e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
huwelijksafkondigingen *trouwbruid: der trouwbreud (Klimmen), afroepen (ww.): aafroape (Lutterade), aafroope (Geleen, ... ), aafrope (Maasbree), aofroope veur et trowwe (Maastricht), in ondertrouw zijn: ien ôndertrouw zien (Oirlo), roepen: (ge)roppe (Houthalen), de reup (Epen, ... ), de reup kriege (Schinnen), de reupe (Baarlo, ... ), de rēūp (Nieuwenhagen), de roepe (Sint-Truiden), de roop in de kerk (Eys), de roop kriege (Baarlo), de roope (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), de rope (Ophoven, ... ), den roep (Jeuk), der roop, mv. reup kriege (Klimmen), euste roep (Zonhoven), ierste, twide en dèrde roep (Sint-Huibrechts-Lille), ieëste, twieëde en dèrde reup (Eisden), in de reup zieë (Gulpen), inde reup zin (Schimmert), onger de reupe (Baarlo), raôp (Tegelen), reup (Maastricht, ... ), reup kriege (Nuth/Aalbeek), reupe (Ell, ... ), reuëp (Hoensbroek), roep (Lommel), roepe (Sint-Huibrechts-Lille), roepen (Eksel, ... ), roewpen (Achel), roop (Venlo, ... ), roope (Bocholt, ... ), rope (Kessel), rōēpən (Loksbergen), rup (Hoensbroek), rôeppë (Hoeselt), röff (Bocholtz), rüüp (Tienray), urste, twidde en derde roep (Neerpelt), èrste, twiede en drijde roep (Meijel), enkelvoud  rūp (Meijel), enkelvoud: der roop  də røp (Montzen), Mv: rip  rup (Eigenbilzen), roeping: reuping (Melick), voorroepen (ww.): hij of zij is vjér geruppe  vjér ruppen (Eigenbilzen) De huwelijksafkondigingen, huwelijksgeboden, de "roepen", de "geboden". [N 96D (1989)] III-3-3