e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
kruis broek: bruk (Hasselt), cent: cent (Venlo), fysionomie: fieselenie (?) (Afferden), gemacht: gemaks (Holtum), t gemech (Montfort), gerei: grēͅij (Opglabbeek), heup: guu̯ɛp (Sluizen), heupen: hø̄pǝ (Smeermaas), hø̜̄pǝ (Haelen), hopen (heupen): hu̯opǝ (Heks, ... ), kom: kōōmp (Schimmert), kroep: krup (Heers, ... ), kruis: e kraoəs, twieə kraaəse (Tessenderlo), e krees, twee kreeser (Mopertingen, ... ), e krees, twee kreezer (Martenslinde), e krees, twee krezer (Rosmeer), e kreus, twee kreuzer (Zichen-Zussen-Bolder), e kries, twie kriezer (Niel-bij-As), e kries, twieë kriezer (Opitter), e krijs, twie krijzer (Genk), e krois, twieje kroisen (Lommel), e kruis, twi kruisse (Kerkom), e kruis, twie kruisen (Borlo), e kruis, twie kruisse (Mielen-boven-Aalst), e kruiës, twieje kruis (Stevoort), e kruiəs, twie kruise (Hoepertingen), e kruus, twieje kruussen (Overpelt), e kruus, twieë kruusen (Neerpelt), e kruus, twië kruuse (Neeroeteren), e krūūs, twie krūzer (Maastricht), e krøs, twie krøser (Kuttekoven), e krütz, twee krütze (Lontzen), e krüz, twee krüzer (Eupen), e krəjəs, twieə krəjəse (Gelinden), ee kraais, twee kraaizer (Genoelselderen), ee kreus, twé kreuzer (Rijkhoven), ee krijs, twie krijzer (Genk), ee kruis, twee kruizer (Sint-Huibrechts-Hern), ee kruis, twie kruiser (Sint-Lambrechts-Herk), ee kruis, twie kruizər (Alken), ee kruus, twie kruuzĕr (Vroenhoven), eej kreujs, twiej kreuzer (Borgloon), eej kruis, twie kruizer (Ulbeek), een kreus, twee kreuser (Rijkhoven), een kroas, twee kroasen (Leopoldsburg), een kruis, twee kruisen (Beringen), een kruis, twee kruizer (Riksingen), een kruis, twie kruisen (Jeuk), een kruiəs, twie kruiser (Hoepertingen), een kruts, twië krutser (Sint-Martens-Voeren), een kruus, twee krussen (Sint-Huibrechts-Lille), een kruus, twie kruzer (Rekem), eeë kruis, twie kruisers (Voort), ei kries, twie kriezer (Bree), ei kriesz, twie kriezer (Opoeteren), ei kruis, twee kruisen (Koninksem), ei kruis, twee kruissa (Koninksem), ei kruus, twie kruusen (Elen), ei kruus, twie kruuzer (Mheer), ei kruus, twie kruzer (Rotem), ei kruus, twië kruusse (Kessenich), ei kruuts, tweē kruutsen (Maasbracht), ei kruūs, twie kruūsen (Maaseik), ein kreies, twie kreiezer (Bree), ein kries, twie krieser (Bree, ... ), ein kries, twie kriezer (Gruitrode), ein kries, twiee krieser (Neeroeteren), ein kruis, twee kruisee (Piringen), ein krujs, twie krujssen (Maaseik), ein kruus, twie kruusen (Lanaken), ein kruus, twiej kruusser (Vucht), ej krīs, twijə krīzər (Opglabbeek), en kruis, twie kruizen (Paal), eən krös, twiə krösən (Oostham), ĕ krŭis, twie krïzen (Houthalen), ĕ krø͂ͅs, twie krø͂ͅzer (Diepenbeek), e’ kruis, tweeje kruisen (Lommel), hè kruys (Rekem), ie krejes, twie kreis (Berbroek), ie krijes, twie krijs (Spalbeek), ie kruis, twie kruisen (Sint-Truiden), iej kruijes, twie kruis (Stevoort), ien kruis, twie kruisen (Sint-Truiden), ien kruis, twie kruisse (Sint-Truiden), ien kruus, twee kruusen (Neerpelt), ien kruus, twie kruuzen (Neerpelt), ieë kruis, twieë kruise (Beringen), ieë kruis, twieë kruisen (Kwaadmechelen, ... ), ieə kreus, twieə kreusse (Beverlo), ieə kruis, twie kruisen (Nieuwerkerken), ieə kruiəs, twie kruizer (Ulbeek), ij krīs, twī krīsər (Neerglabbeek), ije kruis, twee kruizer (Lauw), ije kruis, twie kruisen (Zepperen), ië krijës, twie krijs (Spalbeek), iə kröus, twië kröuze (Paal), kr"s (Houthalen, ... ), kra[i}s (Tongeren), kra[ī}s (Tongeren), kraais (s-Herenelderen), kraais, twee kraaizer (Tongeren), krais (Berg), krai̯.s (Berg, ... ), krai̯s (Ketsingen, ... ), krees (Rosmeer), kreis (Bilzen), kreis, kreizer (Beverst), krejəs (Veulen), kreu(i)s, twi kreuze (Ulbeek), kreues, twie kreuzer (Wellen), kreuis, twiee kreuizer (Hechtel), kreus (Wellen), kreus, twê kreuser (Zichen-Zussen-Bolder), kreuus (Elen), krēis (Bree), krēs (Hasselt, ... ), kreͅis (Beverst), kri-js (Bree), kries (As, ... ), kris (Bree, ... ), krīs (Opoeteren), kroes (Beringen, ... ), krōəs (Tessenderlo), kroͅjts (Kerkrade), kru.s (Bree), krusj (Meijel), kruts (Bingelrade, ... ), kruu.s (Obbicht), kruu:s (Kaulille), kruus (Amby, ... ), kruus, twīe kruuse (Weert), kruuts (Baarlo, ... ), kruutsj (Panningen), kruütz (Urmond), krūs (Maastricht), krūts (Belfeld), krūūs (Arcen, ... ), krūūs, krūūzer (Maastricht), krūūts (Buggenum), krŭs (Oirlo), krŭŭs (Meerlo, ... ), krŭŭts (Beesel, ... ), krŭŭtz (Schinveld), kry(3)̄[ə}s (Lozen), kry(3)̄s (Bocholt, ... ), kry:s (Amby, ... ), kryi̯s (Overpelt), krys (Boorsem, ... ), kryts (Baarlo, ... ), krytš (Panningen), krȳ.s (Bocholt, ... ), krȳi̯.s (Sint Huibrechts Lille), krȳs (Achel, ... ), krȳts (Bocholtz, ... ), krȳǝs (Lanklaar, ... ), krëës, krëëssen (Houthalen), krö:s (Aalst-bij-St.-Truiden), kröjəs (Hoepertingen, ... ), krös (Sint-Truiden, ... ), krøi̯.s (Rotem), krøi̯s (Sint-Truiden, ... ), krøjəs (Hoepertingen), krøs (Beverlo, ... ), krøts (Mechelen, ... ), krøu̯s (Velm), krøš (Meijel), krø̄i̯s (Lommel, ... ), krø̄s (Boekt Heikant, ... ), krø̄u̯s (Herk-de-Stad, ... ), krø̄ǝs (Hoepertingen, ... ), krø̜̄.s (Beringen, ... ), krø̜̄s (Aalst, ... ), krø̜̄u̯s (Niel-Bij-Sint-Truiden), krø̜̄ǝ.s (Boekhout, ... ), krø̜̄ǝs (Berlingen, ... ), krø̜i̯.s (Achel, ... ), krø̜i̯s (Lommel, ... ), krø̜s (Diepenbeek, ... ), krø̜u̯s (Hoeselt), krø͂ͅs (Kwaadmechelen), krøͅs (Heers, ... ), krüs (Afferden, ... ), krüts (Heek, ... ), krütz (Rimburg), krāǝ.s (Membruggen), krē.s (Grote-Spouwen, ... ), krēi̯s (Bree), krēs (Hasselt), krē̜.s (Berbroek, ... ), krē̜i̯s (Gelieren Bret, ... ), krē̜i̯ǝs (Kermt, ... ), krē̜s (Hasselt), krē̜ǝ.s (Schulen), kręi̯.s (Peer, ... ), kręi̯s (Beverst, ... ), krī.s (As, ... ), krīs (Niel-bij-As, ... ), krīǝs (Opglabbeek), krūs (Neerpelt), krūǝs (Zepperen), krǫes (Tessenderlo), krǫi̯s (Kerkhoven, ... ), krǫts (Lummen), krǫu̯ǝs (Tessenderlo), krə:s (Herk-de-Stad), krə:əs (Tessenderlo), krəuis, twie krəuisə (Sint-Truiden), krəy(3)̄s (Maaseik), krɛes (Bilzen), krɛi̯s (Oud-Waterschei), n kreuis, twi kreuissen (Vechmaal), n kruis, twie kruise (Wilderen), n kruus, twie kruzer (Kaulille), t kruus (Ell), t kruuts (Nieuwenhagen), è kreus, twieə kreuse (Heppen), è kruts, twèë krutser (Remersdaal), één kraais, twee kraaizen (Millen), ê kreus, twee kreuzer (Riemst), ə kr".s, twi krø.zdər (Borgloon), ə kr"s (Leopoldsburg), ə krāis (Tongeren), ə krājs, twe: krājzər (s-Herenelderen), ə krees, twee krezər (Eigenbilzen), ə kreis, twi kreisə (Genk), ə kreus, twie kruise (Sint-Truiden), ə kreuəs, twi kruizer (Zepperen), ə krīēs, twīē krīēzer (Opoeteren), ə