e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
lis (alg.) (zie na) lis: powerleejs (Borgloon), bies: bies (Hasselt), blauwe lis: ± Veldeke  blauwe lis (Tienray), blauwe luusbloem: WBD/WLD  blòw lösjblóm (Heerlen), blauwe tulp: blou tulpe (Wellen), blauwschaar: -  blau sjiér (Echt/Gebroek), blauw sjeeren (Echt/Gebroek), bloemen: bloome (Opitter), blōōme (Maasbracht), boerenlis: eigen spellinsysteem vormd wortelstokken  boerenlis (Meijel), duitse lis: eigen spellinsysteem vormd wortelstokken  Duitse lis (Meijel), geelschaar: -  gael sjeeren (Echt/Gebroek), gele iris: WLD  gèèl iris (Thorn), gele lis: gaele lis (Oirlo), gēle lis (Wijlre), -  gelelesse (Montfort), géél lés (Tungelroy), eigen spellinsysteem vormd wortelstokken / lastig onkruid (zaad)  gele lis (Meijel), geen aparte naam  gele lis (Berg-en-Terblijt), idem  gele lis (Venlo), WLD  gèle-lès (Beesel), zelfde  gele lis (Echt/Gebroek), ± Veldeke  gèle lis (Tienray), gele lisbloem: gêel-lèsbloem (Tongeren), gele luus: eigen spelling  geilleluusj (Vlodrop), gele luusbloem: WBD/WLD  gêêl lösjblóm (Heerlen), gele tulp: geeel tulpe (Wellen), gele vleermuis: ook: leis6*, pu.lleis6* en wet6rtvl6p6*  ɛgeəlɛvleərɛmɛ͂ys (Diepenbeek), hoflis: hoflis (Koersel), hoflisch (Hechtel), iris: ires (Niel-bij-St.-Truiden), Spelling: "fonetisch  iris (Maastricht, ... ), WLD  iris (Thorn), īēris (Maastricht), koffiekruid: koffecrut (Lommel), lelie: leelus (Leopoldsburg), lelie (Leopoldsburg, ... ), lilje (Kunrade), lis: laichen (Rotem), lais (Beringen, ... ), laisj (Eisden), le.s (Hasselt), leejs (Borgloon), lees (Ulbeek, ... ), leis (Ulbeek), leisch (Kuttekoven), lei̯s (Lauw, ... ), lejs (Koninksem), les (Beverst, ... ), lesch (Elen, ... ), leschen (Lanaken), leschse (Hoepertingen), lesejh (Hoepertingen), lesj (Heerlen, ... ), lesschen (Neeroeteren), lesse (Alken, ... ), lessə (Hoepertingen), lesən (?) (Hamont), leəsch (Ulbeek), lēīs (Borgloon), lēͅs (Zonhoven), lēͅsch (Beverst), lēͅssə (Lanaken), lĕs (Millen), leͅs (Herk-de-Stad, ... ), leͅssj (Herk-de-Stad), lies (Beverlo), liezen (Kwaadmechelen, ... ), lijs (Gelinden, ... ), lijəs (Zepperen), lis (Genk, ... ), lis (blauwe) (Jeuk), lis (gele) (Jeuk), lisch (Bree, ... ), lisse (Maaseik, ... ), lissen (Houthalen, ... ), lissĕ (Heppen), litsj (Heerlen), liəs (Diepenbeek), līs (Maasbracht, ... ), līzen (Oostham), lī̞sə (Hasselt), lè.s (Hasselt), lès (Hasselt, ... ), lès(se) (Hasselt), lèsch (Lanaken, ... ), lèsse (Opoeteren, ... ), lèssen (Eigenbilzen), lèssë (Hoeselt), lés (Sint-Huibrechts-Hern, ... ), lésse (Nieuwerkerken), léəs (Bree), lês (Swalmen, ... ), lêsch (Opoeteren), lêsj (Gronsveld), lësch (Houthalen), lësche (Lutterade), lësse (Opitter, ... ), løš (Opgrimbie), ləs (Stevoort), ləsch (Bree), lɛ.s (Wellen), lɛs (s-Herenelderen, ... ), lɛsse (Sint-Truiden), ± lɛsə (Opglabbeek), -  lis (Maasbree, ... ), lisse (Kessel, ... ), lès (Tungelroy), lèsse (Montfort), Bree Wb.  lis (Bree, ... ), eigen spelling  lis (Montfort), eigen spelling ?  lis (Montfort), idiosyncr.  