e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
horrelvoet bokkenpoot: bokkepoët (Merkelbeek), dikke voet: dikke voot (Maaseik), dər dekə vōt (Montzen), hinkepoot: hinkepoet (Genk), hinkerd: hinkert (Limmel), hoge schoenen hebben: hoegə sjoon hubbə (Maastricht), hompelaar: hompelair (Dieteren), hompelère (Schaesberg), hōmpeler (Meerlo), hŏampelär (Guttecoven), hŏŏmpeler (Swolgen), hømpelêr (Einighausen), hompelaard: hoompelerd (Wellerlooi), hompelepoot: hompelepoeat (Heel), hompelepoet (Baarlo), hompelepoot (Kessel), hŏmpelepōēt (Steyl), hòmpelepoeët (Velden), hòmpelepoôt (Thorn), hômpelepoet (Maasbree), hôômplepôot (Swalmen), hompelpoot: hompelpaot (Broeksittard), hompelpoat (Blitterswijck), hompelpoeët (Helden/Everlo), hompelpoit (Horn, ... ), hompelpoot (Haler, ... ), hompelpoëd (Venlo), hompelpoət (Arcen, ... ), hompelpōēt (Belfeld), hompəlpōēët (Nieuwenhagen), hoompelpoot (Gennep, ... ), hŏŏmpelpoäd (Grubbenvorst), hómpəlpôet (Meijel), hômpelpôt (Beegden), hømpelpoeət (Brunssum), hompelvoet: hempelvoot (Echt/Gebroek), hompelvoot (Blerick, ... ), hompelvōēt (Venray), hompəlvōōt (Nieuwenhagen), hoompelvoot (Reuver), hoompelvōēt (Afferden, ... ), hŭmpelvoot (Herten (bij Roermond)), hómpelvoot (Hunsel), hômpelvoot (Buggenum), honkelvoet: hônkelvoot (Neeritter), honkepoot: hoenkepoet (Genk), horrelpoot: hoor’lpoeët (Bocholt), horrelpoeët (Tienray), horrelvoet: horrelvoet (Eigenbilzen, ... ), horrelvoot (Caberg, ... ), hòrrelvōōt (Maastricht), hòrrəlvoot (Reuver), hórrəlvoot (Susteren, ... ), horrevoet: [sic]  horrevoot (Montfort), horvoet: horvoot (Mheer), horzelvoet: horselvoet (Lommel, ... ), horzelvoot (Wolder/Oud-Vroenhoven), huppelaar: höppelêr (Meerssen), huppelpoot: høpelpoot (Schinveld), klaus-poot: klauspōēt (Sevenum), ne klaus-pōët (Sevenum), klomp: klomp (Eksel), klompenvoet: kloempevoet (Genk), klomppoot: klompoot (Neeroeteren), klompvoet: kliompvoot (Maaseik), kloempvoet (Jeuk), kloĕmpvoēt (Bilzen), klompfoes (Vaals), klompfoot (Kinrooi), klompvoet (Eigenbilzen, ... ), klompvoot (Brunssum, ... ), klompvos (Kerkrade, ... ), kloompvoet (Hechtel), kloompvoot (Kanne, ... ), klōmpvoot (Kapel-in-t-Zand), klòmpvoet (Venray), klòmpvòòt (Boorsem), klómbvoot (Maastricht), klómpvoot (Heerlen), klômpvoet (Eksel), klômpvoot (Herten (bij Roermond), ... ), klonkvoet: kloenkvoet (Sint-Truiden), klonkvoet (Houthalen), kreupelvoet: kröpelvoot (Susteren), kromme poot: kromme poêt (Boekend), lamme voet: laame vout (Sittard), lame voot (Heerlen), mankepoot: mankepoe`t (Eksel), misvormde voet: misvormde voewt (Achel), paardenpoot: paerdepoet (Maasbree), paeërd’poeët (Bocholt), peardepoêt (Blerick), pèèrdepuut (Bree), péérdəpŏĕt (Venlo), paardenvoet: paardevoet (Alken, ... ), paerdevoet (Oirlo), paerdevoot (Venlo), peerdevoot (Ophoven), pjêrevoet (Beverlo), pérdevōēt (Meijel), paardspoot: paerdspodd (Neer), paerdspoet (Blerick), paerspaot (Montfort), paerspoeet (Weert), paerspoet (Reuver), paerspoeët (Kaulille, ... ), pairdspoeët (Ell), pairdspout (Ospel), pairspoot (Roermond), paêrspoeët (Tungelroy), peerdspoet (Maastricht), peerdspoet ? (Sint-Pieter), peerspoewet (Peer), peertspoet (Maastricht), peirdspuut (Reppel), perdspoeët (Tienray), pèèrspuut (Bree), pérspaút (Susteren), péérspōēt (As, ... ), paardsvoet: ne peerdsvoot (Maastricht), paardsvoet (Lanklaar), paerdsvoot (Maasbree, ... ), paersv[oot} (Herten (bij Roermond)), paersvoot (Echt/Gebroek, ... ), paeschvoot (Beek), paesjvoot (Geleen, ... ), paetsvoot (Heerlerbaan/Kaumer), pairdsvoot (Ell, ... ), paésjfood (Ten-Esschen/Weustenrade), paêrsvoot (Tungelroy), peadsvoot (Kunrade), peadsvos (Simpelveld), pearsvoot (Born), peasjvoot (Lutterade), pedsvoot (Gulpen, ... ), peerdsvoot (Maastricht, ... ), peersjvoot (Mheer), peersvoet (Zolder), peirdsvoet (Jeuk), peirdsvoot (Amby), peirsjvoot (Vlodrop), perdsvoet (Oirlo), perdsvoot (Noorbeek, ... ), perdsvōēet (Venray), perdsvōēt (Meerlo), perdsvôêt (Tienray), persvoet (Hechtel), pesjvoot (Schimmert), peëdsvoot (Waubach), pēērsvoo.t (Kelpen), pēēsjvout (Nieuwstadt), pēīschvoot (Eijsden), pĕĕschvoot (Geleen), pĕrtsfoet (Well), peͅatsv"t (Eys), piëdsvoēt (Bilzen), pjaadsvoet (Sint-Truiden), pjaatsvoot (Kanne), pjadsvoet (Wellen), pjetsvoet (Hoeselt), pjèdsvoet (Hoeselt), pààsjvoot (Stein), pàèsvoot (Doenrade), pèdsvoot (Epen), pèrsvoet (Meijel), pèrsvoot (Montfort), pèèrsvoot (Thorn), pèèrsvōōt (Schimmert), pèèrsvóót (Heel), pèèsjvoot (Schinnen), pérsfoot (Kapel-in-t-Zand), péérsvoat (Stevensweert), péérsvoot (Susteren), péérsvòòt (Posterholt), péértsvoot (Reuver), péésvoot (Urmond), pééëtsvōōt (Nieuwenhagen), pééəsjvoot (Amstenrade), pê:svoot (Stein), pêdsvŏŏs (Simpelveld), pêrdsvoot (Gronsveld), pêrsjvoot (Valkenburg), pêrsvoot (Beesel, ... ), pêsvoot (Obbicht), pɛətsvōt (Ingber), #NAME?  pjesvoet (Lommel), paardsvoetje: persvütteke (Eksel), pèrsvütteke (Eksel), paardvoet: paardvoet (Gruitrode, ... ), paerdvout (Sittard), schaardevoet: sjôos van schaarde.  sjôosvōēt (Tongeren), schrankelaar: schrankelièr (Maasbracht), stomp: stómp (As), stompvoet: stompvoet (Leopoldsburg), stompvoot (Kesseleik), strompelaar: strompelèĕr (Stevensweert), strompelpoot: strompelpoout (Merselo), stronkelaard: stronkelerd (Nederweert), stubbelaar: stuppelêr (Lutterade), voetje: vütteke (Eksel) hompelvoet [SGV (1914)] || horrelvoet || Misvormde voet (hompelvoet, horrelvoet, paardevoet, klompvoet). [N 107 (2001)] || Misvormde voet (homperd, horjevoet, horrelvoet, homperpoot, strompelvoet, paardvoet). [N 84 (1981)] III-1-2