e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
krullen hobbelspaan: hobbelspièn (Rimburg), kroezelen: i.e. krulhaar.  krôêzele (Maastricht), vlg. opm. bij Q 095 ??  kroezele (Mheer), kruẓele (Montzen), krullen: (krollen maken) (Jeuk), her krolle moaken (Ulbeek), kreulle (Maaseik), kro.l.ə (Montzen), kro:lə (Opgrimbie), kroelen maken (Maastricht), kroelə (Rekem), krolle (Amby, ... ), krolle maake (Lontzen), krolle make (Eupen, ... ), krolle maoke (Kerkom, ... ), krolle maoken (Beverlo), krolle mowken (Lommel), krolle mōāke (Heppen), krolle môâke (Riemst), krollen (Elen, ... ), krollen (maken) (Neerpelt), krollen maken (Maaseik, ... ), krollen maoken (Genk), krollë (Lanklaar), krollə (Maastricht, ... ), krolṇ (Zonhoven), krolə (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), krŏlle (Beegden, ... ), krŏllə mākə (Zichen-Zussen-Bolder), kroͅl`n (Tessenderlo), kroͅle mākə (Herk-de-Stad), kroͅlə (Hoepertingen, ... ), krulle (Bingelrade), krullen (Sint-Huibrechts-Lille), krullen maken (Beringen), krŭlle (Merselo, ... ), krèllə (Hasselt), kró:lle (Roermond), króle (Montzen), krôlle (Mechelen), krölle (Afferden, ... ), kröllen (Heijen, ... ), - van `t haar  krolle (Eys), - voor een haarlok;  kroͅlə (Maastricht), haar  krolle (Montfort), v. lokken haar  krolle (Heerlen), van het haar  krolle (Horn), ww  krölle (Heek, ... ), zn  krolle (Heek, ... ), krulletjes: krulekes maoken (Lommel), schaafspaan: schaasspiejn (Schaesberg), sjaaf`sjpieëne (Kerkrade), sjaafsjpeien (Klimmen), sjaafsjpieen (Schinveld, ... ), sjaafsjpieën (Heerlen), sjaafsjpīēen (Eys), sjaafspieen (Doenrade), Schaafkrullen.  schaafschpièèn (Valkenburg), v. houtschaafsel  schaa(f)sschpīēn (Heerlen, ... ), schaveling: sjêvelinge (Heel, ... ), Houtkrullen die bij het schaven vrijkomen.  sjaevëlinge (Herten (bij Roermond)), Schaafkrul. B.v. in den hook van t wirkhoes loog ne groten houp sjae:velinge.  sjae:veling (Roermond), tim... (?)  sjaevelinge (Montfort), spaan: sjpeen (Sittard), sjpi-ĕn (Geleen), spien (Maastricht) haar [DC 01 (1931)] || het haar krullen (krullen maken) [ZND 29 (1938)] || krullen [SGV (1914)], [ZND 01 (1922)], [ZND m], [ZND m] || krullen "Locken [ZND m] || krullen (van hout) || krullen (ww) [ZND m] || schaafkrullen || schaafspaander || spaanders, houtsnippers III-1-1