lis (Thorn, ... ), iris pseudacorus  leͅš (Meeswijk), lang smal blad  lès (Tongeren), ook: ge6lvle6rmæys*, pu.lleis6* en wet6rtvl6p6*  leisə (Diepenbeek), Spelling: "fonetiek-dialect"= Frings  lis (Eksel), WBD  lès (Sevenum), WBD/WLD  lés (As, ... ), lésj (Urmond, ... ), WLD  les (Ophoven, ... ), lis (Guttecoven, ... ), lits (Stein), lès (Sevenum), z. ook een vb. van het gebruik bij duig.  lès (Maastricht), ± Veldeke  lis (Weert), lisbloem: laisjbloem (Eisden), lisbloem (Leopoldsburg), lischblaaem (Sint-Truiden), [Iris pseudo-acorus]  lèsbloem (Tongeren), lisgras: lesch graas (Eupen), lisplant: lisplaont (Nieuwerkerken), luus: leuche (Remersdaal), leuiche (Remersdaal), leusch (Sint-Martens-Voeren), leysch (Piringen), luch (Rekem), luus (sleept.) (Echt), luusche (Lontzen), luusj (Melick, ... ), lösche (Lutterade), lø͂ͅš (Mechelen-aan-de-Maas), -  luusch (Sittard), luusj (Posterholt, ... ), lösj (Berg-en-Terblijt), bladeren van de lisbloem of iris  lúus (Tegelen), eigen spelling  luusj (Vlodrop), lis, een soort wilde waterplant ook wel rietgras genoemd  luusj (Herten (bij Roermond)), verward met luujsch = iris*; gezocht voor het dichten van kuipen  luujsch (Nuth/Aalbeek), WBD/WLD  luusj (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), WLD  lūusj (Posterholt), lūūsj (Posterholt), WLD = vris / tuinplant  luusj (Posterholt), luusbloem: -  luusjblome (Susteren), luusjbloom (Schinveld), WBD/WLD  lösjblóm (Heerlen, ... ), metselbloem: Veldeke D. Schwertlilie  metselbloom (Klimmen), poellis: ook: ge6lvle6rmæys*, leis6* en wet6rtvl6p6*  ɛpu.lɛleisə (Diepenbeek), vleermuis: vlêêrmôôs (Diepenbeek), -  vleərmɛ͂ys (Diepenbeek), vlerenmuis: vleere mauss (Hoepertingen), vleeərəmuis (Hoepertingen), waterlelie: waterlelie (Eys, ... ), Veldeke  waterlelie (Echt/Gebroek), WLD  water lelie (Montfort, ... ), waterlelie (Schimmert), waterlis: waoterlesse (Ulbeek), waoterlis (Neerpelt), waterlis (Herten (bij Roermond), ... ), waterlisch (Hechtel, ... ), waterlissen (Neerpelt, ... ), waterlësse (Opitter), woa-we-ter lîes (Lommel), wouterliezen (Kwaadmechelen), wo’ttërlissue (Hoeselt), -  waterlés (Geistingen), eigen spellinsysteem vormd wortelstokken / lastig onkruid (zaad)  waterlis (Meijel), WLD  waterlès (Beesel), watertulp: ook: ge6lvle6rmæys*, leis6* en pu.lleis6*  ɛwetərɛtvləpə (Diepenbeek), wijerlis: z. L.J. p. 60  wijerlèsse (Zonhoven), wilde biezen: biezen (wilde) (Lanaken), wilde lis: wil lessen (Opglabbeek), wil leͅsse (Martenslinde) duitse lis [DC 60a (1985)] || Duitse lis (iris germanica). De bloemen zijn blauw, alle 6 de bloemdekslippen zijn ongeveer even lang, de binnenste met een dichte rij gele haren (lits, lis, liesel, waterlelie, kaars). [N 92 (1982)] || gele lis [DC 60a (1985)] || Gele lis (iris pseudacorus). Een 40 tot 120 cm grote plant met een zeer dikke, kruipende wortelstok; de bladeren zijn zwaardvormig; de bloemen hebben 6 gele bloemdekbladeren, de 3 buitenste groot, bruin gestreept, de 3 binnenste klein, rechtopstaand, 3 me [N 92 (1982)] || gele lis, lisbloem (soort) || gele lissen || iris || Iris [N 92 (1982)] || iris, lis || lis [DC 13 (1945)], [DC 60a (1985)], [DC 60a (1985)], [ZND 29 (1938)] || lis, bladeren van || lis, iris || lis, plant || lisbloem || lisch || lisgras || lissen || soorten lis [JG 1b], [ZND 29 (1938)] III-4-3