q177p Millen,
L355p Peer,
L355p Peer),
rink (L297p Belfeld, ...
Q029p Bingelrade,
Q029p Bingelrade,
L323p Buggenum,
L353p Eksel,
Q207p Epen,
Q003p Genk,
L249p Grubbenvorst,
L352p Hechtel,
L352p Hechtel,
Q094p Hees,
Q094p Hees,
L330p Herten (bij Roermond),
L414p Houthalen,
Q121p Kerkrade,
K359p Koersel,
K359p Koersel,
Q259p Lontzen,
Q089p Martenslinde,
Q204a Mechelen,
L314p Overpelt,
K357p Paal,
Q161p Piringen,
Q030p Schinveld,
Q116p Simpelveld,
Q121b Spekholzerheide,
Q197a Terlinden,
Q118a Terwinselen,
Q166p Vechmaal,
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
ruik (K357p Paal),
râink (P193p Mettekoven),
ränk (Q001p Zonhoven),
rènk (P179p Aalst-bij-St.-Truiden),
rénk (Q248p Remersdaal, ...
Q154p Sint-Huibrechts-Hern),
ənə reŋk (L312p Neerpelt),
/
reng (Q001p Zonhoven),
rink (Q086p Eigenbilzen, ...
L353p Eksel),
rînk (L353p Eksel),
Iech jon mit dr - lofe.
rink (Q121p Kerkrade),
ig klein bovenaan achter de ee
reeigk (Q077a Alt-Hoeselt),
is de algemen naam voor een ring
rink (L327p Beegden),
lange ä
ränk (Q074p Kortessem),
NB rînkstok: houten stok om e "ringen", lengte ongeveer 80 cm. met de dikte van de middenvinger. Sommigen waren mooi versierd met inkervingen.
rînk (L353p Eksel),
puntje onder de (lange) e
nə rēŋk (L314p Overpelt),
puntje onder de e
nə ren (L414p Houthalen),
werkwoord is "rinkvaren
rink (Q202p Eys),
Z. ook o. hoepel.
rè.nk (Q001p Zonhoven),
Ze zijn met ne ring aan t spelen (cfr. ringen, 2).
rèŋk (Q001p Zonhoven),
ê zoals in FR. être
rênk (Q001p Zonhoven),
ringel:
ringel (Q195p Sint-Geertruid, ...
Q278p Welkenraedt),
rinkel (Q086p Eigenbilzen),
schiemel:
schiemel (Q093p Rosmeer),
sjiemel (Q172p Vroenhoven, ...
Q172p Vroenhoven),
sjièmel (Q093p Rosmeer),
schievel:
schievel (L268p Velden, ...
L268p Velden),
sjievel (L323p Buggenum),
trul:
enə tryl (P197p Heers),
tril (P056p Stokrooie),
trul (Q240p Lauw),
trŭl (P196p Veulen),
/
trul (Q240p Lauw),
ook reènk
truul (P197p Heers)
|
[SND (2006)]**Reep2: 2. Oorspr. houten hoepel, lateren ijzeren fietsvelg (zonder spaken) die met een korte stok werd voortgedreven. || **Reep: Hoepel. || / [SND (2006)] || 1. Hoepel. || 2. Hoepel. || 3. Fietsvelg zonder banden of spaken (als hoepel benut). || 3. Velg van een fietswiel, dat als kinderspeelgoed gebruikt wordt. || ? [SND (2006)] || ??? [SND (2006)] || [[Hoepel], meestal een oud fietswiel]. || [Hoepel]. || [Jongensspel - fietsvelgspel]: Velg. || a) Grote houten of ijzeren ring die met een stokje of een ijzeren haak wordt voortgedreven, zodat hij over de weg voortrolt [hoepel, reep, kuil]. [N 88 (1982)] || Band, hoepel. || Band, reep, hoepel (kinderspeelgoed), wielhoepel, tonhoepel. || Een hoepel (ijzeren of houten ring die door de kinderen voortgedreven wordt). [ZND 27 (1938)] || Een hoepel (speeltuig. Fr. cerceau). [ZND B1 (1940sq)] || fietsvelg [SND (2006)] || Hoe noemt men het kinderspeelgoed, bestaande uit een grote houten of ijzeren ring, die met een stokje, een haak of een oog wordt voortgedreven, zodat hij over de weg rolt? [DC 19 (1951)] || hoepel [SGV (1914)] || Hoepel [SND (2006)] || Hoepel van kinderen. [BN 03] || Hoepel voor kinderen, of band om een vat. || Hoepel. [ZND 01 (1922)] || Hoepel: 1. Oorspr. houten hoepel, later fietswiel zonder spaken dat met een korte stok werd voortgedreven. || Hoepelen. || Houten of ijzeren band; hoepel; kinderspeelgoed. || Kievel: grote houten of ijzeren ring die met een stokje of een ijzeren haak wordt voortgedreven, zodat hij voortrolt. || Kieveloot: grote houten of ijzeren ring die met een stokje of een ijzeren haak wordt voortgedreven, zodat hij voortrolt. || rad [SND (2006)] || reep [SND (2006)] || Reep (hoepel). || Reep. [Willems (1885)] || Reep. [Hoepel]. || Reep: **IJzeren band rond n karrewiel/ton/stande. || Reep: 1. Hoepel. || Reep: 3. Hoepel, velg. || Reep: [hoepel]. || Reep: b) hoepel: jongensspeeltuig. || Reep: c) hoepel. || Reep: de velg van een fiets. || Reep: houten hoepel, wiel, later fietswiel zonder spaken. || Riep: 2. Hoepel. || Ring, kring, hoepel. || Ring, over het algemeen een velg van een fietswiel of een even grote ring van betonijzer van 10 mm dikte en daarbij hoorde een ring ijzer (rînkiezzer). || Ring: *3. Hoepel (kinderspeeltuig). || Ring: 2. in de betekenis van: hoepel. || Ring: Hoepel. || velg [SND (2006)] || Velg, band, hoepel. || Velg, hoepel.
III-3-2
|