krīs, twī krīzər (Opglabbeek), ə kruis, twi kruise (Sint-Truiden), ə kruis, twieə kruize (Beverlo), ə kruiəs, twie kruiəsə (Hoepertingen), ə kruiəs, twie kruiəsərs (Hoepertingen), ə kry(3)̄s, kry(3)̄zer (Opgrimbie), ə kry(3)̄s, twi kry(3)̄-zər (Vroenhoven), ə kry(3)̄s, twi kry(3)̄zər (Lanaken, ... ), ə kry(3)̄s, twie kry(3)̄zer (Mechelen-aan-de-Maas), ə kry(3)̄s, twījə kry(3)̄sən (Hamont), ə kry(3)̄s, t’weͅ kry(3)̄zər (Mechelen-aan-de-Maas), ə krys, twi krysən (Sint-Huibrechts-Lille), ə krös, tiw krösə (Sint-Truiden), ə krös, twi krözər (Hasselt), ə krøs (Zichen-Zussen-Bolder), ə krøəs, twi krøəsən (Wellen), ə krø͂ͅs, twī krø͂ͅsə (Herk-de-Stad), ə krəs, twi krəsn (Zonhoven), ən kr"s, twī kr"sə (Mettekoven), ən kruis, twië kruisen (Oostham), ’n kreis, 2 kreizer (Stokrooie), ’n krijs, twīē krijzər (Beverst), ’n krois, twee kroisen (Lommel), ’n kruies, twie kruisse (Duras), ’n kruis, twee kruisen (Sint-Truiden), ⁄t kruus (Oirlo), ai cf. baiser  e krais, twei kraizer (Hasselt), de ie heel lang uitspreken  ei kries, twie krieser (Neeroeteren), de j wordt tussen de i en de e een weinig gehoord  è krui-ès, twie kruizer (Wellen), enkelvoud ei lang  ’n kreis, twie kreis (Peer), eu van feur  een kruis, twie kruissen (Koersel), kort  krŭŭs (Gennep), kruus: cf. uw  e kruus, twiè kruuzer (Eisden), mv. krütser  krüts (Heerlen), Opm. bijv. eder huuske hêt zie kruutske.  kruuts (Beegden), Opm. meervoud: kruutser.  kruuts (Asenray/Maalbroek), Opm. uu kort uitgesproken.  kruus (Sevenum), Opm. zo wordt het ook genoemd (met de ü van glück).  krüs (Sevenum), ui = oeu  e kruis, twiëe kruisen (Beringen), Van Dale: kruis, 12. het onderste deel van de rug, stuit (v.d.mens)  kruus (Ottersum), zonder i-klank na de u  e kruis, twie kruisen (Wilderen), kruiswerk: krȳ.swɛrǝk (Tungelroy), lijf: lie:f (Puth), mep: mep (Kanne), mik: de miek (Gronsveld), de mèk (Schimmert), dikke} mik (Peer), mek (Achel, ... ), mekə (Val-Meer), mik (Alken, ... ), mikke (Veldwezelt), mikken (Diepenbeek), Humoristisch.  mik (Tongeren), i.e. dik witte brood.  mik (Maasniel), Schertsend.  mik (Gors-Opleeuw), Sensueel woord  mik (Zolder), Van Dale: II. mik, 3. (gew.) deel van het onderlijf waar de dijen samenkomen, kruis.  mek (Lommel), moos: moes (Ophoven), onderlijf: o.ndərlî.f (Moresnet), onderlief (Kelmis), ongerlief (Nieuwenhagen), ongerlīēf (Klimmen), oongerlīēf (Nieuwenhagen), oŋərlīf (Meeswijk), t ongerlīēf (Klimmen), pan: pan (Eksel), schaar: sxeər (Zelem), schenk: sjénk (Hoeselt), staartskruis: statskrø̜s (Borlo), tokes: Van Dale: tokes, tokus  tookes (Afferden), tors: tors (Roermond), vork: vöörk (Maastricht), wan: waan (Eksel) [N 10c (1995)]Beenderenstelsel aan het einde van de rug. [N 3A, 109] || bil (niet de dij, maar het achterdeel) [N 10b (1961)] || Deel van het lichaam waar de bovenbenen samenkomen (mik). [N 109 (2001)] || deel van het lichaam waar de bovenbenen tezamen komen [mik, fliermik] [N 10 (1961)] || Een kruis, twee kruisen. [ZND 29 (1938)] || Een kruis. [ZND A2 (1940sq)] || heup: komvormige ruimte tussen de heupbeenderen [N 10 (1961)] || kruis [SGV (1914)] || Kruis. [ZND 01 (1922)] || Kruising van ruggegraat en achterheupen, uitlopend in de staart en staartwortel. Zie afbeelding 2.31. [JG 1a, 1b; N 8, 13 en 14] I-11, I-9, III-1-1, III-3-3