e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
kippenvel ganzenhuid: gazehoëd (Velden), ing jénzehōēt (Kerkrade), ganzenvel: gazeveͅl (Hasselt), gāzevel (Tongeren), haansvel: haonsvel (Kerensheide), hanenvel: hanevel (Venlo), hønəveͅl (Bree), henhuid: i.e. henhuid (!!).  ənūt (Meeswijk), hennenhuid: henəhyd (Meeuwen), henəhyt (Opglabbeek), hinnehoêd (Tungelroy), hinnehōēd (Hoensbroek), hinnehuud (Zutendaal), hennenpokken: hinnepokke (Eigenbilzen), hennenvel: hennevel (Broekhuizen, ... ), henəvael (Hamont, ... ), henəve(ə)l (Meeuwen), henəvel (Lommel), henəvēͅl (Achel, ... ), henəveͅl (Achel, ... ), henəvä:l (Hamont, ... ), henəväl (Neerpelt), hinn`ve:l (Kaulille), hinnenvel (Lauw), hinnevel (Bree, ... ), hinnevelle (Montfort), hinneveël (Weert), hinnevèl (Beverlo, ... ), hinnevèèl (Heerlerheide), hinnevé.l (Veldwezelt), hinnevél (Tungelroy, ... ), hinnevêl (Eksel, ... ), hinəveͅl (Opheers), hinəvɛl (Neeroeteren), hīnnevel (Schimmert), hīnəvēͅl (Val-Meer), innevel (Meeswijk, ... ), B.v. hinnevel konde krijgen van schrik (ooch vanne kaa).  hinnevel (Peer), hennenvlees: henevleͅijs (Tongeren), hinnevlees (Hoepertingen), hinnevleis (Maastricht), hinəvleis (Tongeren), inəvlis (Gingelom), hoenderenhuid: hoondrehoet (Neeritter), hoenderenvel: (h)oəndəruveͅl (Kinrooi), hondərəveͅəl (Maaseik), hoonderenvel (Geistingen), hoonderevel (Echt/Gebroek, ... ), hoonderevelle (Beegden, ... ), hoonderevèl (Stevensweert), hoonderevél (Nederweert), hoondrevel (Neeritter), hoondrevelle (Roosteren), hóndere-vēl ? (Boeket/Heisterstraat), hoenderhuid: honderhoet (Bocholtz), honderhōēd (Kerkrade), hoo.nderroe (Boukoul), hoonderhoet (Leuken), hoonderhôêd (Mechelen), hoendervel: hoendervél (Ottersum), hon.dərvê.l (Moresnet), honder vèèl (Kelmis), honderveel (Mheer), hondervel (Bocholtz, ... ), hondervèl (Belfeld), hondervèèl (Gemmenich), hondervél (Nieuwenhagen), hondərvɛ̄l (Montzen), hoo.ndervel (Boukoul), hoonderve.l (Obbicht), hoondervel (Baexem, ... ), hoondervelle (Guttecoven, ... ), hoondervélle (Neer), houndervel (Sittard, ... ), hòndervel (Tegelen), hòndervèèl (Waubach), hónderve:l (Baarlo), hóndervèl (Eygelshoven), hôndervèël (Heerlen), kiekenvel: kekəveͅl (Koersel, ... ), keͅikəveͅl (Hasselt), kiekenvel (Alken), kiekevel (Beverlo, ... ), kikkevel (Sint-Truiden), kikəveͅl (Halen, ... ), kikəvɛl (Kuringen), kiəkəveͅl (Gingelom), kiekenvlees: [wgm. eo]  kiekenvlees (Hasselt), kikəvlijəs (Tessenderlo), kikəvlis (Gingelom), kikəvliəs (Zelem), ki⁄əvlijəs (Tessenderlo), kippenvel: kiepe-vel (Tegelen), kiepevel (Afferden, ... ), kiepevél (Ottersum), kippe vel (Stein), kippenvel (Zonhoven), kippevel (Berg-aan-de-Maas, ... ), kippevelle (Roosteren), kippevēl (Maastricht), kippevèl (Geleen, ... ), kippevèèl (Ubachsberg), kippevèël (Heerlen), kuikenvel: [wgm. iu]  kāikevel (Tongeren), köö.kevê.l (Gors-Opleeuw), kuikenvlees: [wgm. iu, ontronding van variant uu]  kiekevlees (Hees), [wgm. iu]  kaikəvleis (Tongeren), kuukevleisj (Urmond), kùikevleis (Kortessem), schuiver: sjoever (Hoensbroek), sproeten: sprūtən (Houthalen), tietenvel: tutevel (Tegelen), tūūtevel (Tegelen) kippenvel || Kippenvel (kippenvel, hoenderhuid, kiekenvel, hennenpokken). [N 109 (2001)] || kippevel || kippevel (kleine bultjes met rechtopstaande haartjes bijv. ten gevolge van de kou) [kiepvel, ganzevel, kiekevlees] [N 10 (1961)] III-1-2