| 31880 |
houtrasp |
houtrasp:
(h)ōtrasp (Q083p Bilzen),
hōtrasp (P047p Loksbergen, ...
Q117p Nieuwenhagen,
Q118p Schaesberg),
hōǝtrasp (L414p Houthalen),
hǫwtrasp (Q111p Klimmen, ...
L321p Neeritter,
L432p Susteren,
Q112z Ten Esschen,
L289p Weert),
ǫwtrasp (L423p Stokkem),
houtraspel:
hōtsraspǝl (Q121c Bleijerheide, ...
Q121b Spekholzerheide),
rasp:
rasp (Q083p Bilzen, ...
L421p Dilsen,
Q018p Geulle,
L328p Heel,
L165p Heijen,
L330p Herten,
K317p Leopoldsburg,
Q204a Mechelen,
L217p Meerlo,
L424p Meeswijk,
L382p Montfort,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
Q099q Rothem,
L192a Siebengewald,
Q116p Simpelveld,
L385p Sint Odilienberg,
Q015p Stein,
L318p Stramproy,
L331p Swalmen,
K353p Tessenderlo,
Q162p Tongeren,
L271p Venlo),
raspel:
raspǝl (Q121c Bleijerheide, ...
Q121p Kerkrade,
L270p Tegelen,
L213p Well),
rãspǝl (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
rāspǝl (L163p Ottersum),
rǭspǝl (L291p Helden, ...
L290p Panningen),
rijf:
rīf (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
rijfijzer:
rīf˱īzǝr (Q121c Bleijerheide
[(grove rasp)]
, ...
Q121a Chevremont
[(grove rasp)]
,
Q121d Haanrade
[(grove rasp)]
,
Q121e Kaalheide
[(grove rasp)]
,
Q121p Kerkrade
[(grove rasp)]
,
Q121b Spekholzerheide
[(grove rasp)]
)
|
Staafvormig stalen werktuig met tandjes en putjes voor het bewerken van hout. Zie ook afb. 57. De houtrasp wordt gebruikt om een werkstuk een eerste, voorlopige bewerking te geven. Het ruwe oppervlak wordt vervolgens met een houtvijl verder glad gemaakt. [N 33, 99; N 53, 144a; N 64, 53h; monogr.]
II-12
|