| 18224 |
kreukel |
<uitdr.> hij heeft zeker in het paard zijn kont gezeten:
het hit zikker in `t pèèrd zen kônt gezeeten (L353p Eksel),
fommel:
foemele in de jas (Q016p Lutterade),
fòmmel (L360p Bree),
b.v. kleid.
fòmmel (L360p Bree),
freutel:
freutel (L266p Sevenum),
frèùtel (L266p Sevenum),
frommel:
frommel (L364p Meeuwen),
froməl (K278p Lommel, ...
K278p Lommel),
frómmel (L360p Bree),
B.v. Die scholk is vol frommels.
froməl (L364p Meeuwen),
frons:
fró.ns (Q001p Zonhoven),
B.v. Een kleed met grote fronsen.
frons (L364p Meeuwen),
fronsel:
freunsel (L318b Tungelroy),
freunsjel (Q201p Wijlre),
fronjschul (Q035p Brunssum),
fronsel (L371p Ophoven, ...
L289p Weert),
frunsel (L371a Geistingen, ...
L371p Ophoven,
L331p Swalmen),
fruntsəl (L329a Kapel-in-t-Zand),
fruusel (L294p Neer),
fruusele (L294p Neer),
frònsjel (L372p Maaseik),
frónsjəl (L432p Susteren),
B.v. Mn boks is hillegaans verfronseld / verfrommeld.
fronselen (L352p Hechtel),
Spelling: <`> = sjwa.
fròns`l (L317p Bocholt),
gefreuteld (volt. deelw.):
gefrèùteld (L266p Sevenum),
gefronseld (volt. deelw.):
gefrunseltj (L330p Herten (bij Roermond)),
gekreukeld (volt. deelw.):
gekriëkeld (Q005p Zutendaal),
gekronkeld (volt. deelw.):
Aanvulling.
gekrinkeld (Q083p Bilzen),
godet (fr.):
godɛ (Q078p Wellen),
knuffel:
B.v. Mien bóks zit himmôl vol knoefels. [Van Dale: knuffel, 1. <gew.> stoot, a) kreukel]
knoefel (L164p Gennep),
kreuk:
kreuk (Q039p Hoensbroek, ...
Q095p Maastricht,
Q098p Schimmert,
Q032b Sweikhuizen,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L386p Vlodrop),
kreuëk (Q112z Ten-Esschen/Weustenrade),
krēūk (L329p Roermond),
kruik (P047p Loksbergen),
kräök (Q021p Geleen),
krèùk (Q027p Doenrade, ...
Q112c Kunrade,
Q014p Urmond),
krèùək (Q113p Heerlen),
kréuk (L332p Maasniel),
kröhk (Q117a Waubach),
krök (Q033p Oirsbeek),
krø̄:k (L369p Kinrooi),
b.v. verkreukeld.
?[kreuk} (K318p Beverlo),
kreukel:
kraökel (L322a Nunhem),
kreukel (L282p Achel, ...
Q019p Beek,
L269p Blerick,
L353p Eksel,
L164p Gennep,
L164p Gennep,
Q203p Gulpen,
L292p Heythuysen,
L246p Horst,
L414p Houthalen,
Q203b Ingber,
L321a Ittervoort,
K317a Kerkhoven,
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
L372p Maaseik,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L217p Meerlo,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
L382p Montfort,
L433p Nieuwstadt,
L299p Reuver,
Q032p Schinnen,
Q015p Stein,
K353p Tessenderlo,
L374p Thorn,
L245b Tienray,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven,
Q001p Zonhoven),
kreukels (L355p Peer),
kreukəl (L329a Kapel-in-t-Zand, ...
L320b Kelpen,
Q095p Maastricht,
L265p Meijel,
L329p Roermond,
L271p Venlo),
krēūkel (L383p Melick),
kriëkel (Q005p Zutendaal),
krjèkel (Q083p Bilzen),
krōēwkel (L417p As),
kruukel (Q095p Maastricht, ...
L289p Weert),
kruuëkəl (Q108p Wijnandsrade),
kruëkel (Q034p Merkelbeek),
kräöekel (Q203p Gulpen),
krèùkəl (L328p Heel, ...
Q109p Hulsberg,
L432p Susteren),
kréukel (L428p Born),
krêûkəl (Q207p Epen),
krökel (Q033p Oirsbeek, ...
L432p Susteren),
krökəl (L429p Guttecoven, ...
Q032p Schinnen),
krøͅikəl (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
B.v. Jas vol kreukels.
krø̄kəl (L286p Hamont),
spelling: Frings
kreukəls (K357p Paal),
kreukt:
krûkt (L300p Beesel),
kronkel:
kreenkel (Q091p Veldwezelt),
kreunkel (Q095a Caberg, ...
Q193p Gronsveld,
P188p Hoepertingen,
Q240p Lauw,
Q175p Riemst,
Q178p Val-Meer),
kreunkele (Q012p Rekem),
krinkel (Q083p Bilzen, ...
Q086p Eigenbilzen,
Q003p Genk),
krinkəl (Q170p Grote-Spouwen),
kru.jnkel (Q153p Gors-Opleeuw),
krun.kel (Q001p Zonhoven),
krunkel (Q071p Diepenbeek, ...
Q080p Vliermaal,
Q078p Wellen),
krunkəl (P047p Loksbergen, ...
Q095p Maastricht),
krönkel (Q077p Hoeselt, ...
