e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
korfmes bijenmes: bejǝmɛts (Heerlen), bijmes: bimɛs (Kerkhoven, ... ), broodmes: broǝtmęs (Venray), gewoon mes: gewūn męs (Diepenbeek), kapmes: kapmɛs (Alken), kniep: knip (Venray), korfmes: korfmes (Dilsen, ... ), korfmɛts (Buchten, ... ), kørfmɛs (Maaseik), kørfmɛts (Geulle, ... ), kørǝfmęs (Meijel), kø̄rfmęs (Diepenbeek), kø̜rfmēs (Horst), kø̜rfmęs (Venray), kø̜rfmęts (Beek, ... ), kø̜rfmɛts (Venlo), kø̜rǝfmɛs (Houthalen, ... ), kǫrfmɛts (Asenray / Maalbroek, ... ), kɛrfmɛs (Hasselt), kɛrǝfmęjǝs (Zepperen), kortmes: kø̜tmɛs (Tessenderlo), mes: mɛts (Noorbeek, ... ), ontzegelmes: ontzēgǝlmęs (Meijel), ontzęjgǝlmɛs (Rummen), ratenhaak: rǭǝtǝhǭk (Montzen), schraapmes: schraapmes (Opglabbeek), snijmes: snimɛts (Born), šni-jmɛts (Noorbeek, ... ), zegelmes: zigǝlmɛs (Sint-Truiden), zęjgǝlmɛs (Alken) Mes waarmee de imker de raten opsnoeit. Wanneer hij honing wil oogsten zal hij hiermee alle of bijna alle raten uit de korf snijden. Volgens de informanten van L 289 en L 333 kan daarvoor ieder willekeurig mes gebruikt worden. Daarop wijzen ook de woordtypen gewoon mes en mes. Andere woordtypen wijzen op een bepaald soort mes. Het kan een schaapschaarmodel zijn (L 416), een langwerpig mes dat aan de onderkant rond gebogen is (L 210, 414), een spatelvormig mes (P 120) of een mes met zeer korte snede haaks aan een lange steel (Q 253). [N 63, 80c; N 63, 81c] II-6