e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
kruien (de molen) herkruien: (de molen) herkruien (Linkhout), (de molen) kruien: kryjǝ (Herten, ... ), achterin kruien: axtǝren krøjǝ (Maxet), axtǝren krø̜jǝ (Weert), afvaren: āfvārǝ (Ospel), ewegdoen: ǝwɛx˱dun (Lommel), gekruien: gǝkrø̄i̯ǝ (Amby), herkruien: hɛrkrøjǝ (Lummen), hervaren: hɛrvǭrǝn (Rijkhoven), in de wind zetten: in de wind zetten (Peij), kruien: krau̯ǝ (Martenslinde), krawǝ (Sevenum), kriǝn (As), kruien (Arcen, ... ), krui̯ǝ (Blerick, ... ), kruu̯ǝ (Sevenum, ... ), kruǝn (Reuver), kryi̯ǝ (Afferden, ... ), kryjǝ (Ell, ... ), kryjǝn (Hamont), kryǝ (Schimmert), krȳi̯ǝ (Born, ... ), krȳjǝ (Einighausen, ... ), krȳǝ (Stevensweert), krøjǝ (Keent, ... ), krøǝn (Tessenderlo), krø̄i̯ǝ (Maaseik, ... ), krø̄ǝ (Waasmont, ... ), krø̜̄i̯ǝ (Overpelt, ... ), krø̜̄ǝn (Beringen), krø̜i̯ǝ (Bergen, ... ), krø̜i̯ǝn (Lommel, ... ), krø̜jǝ (Beringe, ... ), krø̜jǝn (Peer), krāǝn (Hasselt, ... ), kręi̯ǝ (Kermt), krōi̯ǝn (Genk), krǫu̯ǝn (Hechtel, ... ), krǫwǝn (Tessenderlo), krǭi̯ǝ (Leopoldsburg), kruigen: krugǝ (Rekem), kręi̯gǝn (Sint Huibrechts Lille), krūgǝ (Roermond), kruikarren: krǫu̯karǝ (Eigenbilzen), kruiwagelen: krau̯wǫu̯gǝlǝ (Koninksem), krau̯wǭgǝlǝ (Lauw), krø̜i̯wāgǝlǝ (Wilderen), krø̜i̯wǭgǝlǝ (Sint-Truiden), krēwǭgǝlǝ (Borgloon), kręi̯wāgǝlǝ (Zepperen), kruiwerken: krø̜jwę̄rǝkǝ (Eksel), met de kruiwagen varen: met de kruiwagen varen (Hunsel), met de/een kruikar varen: męt˱ dǝ krukar vārǝ (Rekem), mɛt n krǫu̯kar vārǝ (Borgharen), met de/een schurskar varen: met n šørskār vārǝ (Simpelveld), met˱ dǝ šrøskɛr vārǝ (Buggenum), mɛt˱ dǝ šø̜rskar vārǝ (Einighausen), op de wind zetten: op de wind zetten (Lummen, ... ), ǫp ǝ wenjt ˲zetǝ (Herten), overkruien: ōvǝrkrø̜jǝ (Meijel), rijden: ręi̯n (Beringen), ręi̯ǝn (Koersel), schieben: šibǝn (Vaals), schurgelen: šørgǝlǝ (Sint-Pieters-Voeren, ... ), šø̄rgǝlǝ (Sint-Martens-Voeren), šø̜rgǝlǝ (Epen), schurgen: sxørǝgǝ (Blerick, ... ), sxø̜rǝgǝ (Arcen, ... ), šørjǝ (Kerkrade), šørǝgǝ (Amby, ... ), šø̜̄rǝgǝ (Tegelen), šø̜rǝgǝ (Asenray / Maalbroek, ... ), šǫrǝgǝ (Opgrimbie), šɛrǝgǝ (Bree, ... ), stotskar varen: štutskār vǭrǝ (Eijsden), turf uitdoen: tø̜rǝf ūtdōn (Ospel), uitvaren: au̯t˲vǭrǝ (Beverst), van de wind zetten: van dǝ wentj ˲zetǝ (Meijel), varen: vārǝ (Berbroek, ... ), vāǝrǝn (Stevoort), vǫi̯rǝ (Riksingen), vǫu̯rǝn (Sint-Huibrechts-Hern, ... ), vǫu̯ǝrǝ (Voort), vǫǝrǝ (Beverst, ... ), vǭrǝn (Alken, ... ), vɛ̄rǝ (Wellen), varen met de kruikar: varen met de kruikar (Heer), verkruien: vǝrkrøjǝ (Kaulille), vǝrkrø̄ǝn (Kwaadmechelen), vǝrkrø̜jǝ (Meijel, ... ), vervaren: vǝrvārǝn (Stokrooie), vǝrvērǝn (Hoepertingen, ... ), vǝrvǭrǝn (Borgloon, ... ), vervoeren: vervoeren (Neerpelt, ... ), vǝrvȳrǝ (Leopoldsburg, ... ), vǝrvø̄rǝ (Eisden, ... ), voeren: vȳrǝ (Duras, ... ), voorin kruien: vyren krø̜jǝ (Weert), vø̄ren krøjǝ (Maxet), vortkruien: vortkrǫu̯ǝ (Zonhoven), vortvaren: fut˲vǭrǝ (Vechmaal), vōt˲vǭrǝ (Vroenhoven), vortvoeren: vørt˲vurǝn (Mopertingen), wegdoen: wegdoen (Berverlo), wɛx˱duǝn (Peer), wɛx˱dūn (Hamont), wegkruien: wɛxkryi̯ǝn (Overpelt), wɛxkrø̜i̯ǝn (Kwaadmechelen), wegvaren: wɛx˲vārǝ (Niel-bij-As, ... ), wɛx˲vāǝrǝ (Stevoort), wɛx˲vērǝn (Neeroeteren), wɛx˲vǭrǝ (Gelinden, ... ), wegvoeren: wɛx˲vȳrǝ (Borlo), zaten: zātǝ (Hoepertingen), zǭǝtǝ (Voort) De gedolven klei met behulp van een kruiwagen vervoeren. [monogr.] || De molen of molenkap draaien met als doel de wiekenas in de windrichting te plaatsen. [N O, 30i; N O, 30k; A 42A, 56; monogr.] || De turf naar het zetveld of de kant van de weg kruien. [II, 71] || Een last met de kruiwagen vervoeren. [N 18, 100 add; Wi 33; S 19; L 29, 4; L 1a-m; RND 97; A 42, 13 add + 16 add; monogr.] || Turf vervoeren met de kruiwagen. [I, 69] I-13, II-3, II-4, II-8