| 29956 |
houwhamer |
beitel:
bē.tǝl (Q028p Jabeek),
bē̜tǝl (K357p Paal),
bikbeitel:
bek˱bęjtǝl (Q095p Maastricht),
bikhamer:
bekhāmǝr (L427p Obbicht),
bikijzer:
bek˱ežǝr (L265p Meijel),
bek˱īzǝr (Q035a Rumpen),
brede kapbeitel:
brējǝ kap˱bęjtǝl (Q113p Heerlen),
brikkenbreker:
brekǝbrē̜kǝr (Q083p Bilzen),
dobbel kapmes:
dǫbǝl kapmęs (K353p Tessenderlo),
hak:
hak (L360p Bree),
kapbeitel:
kap˱bētǝl (Q072p Beverst, ...
P051p Lummen,
Q030p Schinveld),
kap˱bęjtǝl (Q019p Beek, ...
Q072p Beverst,
Q011p Boorsem,
Q111p Klimmen,
Q022p Munstergeleen,
L373p Roosteren,
Q097p Ulestraten),
kaphamel:
kaphāmǝl (P057p Kuringen),
kaphǭmǝl (Q072p Beverst),
kaphamer:
kaphāmǝr (L364p Meeuwen),
kapijzer:
kap˱ęjzǝr (P176b Bevingen, ...
P176p Sint-Truiden),
kap˱īzǝr (L269p Blerick, ...
Q203p Gulpen),
kapmes:
kapmɛts (Q095p Maastricht),
mergelbeitel:
mɛrǝgǝlbęjtǝl (Q111p Klimmen),
pasijzer:
pas˱īzǝr (Q222p Vaals),
poetsijzer:
puts˱īzǝr (L291p Helden),
ratsbeitel:
rats˱bęjtǝl (L270p Tegelen),
sabel:
sābǝl (L431p Dieteren, ...
L320a Ell,
L330p Herten,
L292p Heythuysen,
Q117a Waubach),
sɛǝbǝl (Q121c Bleijerheide),
zęǝbǝl (Q121p Kerkrade),
scheerbeitel:
šērbęjtǝl (Q099q Rothem),
steenbeitel:
stējǝn˱bē̜tǝl (K278p Lommel),
stēʔǝn˱bęjtǝl (K278p Lommel),
stęjnbęjtǝl (L382p Montfort),
štęjnbęjtǝl (Q111p Klimmen),
steenbijltje:
stēnbilǝkǝ (L163p Ottersum),
steenbikker:
štęjnbekǝr (L292p Heythuysen),
steenkapper:
stęjnkapǝr (L321p Neeritter),
steenveger:
stijnvē̜gǝr (L315p Kleine-Brogel),
stootijzer:
štūt˱īzǝr (Q187a Heugem),
tweezijdige beitel:
[twee]zęjdegǝ bęjtǝl (P176p Sint-Truiden)
|
Tweesnijdende beitel met een handgreep in het midden, gebruikt om metselstenen te bekappen. Zie ook afb. 16. [N 30, 15b; monogr.]
II-9
|