Q077p Hoeselt),
krøŋkəl (L424p Meeswijk),
krünkel (P120p Alken),
krənkel (P219p Jeuk),
ənə kru.ngkəl (Q095p Maastricht),
b.v. hëir klèil wäor èine -.
kreunkel (Q193p Gronsveld),
B.v. in det euverhemp.
krunkel (L329p Roermond),
b.v. kleid jeèl vol krunkelen valse vouwen.
krunkel (Q013p Uikhoven),
b.v. kleid vol -e.
krunkel (Q095p Maastricht),
Gekreukt.
krúnkël (Q162p Tongeren),
Van het zitten.
krənkels (P219p Jeuk),
pijpenvouw:
ps. woord is niet goed te lezen!
pepehvaw ? (Q015p Stein),
plooi:
ploe (P047p Loksbergen),
ploei (L282p Achel, ...
Q001p Zonhoven),
ploej (Q095p Maastricht),
plooi (K317a Kerkhoven),
pléooij (P227p Vorsen),
rimpsel:
rumpsjel (Q101p Valkenburg),
rinsel:
runsjel (Q111p Klimmen),
tondel:
b.v. kleid mèt onger niks es tónsjelen. [WNT: tondel, 5) vod, prul.]
tónsjel (Q013p Uikhoven),
uit de vouw:
oette vaog (L320a Ell),
valse kreuk:
valsche kreuk (Q098p Schimmert),
valse plooi:
vaalse ploei (Q091p Veldwezelt),
vaalse ploej (Q188p Kanne),
vaalse plooi (Q175p Riemst, ...
Q178p Val-Meer,
Q171p Vlijtingen),
vaalsje ploei (Q200p s-Gravenvoeren),
vaalsje plōēj (Q196p Mheer),
valse ploaj (Q012p Rekem),
valse ploei (Q095p Maastricht, ...
Q005p Zutendaal),
valse ploeij (L372p Maaseik, ...
Q095p Maastricht),
valse ploeië (Q003p Genk),
valse ploej (L372p Maaseik, ...
Q095p Maastricht),
valse ploeëj (L369p Kinrooi),
valse ploj (Q083p Bilzen),
valse plooi (Q086p Eigenbilzen, ...
L353p Eksel,
L353p Eksel,
K317p Leopoldsburg,
K278p Lommel,
L364p Meeuwen,
P176p Sint-Truiden,
K361p Zolder),
valse plooij (L387p Posterholt),
valse ploëj (L271p Venlo),
valsə ploej (Q095p Maastricht),
valsə plooj (L382p Montfort),
valsə plouəi (K278p Lommel),
valsə plōēwə (P047p Loksbergen),
vālse plooi (L352p Hechtel),
vàlse plōēj (L417p As),
vàlsjə plôê (Q038p Amstenrade),
vàlsə ploej (Q095p Maastricht),
⁄n valse ploej (Q095p Maastricht),
(v.).
va.lšə pl‧oͅu̯ (Q202p Eys),
Fout gestreken.
valsë plooi (Q162p Tongeren),
Niet op de juiste plaats, b.v. in broek.
valse plooj (L353p Eksel),
Spelling: <`> = sjwa.
valse ploe:j (L316p Kaulille),
Van het strijken.
valse ploeije (P219p Jeuk),
valse vouw:
vaalsje voùw (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
valsche vouw (Q202p Eys),
valse faaj (L329p Roermond),
valse vaa (L353p Eksel),
valse vaai (L271p Venlo),
valse vaw (Q095p Maastricht),
valse vouj (L374p Thorn),
valsje vauw (Q018p Geulle),
valsje vaw (Q021p Geleen, ...
Q111p Klimmen),
valsjə vaw (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
valsjə vouw (Q112b Ubachsberg),
valsə vouw (L382p Montfort),
vàlse vaaj (L210p Venray),
vàlsjə vouw (Q117p Nieuwenhagen),
vààlsjə vòw (Q207p Epen),
válsjə vòw (Q113p Heerlen),
vr.
v‧alšə v‧oͅu̯ (Q203b Ingber),
verfrommeld (volt. deelw.):
Algemeen.
(verfrommeld) (L353p Eksel),
verfromseld (volt. deelw.):
hiel verfrumseld (L372p Maaseik),
verkeerde vouw:
verkierde vaai (L210p Venray),
vr.
vərk‧iərdə v‧oͅu̯ (Q203b Ingber),
verkreukeld (volt. deelw.):
verkriëkeld (Q005p Zutendaal),
Algemeen.
(verkreukeld) (L353p Eksel),
verkronkeld (volt. deelw.):
verkrinkeld (Q082p Munsterbilzen),
verkrunkeld (Q078p Wellen),
Aanvulling.
verkrinkeld (Q083p Bilzen),
vouw:
vaai (L216p Oirlo),
vaog (L322a Nunhem),
vauw (Q027p Doenrade, ...
Q121p Kerkrade),
vo‧j (L289p Weert)
|
*krunkel: kreuk, verkeerde, valse vouw || frommel || frommel: kreukel || frons: fronsel, plooi in kledingstuk e.d. || frons: plooi || godet: valse plooi of vouw in kleren || kreuk || kreukel || Kreukel. Ongewenste, valse vouw of plooi in een kledingstuk [kreukel, fronsel, valse plooi, kneuker, freutel] [N 114 (2002)] || kreukels, bijv. in een jurk (kneuters, kreukels, freutels) [N 02 (1960)] || kronkel || kronkel: vouw, plooi, kreuk || krunkel || ongewenste, valse vouw of plooi in een kledingstuk [kreukel, kneuker, freutel] [N 86 (1981)] || onsierlijke kronkels || plooi || valse plooi || vouw, plooi || zich in ongewenste plooien zetten, gezegd van een kledingstuk [kreukelen, kreuk] [N 86 (1981)]
III-1-3
|