| 34642 |
latwerk |
galg:
galx (L317p Bocholt, ...
P055p Kermt),
galling:
galeŋ (Q009p Maasmechelen),
garden:
gē̜rtǝ (Q009p Maasmechelen),
hekken:
hękǝ (L288a Ospel),
hęʔǝn (K278p Lommel),
hɛkǝ (L265p Meijel),
hooilatten:
huǝi̯latǝ (K357p Paal),
hooileertje:
hūi̯līrkǝ (K258p Zandhoven),
hooiraam:
hui̯rām (L318b Tungelroy),
hort:
hort (L247p Broekhuizen, ...
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L214p Wanssum
[(vervoer van stro of hooi)]
),
hōrt (L326p Grathem, ...
L330p Herten,
L332p Maasniel),
hǭrt (L244c America, ...
L325p Horn,
L266p Sevenum),
ōrt (L382p Montfort),
(mv)
hōrtǝ (L331p Swalmen),
hǫǝrtǝ (K278p Lommel),
hortje:
hørtjǝ (L265p Meijel),
hø̄rtjǝ (L294p Neer),
hø̜rtjǝ (L291p Helden, ...
L268p Velden,
L271p Venlo),
hǫrtjǝ (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163p Ottersum),
ø̄rtjǝ (L382p Montfort),
kruiwagelleer:
krɛ̄wǭgǝllei̯ǝr (P186p Gelinden, ...
P197p Heers),
kruiwagenleertje:
krē̜wāgǝlīrkǝ (Q002b Kiewit),
kruiwelraam:
kre.wolrām (Q078p Wellen),
latjes:
lętšǝs (P176p Sint-Truiden),
latten:
latǝn (L282p Achel, ...
Q002p Hasselt),
lattenplaat:
latǝplãt (Q004p Gelieren Bret),
lattenraam:
latǝrǭ.m (L292a Maxet),
ledderen:
lødǝrǝ (Q096c Neerharen),
lędǝrǝ (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
leddertje:
lędǝrkǝ (Q077p Hoeselt),
leertje:
līrkǝ (K278p Lommel),
lɛrkǝ (L282p Achel),
leiers:
lē̜i̯ǝrs (L317p Bocholt),
leiertje:
lē̜i̯ǝrkǝ (L416p Opglabbeek),
lęi̯ǝrkǝ (L292a Maxet),
oogstleier:
uxstlęi̯ǝr (L289p Weert),
planken:
plãŋkǝ (P051p Lummen),
raam:
raam (L331b Boukoul, ...
L360p Bree,
L322p Haelen,
L330p Herten,
Q039p Hoensbroek,
L289b Leuken,
L159a Middelaar,
L321p Neeritter,
L331p Swalmen,
L365p Wijshagen),
rām (L317p Bocholt, ...
L360p Bree,
P048p Halen,
L369p Kinrooi,
L372p Maaseik,
L420p Rotem,
P054p Spalbeek,
L368b Waterloos),
rǭm (Q071p Diepenbeek, ...
K314p Kwaadmechelen,
Q003a Oud-Waterschei),
reep:
riǝp (P048p Halen),
rīp (P107a Rummen),
ruif:
rø̄f (Q119p Eygelshoven),
scheien:
sxēi̯ǝ (Q078p Wellen),
sxēn (Q002p Hasselt),
šęi̯ǝn (Q019a Neerbeek),
schutsels:
šętsǝls (L416p Opglabbeek),
sleep:
šlē̜i̯p (Q204a Mechelen),
stekken:
stɛkǝ (L427p Obbicht, ...
P044p Zelem),
vruchtenraam:
vruchtenraam (L318b Tungelroy),
zij:
zęi̯ (Q075p Vliermaalroot)
|
Latwerk dat op de berries van de kruiwagen gelegd werd, ten einde het laadvlak te vergroten. [N 18, 101; JG 1d]
I-13
|