e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
kabelbreuk (de) kabel is over: dǝ kābǝl es ōvǝr (Hamont  [(Eisden)]   [Zolder]), kā.bǝl es˱ ø̄vǝr (Zolder  [(Zolder)]   [Zwartberg, Waterschei]), breuk: brø̄k (Buchten  [(Maurits)]   [Maurits]), breuk in de kabel: bryǝk en ǝ kābǝl (Thorn  [(Maurits)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), het zeel is kapot: ǝt˲ zē.I es kapǫ.t (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Maurits]), kabel gebroken: kābǝl gǝbrōkǝ (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Maurits]), kabel kapot: kabel kapot (Thorn  [(Maurits)]   [Eisden]), kabel over: kābǝl īvǝr (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Oranje-Nassau I]), kabelbreuk: kabelbreuk (Eisden  [(Eisden)]  , ... [Maurits]  [Emma]  [Maurits]  [Wilhelmina]  [Eisden]  [Zwartberg]  [Eisden]), kābǝlbryǝk (Klimmen  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Domaniale]), kābǝlbrȳǝk (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]  , ... [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), kābǝlbrȳk (Heerlen  [(Emma)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), kabelbrok: kābǝlbrox (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Maurits]  [Willem-Sophia]  [Domaniale]), kābǝlbrux (Chevremont  [(Julia)]  , ... [Emma]  [Laura, Julia]  [Julia]), zeel gebroken: zęjl gǝbrōǝkǝ (Klimmen  [(Oranje-Nassau I)]   [Winterslag, Waterschei]), zeelbreuk: zēlbrȳk (Heerlen  [(Emma)]   [Emma]), zeelbrok: zēlbrox (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Domaniale]  [Domaniale]), zēlbrux (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Maurits]) [N 95, 90; monogr.] II-5